検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ダルマチア語

ひらがな
だるまちあご
固有名詞
日本語の意味
ダルマチア地方で話されていたロマンス系の死語・言語。「ダルマチア語」は、「ダルマト語」「ダルマーティア語」などとも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
クロアチアのダルマチアちほうでつかわれることばのなまえ
中国語(簡体)
达尔马提亚语 / 已灭绝的罗曼语族语言 / 曾在克罗地亚达尔马提亚地区使用的历史语言
このボタンはなに?

Learning Dalmatian language is difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

学习达尔马提亚语很难。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

午後休

ひらがな
ごごきゅう
名詞
日本語の意味
午後からの休暇や休みを指す言葉。午前中は勤務や授業などを行い、午後の時間帯のみを休みにすること。
やさしい日本語の意味
ひるすぎからしごとにでないで、やすむこと
中国語(簡体)
下午休假 / 下午请假 / 下午半天假
このボタンはなに?

I will take the afternoon off today.

中国語(簡体字)の翻訳

我今天下午请假。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

午後

ひらがな
ごご
名詞
日本語の意味
正午から夕方(夜のはじめ)までの時間帯。 / 12時間制の時刻表記で、午後0時(正午)から午後11時59分までを指す。
やさしい日本語の意味
ひるすぎから よるの まえまでの じかん
中国語(簡体)
下午 / 午后 / 下午时段
このボタンはなに?

I go to the library in the afternoon.

中国語(簡体字)の翻訳

我下午去图书馆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ゴルゴンゾーラ

ひらがな
ごるごんぞうら
名詞
日本語の意味
イタリア原産の青カビタイプのチーズの一種で、独特の風味と塩味がある。
やさしい日本語の意味
ぎゅうにゅうからつくる、あおかびがはえるしょっぱいたべもの。においがつよい。
中国語(簡体)
戈尔贡佐拉干酪 / 意大利蓝纹奶酪的一种
このボタンはなに?

I like to top my pasta with gorgonzola cheese.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢在意大利面上加戈贡佐拉奶酪。

このボタンはなに?
関連語

romanization

複合語

ひらがな
ふくごうご
名詞
日本語の意味
複数の語が結びついて1つの語のように用いられるもの / 文法的・意味的に一体化して新たな意味をなした語の連結体
やさしい日本語の意味
二ついじょうのことばがくみあわさって一つのあたらしいいみをもつことば
中国語(簡体)
复合词 / 由两个或多个词素组合成的词
このボタンはなに?

This compound word comes from English.

中国語(簡体字)の翻訳

这个复合词来自英语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

呉越同舟

ひらがな
ごえつどうしゅう
名詞
日本語の意味
仲の悪い者同士や敵対関係にある者が、同じ場や利害のもとに置かれ、協力せざるを得ない状況。また、そのたとえ。 / 利害が一致したため、普段は対立している者が一時的に手を組むこと。
やさしい日本語の意味
なかがわるいひとどうしが、ひつようがあって、いっしょにちからをあわせること
中国語(簡体)
仇敌相逢而被迫合作 / 敌对双方在共同危难中暂时同舟共济 / 面对同一利害或危机时搁置仇怨协力应对
このボタンはなに?

We are in a situation of being in the same boat.

中国語(簡体字)の翻訳

我们处于吴越同舟的局面。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ドウ
訓読み
うごく / うごかす
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
動き、動く
やさしい日本語の意味
ひとやものがうごくことをあらわすかんじ。うごきのいみ。
中国語(簡体)
移动;活动 / 使…移动;使运转 / 变动;触动
このボタンはなに?

His movement was very fast.

中国語(簡体字)の翻訳

他的动作非常快。

このボタンはなに?

音読み
ダク / ジョク
訓読み
にごる / にご
文字
漢字表記
日本語の意味
泥だらけ
やさしい日本語の意味
にごりをあらわす かんじ。みずや おとが きれいで なくなること。
中国語(簡体)
浑浊 / 污浊 / (声音)粗浊
このボタンはなに?

The water of this river is muddy.

中国語(簡体字)の翻訳

这条河的水很浑浊。

このボタンはなに?
関連語

common

五分五分

ひらがな
ごぶごぶ
名詞
日本語の意味
物事の結果や可能性が、良い方と悪い方、成功と失敗などで半々の割合であること。 / 勝ち・負け、賛成・反対などの勢力が拮抗していて、どちらに転ぶか分からない状態。 / 確率や見込みが「半々」であることを表す言い方。
やさしい日本語の意味
どちらもおなじくらいのかのうせいで、どうなるかはっきりしないこと
中国語(簡体)
五五开 / 一半一半 / 势均力敌
このボタンはなに?

The result of the game is fifty-fifty.

中国語(簡体字)の翻訳

比赛的结果是五五开。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

どうしたの

フレーズ
日本語の意味
どうしたの:相手の身に起きた出来事や体調・様子の変化などについて、その理由や状況をたずねるときに使う、くだけた言い方。
やさしい日本語の意味
ひとのようすがふつうとちがうときに、なにがあったかたずねることば
中国語(簡体)
怎么了? / 发生什么事了? / 出了什么问题?
このボタンはなに?

What's up, you look pale.

中国語(簡体字)の翻訳

怎么了……脸色不好啊。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★