検索結果- 日本語 - 英語

背番号

ひらがな
せばんごう
名詞
日本語の意味
スポーツ選手が着るユニフォームの背中に記される番号。チーム内で選手を識別するために用いられる。
やさしい日本語の意味
しあいをするひとがきるふくのうしろにかいてあるばんごう
中国語(簡体)
球衣背号 / 球衣号码 / 球员号码
このボタンはなに?

His jersey number is 23.

中国語(簡体字)の翻訳

他的背号是23号。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

さんごしょう

漢字
珊瑚礁
名詞
日本語の意味
珊瑚が集まってできた岩礁や島状の地形。熱帯・亜熱帯の浅い海に発達し、多様な海洋生物のすみかとなる。
やさしい日本語の意味
うみにあるさんごがつくるいわのようなもの
中国語(簡体)
珊瑚礁 / 由珊瑚堆积形成的礁体 / 热带海域常见的海洋生态系统
このボタンはなに?

We went to see a coral reef during summer vacation.

中国語(簡体字)の翻訳

我们暑假去看了珊瑚礁。

このボタンはなに?
関連語

romanization

十五

ひらがな
じゅうご
数詞
日本語の意味
数としての「十五」 / 15個のものを数えるときの数量を表す語
やさしい日本語の意味
かずのなまえ。じゅうとごをあわせたかず
中国語(簡体)
十五 / 数字15
このボタンはなに?

My birthday is on the fifteenth.

中国語(簡体字)の翻訳

我的生日是十五日。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

老後

ひらがな
ろうご
名詞
日本語の意味
年をとったのちの生活の時期。特に、仕事を引退した後の生活段階。「老後の資金」「老後の楽しみ」などと用いる。 / 高齢になってからの人生全般。また、その時期における暮らしぶりや心身の状態。
やさしい日本語の意味
はたらくことをやめたあとの年をとったじぶんの生活のじき
中国語(簡体)
晚年 / 退休后的岁月 / 老年时期
このボタンはなに?

We should think about our life in old age.

中国語(簡体字)の翻訳

我们应该考虑老年生活。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ヤンゴン

ひらがな
やんごん
固有名詞
日本語の意味
ミャンマー最大の都市で、旧首都にあたるヤンゴン地域の中心都市。旧名はラングーン。
やさしい日本語の意味
ミャンマーの南にある大きなまちで むかしのしゅとけんです
中国語(簡体)
仰光(缅甸城市)
このボタンはなに?

I have been to Yangon.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过仰光。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ボゴタ

ひらがな
ぼごた
固有名詞
方言
日本語の意味
コロンビア共和国の首都。アンデス山脈東部の高原地帯に位置する大都市。スペイン植民地時代の歴史的建造物と近代的な都市機能をあわせ持つ。
やさしい日本語の意味
コロンビアという国のまんなかにある、とても大きなまちのなまえです
中国語(簡体)
波哥大(哥伦比亚首都) / 哥伦比亚最大城市
このボタンはなに?

I have been to Bogota.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过波哥大。

このボタンはなに?

接語

ひらがな
せつご
名詞
日本語の意味
文法用語「接語」の意味 / 語に付属して用いられ,自立性の弱い語(クリティック) / 日本語文法では,主として助詞・助動詞などがこれに相当するとされることが多い
やさしい日本語の意味
ほかのことばにくっついて使う小さなことばで、ひとつの音のかたまりになるもの
中国語(簡体)
附着语素;在音韵上依赖相邻词、句法上近似独立的成分 / 黏着词;包括前接词与后接词
このボタンはなに?

Japanese clitics are important for understanding grammar.

中国語(簡体字)の翻訳

日语的接语对于理解语法很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

縮合

ひらがな
しゅくごう
名詞
日本語の意味
二つ以上の物が一つにまとまって、全体としての形や性質を持つようになること。 / 化学において、二つの分子が結合すると同時に水などの小さな分子が脱離して一つの分子になる反応。 / 文法において、複数の語が結びついて一語のように振る舞うこと。
やさしい日本語の意味
ふたつのものがくっついてひとつになり、そのときみずなどがぬけること
中国語(簡体)
两分子在失去水等小分子后结合的化学反应 / 脱水缩合过程 / 通过失去水形成更大分子的反应
このボタンはなに?

In this chemical reaction, condensation occurs.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个化学反应中,会发生缩合反应。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

落とし子

ひらがな
おとしご
名詞
日本語の意味
落とし子:本来の親から離れてしまった子や、意図せずに生じた子・産物・結果を指す表現。比喩的に、ある出来事や行為から望まれずに生まれた結果や影響を指すこともある。
やさしい日本語の意味
ふつうでないできごとからうまれた子や、よくないけっかとしてのこったもの
中国語(簡体)
私生子 / (贬)某事物的不良产物、后果 / 余波
このボタンはなに?

The rumor spread throughout the town that he was the man's love child.

中国語(簡体字)の翻訳

关于他是那个人的私生子的谣言在整个镇子里传开了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

五経

ひらがな
ごきょう
固有名詞
日本語の意味
五経は、儒教において最も重要とされる五つの古典的経書の総称。『易経』『書経』『詩経』『礼記』『春秋』を指し、経書の基本典籍として尊重されてきた。
やさしい日本語の意味
むかしの中国で大事にされた五つの本のあつまりの名前
中国語(簡体)
中国古代儒家经典的总称 / 指《易》《书》《诗》《礼》《春秋》五部经典 / 儒家经典体系的核心典籍合集
このボタンはなに?

The Five Classics are important documents that form the foundation of Chinese literature.

中国語(簡体字)の翻訳

《五经》是构成中国文学基础的重要文献。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★