検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

双円錐

ひらがな
そうえんすい
名詞
日本語の意味
双円錐
やさしい日本語の意味
上下にとがった円すいが二つ、底どうしでくっついた立体の形
中国語(簡体)
双圆锥体 / 双锥体 / 两个圆锥底部相连的几何体
このボタンはなに?

This bicone shape is mathematically very interesting.

中国語(簡体字)の翻訳

这个双圆锥的形状在数学上非常有趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

思想犯

ひらがな
しそうはん
名詞
日本語の意味
特定の思想や政治的信条を理由として治安維持法などにより取り締まり・処罰の対象とされた人。いわゆる「政治犯」の一種。 / 支配的な体制や政府に反する思想を持つこと自体を罪とみなされ、監視・拘束・処罰された人。 / 戦前・戦中の日本で、社会主義者・共産主義者・無政府主義者など、体制変革を目指す思想を持つとして摘発された人。
やさしい日本語の意味
国や社会の考えに合わない考えを持つために、国にとらえられた人
中国語(簡体)
因政治立场或思想被定罪或拘押的人 / 因言论或思想而受处罚的犯人
このボタンはなに?

He was imprisoned as a political prisoner for political reasons.

中国語(簡体字)の翻訳

他因政治原因作为思想犯被监禁。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

総力戦

ひらがな
そうりょくせん
名詞
日本語の意味
国家が保有するすべての人的・物的・精神的資源を戦争遂行のために総動員する形態の戦争。 / 社会全体を戦争体制に組み込み、前線と銃後の区別がほとんどなくなるような戦争のあり方。
やさしい日本語の意味
くにのちからや人をすべてつかい、社会じゅうでたたかう大きないくさ
中国語(簡体)
全面战争 / 动员国家全部资源进行的战争
このボタンはなに?

This project is a total war for us.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目对我们来说是一场需要全力以赴的战役。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

総帥

ひらがな
そうすい
名詞
日本語の意味
組織・集団などの最高の指導者、全体を統率する長。
やさしい日本語の意味
くにやぐんたいなどで、いちばん上にたつ人のこと
中国語(簡体)
最高领袖 / 统帅 / 总司令
このボタンはなに?

He is known as the highest leader of the organization.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认为是该组织的总帅。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

早慶戦

ひらがな
そうけいせん
名詞
日本語の意味
早稲田大学と慶應義塾大学との間で行われる運動競技の試合、特に野球の対抗戦。転じて、両校の対抗関係そのものを指すこともある。
やさしい日本語の意味
そうだいがくとけいおうぎじゅくだいがくのあいだでおこなうスポーツのしあい
中国語(簡体)
早稻田大学与庆应义塾大学之间的体育对抗赛 / 早大与庆大的传统对抗赛,尤指棒球赛
このボタンはなに?

The Sōkeisen is a major event that gets very exciting every year.

中国語(簡体字)の翻訳

早庆战每年都会非常热闹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

礼奏

ひらがな
れいそう
名詞
稀用
日本語の意味
礼儀として、または儀式として行われる演奏や奏楽。特に、公式な場や儀礼的な場面での音楽演奏を指すことがある。
やさしい日本語の意味
音楽のえんそうをおえたあと、もう一度ねだられてするえんそう
中国語(簡体)
返场演出 / 加演(曲目)
このボタンはなに?

He participated in the ceremonial music at the palace.

中国語(簡体字)の翻訳

他参加了在宫殿举行的礼乐演奏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

凍霜害

ひらがな
とうそうがい
名詞
日本語の意味
農作物が低温や霜にさらされることで受ける障害や被害のこと。特に、発芽期・開花期・幼果期などの敏感な生育ステージで起こりやすく、収量や品質の低下を招く。
やさしい日本語の意味
さむさでしんやけがおこり、さくもつやきのはなどがこおってこわれること
中国語(簡体)
霜冻造成的农作物损害 / 低温引起的作物冻害 / 因寒冷导致的农业灾害
このボタンはなに?

This year's fruit harvest has significantly decreased due to frost damage.

中国語(簡体字)の翻訳

今年的水果收成因霜冻灾害大幅减少。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

総支配人

ひらがな
そうしはいにん
名詞
日本語の意味
ホテルや企業などで組織全体の運営を統括する最高責任者を指す職名
やさしい日本語の意味
ホテルやおおきな店などで、ぜんたいをまとめてかんとくする一ばんえらい人
中国語(簡体)
总经理 / (酒店等机构的)最高负责人
このボタンはなに?

He is the general manager of our hotel.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我们酒店的总经理。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

爽籟

ひらがな
そうらい
名詞
日本語の意味
秋風が吹き渡るときに聞こえるさわやかな音や響き。転じて、清らかで涼しげな音色や気配を表す雅語。
やさしい日本語の意味
あきのかぜが さわやかに ふいて すずしいときに きこえる おと
中国語(簡体)
秋风清爽的声响 / 清朗的风声 / 自然界秋风的清音
このボタンはなに?

The refreshing sound of the autumn wind is pleasant to hear.

中国語(簡体字)の翻訳

能听到秋风清爽的声音,让人感觉舒适。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

宋朝体

ひらがな
そうちょうたい
名詞
日本語の意味
宋朝体(そうちょうたい)は、中国の宋代に成立した「宋体」の書風を模した日本の和文書体で、明朝体に似た縦線太め・横線細めのコントラストと、角ばった字形を特徴とする活字・フォントの一種。 / 中国・宋代の出版物に見られる木版や活字の書体を意識してデザインされた、日本語用の印刷書体・デジタルフォント。
やさしい日本語の意味
中国の昔の字の形をまねした文字のスタイルで,本の題字などによく使う書体
中国語(簡体)
模仿宋体风格的汉字印刷字体 / 仿宋体,源自宋代刻本风格的衬线字体
このボタンはなに?

This book is written in Imitation Song typeface.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书用宋体字写成。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★