検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

草莽

ひらがな
そうもう
名詞
日本語の意味
草が生い茂っている場所・草むら / 政府や公的機関に属さない在野の庶民・民間人
やさしい日本語の意味
くさが たくさん はえる ところ。せいふに かかわらない ふつうの ひと。
中国語(簡体)
杂草丛生之地 / 民间人士;不隶属官府者 / 平民、草根阶层
このボタンはなに?

Many wild animals live in this place overgrown with grass.

中国語(簡体字)の翻訳

在这片野草丛中,栖息着许多野生动物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

実相

ひらがな
じっそう
名詞
日本語の意味
現実に存在しているありのままの姿や本質 / 表面的な現れの背後にある、本当の姿・真実のあり方 / 仏教などで、現象の根底にある究極の真理や実在
やさしい日本語の意味
ものごとのほんとうのすがた、ありさまのこと。
中国語(簡体)
真实情况 / 现实本质 / (佛教)诸法实相
このボタンはなに?

His story was far from reality.

中国語(簡体字)の翻訳

他的说法与事实相去甚远。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

想像

ひらがな
そうぞうする
漢字
想像する
動詞
日本語の意味
心の中で具体的なイメージを思い描くこと / 現実には起きていないことを頭の中で思い浮かべること / はっきりわからない事柄について、こうだろうと見当をつけること
やさしい日本語の意味
めでみていないことやわからないことを、こころのなかでかんがえること
中国語(簡体)
想象;设想 / 猜想;推测 / 假定;认为
このボタンはなに?

He imagined himself becoming an astronaut.

中国語(簡体字)の翻訳

他想象自己成为宇航员。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

走路

ひらがな
そうろ
名詞
日本語の意味
競走などを行うために設けられた道筋やコース / 逃げるための道筋や経路
やさしい日本語の意味
はしるためにつくられたみち。またはにげるときにつかうみち。
中国語(簡体)
赛道 / 跑道 / 逃生路线
このボタンはなに?

We went to see a horse race at the racecourse.

中国語(簡体字)の翻訳

我们去跑道看赛马比赛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

真相

ひらがな
しんそう
名詞
日本語の意味
事実、真実
やさしい日本語の意味
ものごとのほんとうのこと
中国語(簡体)
事情的真实情况 / 事物的真实面貌 / 事实的真实本质
このボタンはなに?

To reveal the truth, one needs not mere testimony or speculation but a careful accumulation of evidence and calm analysis.

中国語(簡体字)の翻訳

为了查明真相,不能仅凭单纯的证言或臆测,而必须依靠缜密的证据积累和冷静的分析。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

実装

ひらがな
じっそうする
漢字
実装する
動詞
日本語の意味
計画や仕様に基づいて、実際に動作するような形で作り上げること。 / プログラムやシステムの機能をコードとして具体化すること。 / (やや古めの用法で)設備や機器を備え付けること。
やさしい日本語の意味
かんがえたやりかたやきのうを、ほんとうにつくり、つかえるようにする
中国語(簡体)
实现 / 安装 / 搭载
このボタンはなに?

I modified the program to implement a new feature.

中国語(簡体字)の翻訳

为了实现新功能,我修改了程序。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

双肩

ひらがな
そうけん
名詞
日本語の意味
両方の肩。二つの肩。 / 両肩を合わせたあたり。肩口のあたり。 / (比喩的に)責任や負担を担う立場。
やさしい日本語の意味
みぎのかたとひだりのかた、ふたつをあわせたもの。
中国語(簡体)
两肩 / 两侧肩膀 / 双侧肩部
このボタンはなに?

He put down the luggage on both shoulders.

中国語(簡体字)の翻訳

他把肩上的行李放下了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

草冠

ひらがな
くさかんむり
名詞
日本語の意味
漢字の部首の一つで、草花に関する意味を表す「艹/艹/艸」の形をした部分の名称。 / 転じて、「草冠」を持つ漢字のグループや、それらをまとめたカテゴリーを指すこともある。
やさしい日本語の意味
かんじのうえにつく、くさやはなをあらわすぶぶん。
中国語(簡体)
汉字偏旁“艹”(草字头) / 位于字上方的“艹”部件,常表草木义
このボタンはなに?

He made a grass crown and put it on his own head.

中国語(簡体字)の翻訳

他编了一个草冠,戴在自己的头上。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

人相

ひらがな
にんそう
名詞
日本語の意味
顔立ちや表情などから受ける印象。見た目の雰囲気。 / 顔つきからその人の性格や運勢などを判断すること。
やさしい日本語の意味
かおのようすやかたちをあらわすことば。
中国語(簡体)
相貌 / 面相 / 面容
このボタンはなに?

His looks are very approachable.

中国語(簡体字)の翻訳

他长得很亲切。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ソウ
訓読み
あらそう / あらそ
文字
小学四年生配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
争い; 口論
やさしい日本語の意味
人や国が力やことばでぶつかってけんかになること
中国語(簡体)
争斗 / 争吵 / 竞争
このボタンはなに?

They are fighting over resources.

中国語(簡体字)の翻訳

他们在争夺资源。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★