検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ごり押し
ひらがな
ごりおし
漢字
鮴押し
名詞
異表記
別形
日本語の意味
強引に自分の主張や意見を通そうとすること。相手の都合や状況を無視して無理に押し進める行為。
やさしい日本語の意味
じぶんのいけんやねがいを、あいてのきもちをむしして、むりにおしとおそうとすること
中国語（簡体）
强行推进、硬推 / 不顾反对强行通过 / （尤指艺人）被硬捧、强势宣传
関連語
サイゴン
ひらがな
さいごん
漢字
西貢
固有名詞
日本語の意味
ベトナム南部に位置する都市で、現在のホーチミン市の旧名。かつてフランス領インドシナおよび南ベトナムの首都であった。
やさしい日本語の意味
ベトナムのまちのなまえで、いまのホーチミンという大きなまちのむかしのなまえ
中国語（簡体）
西贡（越南城市，今胡志明市的旧称） / 胡志明市的旧称
関連語
合期
ひらがな
ごうき
名詞
稀用
日本語の意味
物事が計画通りに順調に進んでおり，期限や期日に間に合うこと。また，そのさま。 / （文語的・やや古風）幸運に恵まれ，物事が都合よく運ぶこと。
やさしい日本語の意味
ものごとがよくすすみ、きめられた時間にまにあっているようす
中国語（簡体）
进展顺利 / 如期；按时（赶上期限）
関連語
合期
ひらがな
ごうき / あいき
動詞
稀用
日本語の意味
物事の進行が予定や期待どおりに進むこと。／締め切り・期日に間に合うこと。
やさしい日本語の意味
よていどおりにすすんで、しめきりやまにあわせるようにうまくいく
中国語（簡体）
顺利进展；按预期进行 / 赶上期限；按时完成
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
孫子
ひらがな
そんし
名詞
集合名詞
日本語の意味
子や孫。子孫。また、転じて、将来の世代の人々。 / 中国春秋時代の兵法家・思想家「孫武」およびその一族や門流を指す呼称。 / 中国戦国時代の兵法家「孫臏」を指す呼称。
やさしい日本語の意味
こどもやまごなど、自分からうまれた人たちをまとめてよぶこと
中国語（簡体）
子孙（统称） / 后代；后裔
関連語
豊後
ひらがな
ぶんご
固有名詞
Lua実行エラー
日本語の意味
日本の旧国名で、現在の大分県の大部分にあたる地域を指す固有名詞。 / 豊後国（ぶんごのくに）の略称として用いられる地名表現。
やさしい日本語の意味
むかしの日本のくにのなまえで、いまの大分県あたりをさすことば
中国語（簡体）
日本旧国名，位于九州东部 / 今大致相当于大分县
関連語
筑後
ひらがな
ちくご
固有名詞
日本語の意味
福岡県南部に位置する市の名前。また、かつての筑後国（現在の福岡県南部に相当）を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
福岡にある市の名前で、むかしの国の名前でもあることば
中国語（簡体）
日本福冈县的一座城市（筑后市） / 日本的旧国名之一（筑后国），大致位于今福冈县南部
関連語
鮴押し
ひらがな
ごりおし
名詞
日本語の意味
鮴（ゴリ）という魚を、石などで押さえつけて捕える漁法の一種。転じて、相手に強い圧力をかけて無理に従わせることのたとえ。
やさしい日本語の意味
あゆやはやなどの小さいさかなを、てやどうぐでつよくおさえてつかまえるわざ
中国語（簡体）
抓虾虎鱼的技巧或方法 / 以强硬手段施压、强逼 / 通过胁迫达成目的的做法
関連語
土語
ひらがな
どご
名詞
日本語の意味
母語・方言を指す言葉 / 土地固有のことば
やさしい日本語の意味
ある土地で人びとがふつうに使うことば。その土地だけのことば。
中国語（簡体）
方言 / 土话 / 母语
関連語
相互互換性
ひらがな
そうごごかんせい
名詞
日本語の意味
相互に取り換えることができる性質や状態 / 互いに代用・交換しても支障がないこと
やさしい日本語の意味
二つのものがたがいに入れかえても、同じようにつかえること
中国語（簡体）
互换性 / 可互换性 / 可替换性
関連語
loading!
Loading...
