検索結果- 日本語 - 英語

邪道

ひらがな
じゃどう
名詞
日本語の意味
正統から外れたやり方・方法 / 邪悪な道・行い / 本来あるべき筋道から外れた考え方や手段
やさしい日本語の意味
正しいやり方からはずれたわるいやり方や考えかたのこと
中国語(簡体)
邪恶之道;背离正道的途径 / 不正当的手段或做法 / 旁门左道(非正统)
このボタンはなに?

He chose to follow the evil path.

中国語(簡体字)の翻訳

他选择了走邪路。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

医道

ひらがな
いどう
名詞
日本語の意味
医術を究めようとする道。医者として理想を追究する生き方や姿勢。 / 医学や医療における専門的な技術・学問の体系。また、その道に携わる人々の世界。
やさしい日本語の意味
いしゃとして人をたすける道とこころのもちかたのこと
中国語(簡体)
医学的道理与原则 / 医术、行医的技艺 / 医德、从医的道德规范
このボタンはなに?

He is dedicated to the art of medicine.

中国語(簡体字)の翻訳

他专心从事医学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

動転

ひらがな
どうてん
名詞
日本語の意味
心理的なショックや驚き、不安などで、心がひどく乱れ落ち着きを失うこと。
やさしい日本語の意味
おどろきやふあんで、あたまがまっしろになり、落ちつきをなくすこと
中国語(簡体)
极度震惊 / 位置变更
このボタンはなに?

We were all extremely astonished by his sudden resignation announcement.

中国語(簡体字)の翻訳

他突然宣布辞职,让我们所有人都感到震惊。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

動転

ひらがな
どうてんする
漢字
動転する
動詞
日本語の意味
ひどく驚き、心が落ち着かなくなること。あわてふためくこと。
やさしい日本語の意味
とてもおどろきやショックで、あわてて心が落ちつかなくなること
中国語(簡体)
大吃一惊 / 改变位置
このボタンはなに?

I was very astonished by his surprising announcement.

中国語(簡体字)の翻訳

我被他令人吃惊的宣布弄得不知所措。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

道内

ひらがな
どうない
名詞
日本語の意味
北海道の区域内。または、北海道の内部を指す表現。 / 行政区分として「道」を持つ地域(主に北海道)の範囲内。
やさしい日本語の意味
ほっかいどうのなか、またはほっかいどうのあちこちの地域のこと
中国語(簡体)
北海道境内 / 日本“道”(指北海道)范围内
このボタンはなに?

I am enjoying the beautiful scenery in the region.

中国語(簡体字)の翻訳

我在道内欣赏美丽的风景。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

延道

ひらがな
ずいどう
漢字
隧道
名詞
廃用
日本語の意味
(古語)坑道。トンネル。特に、山や地中を掘り抜いて通した道。 / (古語)延びて続く道。長く伸びた道筋。
やさしい日本語の意味
やまのしたなどにほる、ながくてせまいとおりみちのこと
中国語(簡体)
隧道 / 地道 / 坑道
このボタンはなに?

It is said that this tunnel was dug by ancient people.

中国語(簡体字)の翻訳

据说这条延道是古代人挖的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

銅線

ひらがな
どうせん
名詞
日本語の意味
金属の銅でできた線状の材料 / 電気配線や電子機器などに用いられる導線としての銅の線
やさしい日本語の意味
どうというきんぞくでできたほそいせん。でんきをとおすはたらきがつよいせん。
中国語(簡体)
用铜制成的线材 / 用于传导电流的铜制导线 / 电气与电子领域常用的铜导线
このボタンはなに?

This electrical appliance is made of copper wire.

中国語(簡体字)の翻訳

该电器由铜线制成。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

渦動

ひらがな
かどう
名詞
日本語の意味
流体や気体が回転しながら流れる現象 / 渦状の流れやその構造 / 比喩的に、複雑に入り組んだ状況や混乱の中心
やさしい日本語の意味
みずやくうきがまわりながらながれるうずのうごきのこと
中国語(簡体)
旋涡 / 涡旋 / 涡动
このボタンはなに?

He found a vortex in the water.

中国語(簡体字)の翻訳

他发现了水中的涡动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

歌道

ひらがな
かどう
名詞
日本語の意味
和歌を詠むこと、またはその技芸や道 / 和歌に関する学問や作法の体系 / 特に短歌(和歌)を精神修養の道として捉える伝統的な芸道
やさしい日本語の意味
うたをよみつくるみちやきまりをたいせつにするげいじゅつのこと
中国語(簡体)
和歌(短歌)的艺术与学问 / 短歌创作的传统与规范 / 和歌之道
このボタンはなに?

He is known as a master of the art of tanka poetry.

中国語(簡体字)の翻訳

他以歌唱方面的造诣著称。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

士道

ひらがな
しどう
名詞
日本語の意味
武士として守るべき道。武士道。 / 武士にふさわしい生き方や倫理観。
やさしい日本語の意味
さむらいが守るべき生き方や心の持ち方をまとめた考え方
中国語(簡体)
武士道 / 武士的行为准则 / 武士的道德规范与精神
このボタンはなに?

He values the spirit of the samurai code.

中国語(簡体字)の翻訳

他珍视武士道精神。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★