検索結果- 日本語 - 英語

銅線

ひらがな
どうせん
名詞
日本語の意味
金属の銅でできた線状の材料 / 電気配線や電子機器などに用いられる導線としての銅の線
やさしい日本語の意味
どうというきんぞくでできたほそいせん。でんきをとおすはたらきがつよいせん。
中国語(簡体)
用铜制成的线材 / 用于传导电流的铜制导线 / 电气与电子领域常用的铜导线
このボタンはなに?

This electrical appliance is made of copper wire.

中国語(簡体字)の翻訳

该电器由铜线制成。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

渦動

ひらがな
かどう
名詞
日本語の意味
流体や気体が回転しながら流れる現象 / 渦状の流れやその構造 / 比喩的に、複雑に入り組んだ状況や混乱の中心
やさしい日本語の意味
みずやくうきがまわりながらながれるうずのうごきのこと
中国語(簡体)
旋涡 / 涡旋 / 涡动
このボタンはなに?

He found a vortex in the water.

中国語(簡体字)の翻訳

他发现了水中的涡动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

歌道

ひらがな
かどう
名詞
日本語の意味
和歌を詠むこと、またはその技芸や道 / 和歌に関する学問や作法の体系 / 特に短歌(和歌)を精神修養の道として捉える伝統的な芸道
やさしい日本語の意味
うたをよみつくるみちやきまりをたいせつにするげいじゅつのこと
中国語(簡体)
和歌(短歌)的艺术与学问 / 短歌创作的传统与规范 / 和歌之道
このボタンはなに?

He is known as a master of the art of tanka poetry.

中国語(簡体字)の翻訳

他以歌唱方面的造诣著称。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

士道

ひらがな
しどう
名詞
日本語の意味
武士として守るべき道。武士道。 / 武士にふさわしい生き方や倫理観。
やさしい日本語の意味
さむらいが守るべき生き方や心の持ち方をまとめた考え方
中国語(簡体)
武士道 / 武士的行为准则 / 武士的道德规范与精神
このボタンはなに?

He values the spirit of the samurai code.

中国語(簡体字)の翻訳

他珍视武士道精神。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

師道

ひらがな
しどう
名詞
日本語の意味
教師として守るべき道、教師の倫理や心構え / 師匠としての在り方や役割 / 教え導く立場の者が従うべき規範や行動指針
やさしい日本語の意味
おしえる立場の人が まもるべき こころがまえや いきかたのこと
中国語(簡体)
教师的职责与道义 / 为师之道 / 教育者的规范与操守
このボタンはなに?

As a teacher, it is important to respect the teacher's duty and support the growth of students.

中国語(簡体字)の翻訳

作为教师,尊重师道并支持学生的成长非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

内道

ひらがな
ないどう
名詞
日本語の意味
仏教において、悟りに至るための正統的・正しい教えや、その教えに従って進む「内なる修行の道」を指す語。外面的な儀礼や形式よりも、心の内面を重視して歩む修行の道を強調する表現。
やさしい日本語の意味
ぶつどうをまなび こころのなかを みつめて さとりへ すすむ みちをさす ことば
中国語(簡体)
正统佛教教义与修行之道(与外道相对) / 通往觉悟的内在路径(佛教)
このボタンはなに?

He started walking the Inner Path.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始沿着内道行走。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天動説

ひらがな
てんどうせつ
名詞
日本語の意味
宇宙の中心は動かない地球であり、太陽や月、恒星などの天体がその周りを回っているとする宇宙観・世界観。コペルニクスによる地動説と対立する考え方。 / 天体の運行を、地球を中心として説明しようとする天文学上の理論体系。
やさしい日本語の意味
地球がうごかずまん中にあり、太陽や星が地球のまわりを回ると考えるおしえ
中国語(簡体)
地心说 / 认为地球静止、天体绕地旋转的理论 / 托勒密宇宙体系
このボタンはなに?

He believed in the ancient geocentrism.

中国語(簡体字)の翻訳

他相信古代的地心说。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

陽動

ひらがな
ようどう
名詞
日本語の意味
敵の注意や戦力を別の方向へそらすために行う行動や作戦のこと。 / 本来の目的を隠すために行う、目くらまし的な行為や工作。
やさしい日本語の意味
あいての目をまよわせるために、べつのところでわざとおこなうこうどう
中国語(簡体)
为分散对方注意力而实施的欺骗性行动 / 佯攻(假装进攻以牵制) / 声东击西的牵制战术
このボタンはなに?

They used a diversion to distract the enemy's attention.

中国語(簡体字)の翻訳

他们用佯动来转移敌人的注意力。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

子道

ひらがな
しどう
名詞
日本語の意味
子として親に尽くすべきつとめや道義を指す語。孝行・孝道。
やさしい日本語の意味
むすこがりょうしんをたいせつにし、せわをしたりしたがったりするつとめ
中国語(簡体)
子女对父母应尽的本分 / 为人子女的道理与规范 / 侍奉父母之道
このボタンはなに?

He was taught that he must not forget his duty as a son to his parents.

中国語(簡体字)の翻訳

他被教导不要忘记对父母的孝道。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

導体

ひらがな
どうたい
名詞
日本語の意味
電気や熱などをよく通す物質。電気伝導体や熱伝導体など。 / 電流を通すための金属線や部材。配線や電車の架線など。 / (広義に)何かを伝え導く役割をするもの。媒体。
やさしい日本語の意味
でんきをよくとおすものや、ねつやおとなどをよくつたえるもの
中国語(簡体)
能传导电的物质或材料 / 能传导热、光、声等的物质或材料
このボタンはなに?

This conductor transmits electricity very well.

中国語(簡体字)の翻訳

这个导体导电性非常好。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★