検索結果- 日本語 - 英語

哀号

ひらがな
あいごう
名詞
文語
日本語の意味
大きな声で泣き叫ぶこと。また、その声。 / 悲しみや苦しみのあまりあげる叫び声。
やさしい日本語の意味
ふかいかなしみで、おおきくさけぶようななきごえのこと
中国語(簡体)
悲哀的号哭 / 悲痛的哭喊 / 悲号之声
このボタンはなに?

His wailing echoed through the night sky.

中国語(簡体字)の翻訳

他的哀号在夜空中回荡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

哀号

ひらがな
あいごうする
漢字
哀号する
動詞
文語
日本語の意味
悲しみや苦しみのあまり声をあげて泣き叫ぶこと。
やさしい日本語の意味
とてもかなしくて、なきさけぶようにおおきなこえをだす
中国語(簡体)
悲伤地号哭 / 发出哀怨的哭喊声 / 痛苦地哀鸣
このボタンはなに?

She was devastated by sadness and wailed.

中国語(簡体字)の翻訳

她被悲伤压垮,哀号起来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

歌声

ひらがな
うたごえ
名詞
日本語の意味
人が歌うときに発する声。歌っているときの声の響きや質を含めていう。 / 歌い手としての声の魅力や特徴を指す表現。 / 歌が聞こえてくる音・声全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
ひとがうたうときにきこえるこえ。
中国語(簡体)
歌唱时发出的声音 / 唱歌的嗓音
このボタンはなに?

His singing voice is very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

他的歌声非常美。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

俗語

ひらがな
ぞくご
名詞
日本語の意味
一般的・標準的な言葉遣いから外れた、くだけた表現や卑俗な表現。また、そのような言葉。 / 特定の集団・仲間内だけで通じる、非公式で口語的な言い回し。 / 公的・公式な場ではあまり用いられない、日常会話やインターネット上などで使われる砕けた言葉。
やさしい日本語の意味
ひろくはつかわれない、なかまやわかものなどがつかうことば
中国語(簡体)
俚语 / 通俗用语 / 口语化词语
このボタンはなに?

He likes to use slang.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢使用俚语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

諺語

ひらがな
げんご
名詞
日本語の意味
ことわざとして伝えられている言い回しや文句 / 俗に使われる言い回しや表現
やさしい日本語の意味
むかしからあるくらしのちえをつたえるみじかいことば
中国語(簡体)
谚语 / 俚语
このボタンはなに?

Do you know this proverb?

中国語(簡体字)の翻訳

你知道这句谚语吗?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アルメニア語

ひらがな
あるめにあご
名詞
日本語の意味
アルメニア語は、主にアルメニア共和国およびアルメニア人ディアスポラによって話されるインド・ヨーロッパ語族に属する言語。独自のアルメニア文字で表記される。
やさしい日本語の意味
アルメニアというくにのことば。
中国語(簡体)
亚美尼亚语 / 亚美尼亚文
このボタンはなに?

He can speak Armenian fluently.

中国語(簡体字)の翻訳

他能流利地说亚美尼亚语。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

北京語

ひらがな
ぺきんご
名詞
北京方言 異表記 方言 広義
日本語の意味
中華人民共和国の首都である北京で話される中国語の方言、または標準中国語の基礎となっている発音体系を指す語。転じて、中国語(特に標準中国語)一般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのぺきんでつかわれることば。たくさんのひとがはなすちゅうごくのことば。
中国語(簡体)
北京话(北京方言) / 普通话(泛指) / 官话(旧称)
このボタンはなに?

He can speak Beijing dialect fluently.

中国語(簡体字)の翻訳

他能流利地说北京话。

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

午餐

ひらがな
ごさんする
漢字
午餐する
動詞
日本語の意味
昼食をとる、ランチを食べる
やさしい日本語の意味
ひるごはんをたべること
中国語(簡体)
吃午饭 / 吃午餐 / 用午餐
このボタンはなに?

I have lunch every day at 12 o'clock.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

合流

ひらがな
ごうりゅう
動詞
日本語の意味
合流する:二つ以上の流れ・集団・経路などが一つになること。川や道路、部隊、人々などが一か所に集まって一つになること。
やさしい日本語の意味
べつべつのものやひとがひとつになること。なかまがまたあつまること。
中国語(簡体)
汇合 / 合并 / 重新集结
このボタンはなに?

We came together at the station.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在车站汇合了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ミサゴ

ひらがな
みさご
漢字
名詞
日本語の意味
タカ目タカ科、またはミサゴ科に分類される鳥類の一種。英名はosprey。主に魚類を捕食し、水辺に生息する猛禽類。和名は「鶚」「鵃」とも書く。
やさしい日本語の意味
みずべにすむ、さかなをつかまえてたべるたかのなかまのとり
中国語(簡体)
鹗(亦称鱼鹰、雎鸠) / 以捕食鱼类为主的猛禽
このボタンはなに?

I saw an osprey flying high in the sky.

中国語(簡体字)の翻訳

我看到鱼鹰在高空飞翔。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★