検索結果- 日本語 - 英語

権兵衛

ひらがな
ごんべえ / ごんべい
固有名詞
日本語の意味
権兵衛(ごんべえ)は、日本の古風な男性の名前、あるいは「どこにでもいるような男性」を指す名としても用いられる固有名詞。特定の人物名としても、一般名詞的にも使われる。
やさしい日本語の意味
むかしのおとこのなまえで、いまはおはなしやことわざにでてくるなまえ
中国語(簡体)
日语男性人名 / 日本旧式男性名字
このボタンはなに?

Gonbee is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

权兵卫先生是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

介護者

ひらがな
かいごしゃ
名詞
日本語の意味
病気や高齢、障害などにより日常生活に支援が必要な人の世話や身の回りの介助を行う人。専門職として行う場合も、家族などが行う場合も含む。
やさしい日本語の意味
年をとった人やからだが不自由な人のせわをする人
中国語(簡体)
护理人员 / 照护者 / 看护者
このボタンはなに?

My mother is working as a carer for my grandfather.

中国語(簡体字)の翻訳

我母亲作为祖父的护理者工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ドランゴ

ひらがな
どらんご
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
メキシコ合衆国の州の一つ「ドゥランゴ(Durango)」の異表記・別形。「ドランゴ」は主として表記ゆれとして用いられることがある。
やさしい日本語の意味
メキシコにあるドゥランゴというしゅうやまちの名前をあらわすことば
中国語(簡体)
“杜兰戈”的另一种写法(指墨西哥杜兰戈州) / 墨西哥杜兰戈州
このボタンはなに?

Durango is a beautiful city in Mexico.

中国語(簡体字)の翻訳

杜兰戈是墨西哥的一座美丽的城市。

このボタンはなに?
関連語

romanization

コプト語

ひらがな
こぷとご
名詞
日本語の意味
エジプトで使用されていたコプト語という言語を指す名詞。 / 古代エジプト語が発展した最終段階の言語で、主としてギリシア文字とコプト文字で表記され、キリスト教コプト教会の典礼語として用いられた言語。
やさしい日本語の意味
エジプトでつかわれていた、キリストきょうとつながりのあることば
中国語(簡体)
科普特语;埃及科普特人所用的语言 / 古埃及语的后期阶段,用科普特字母书写 / 科普特正教会的礼仪语言
このボタンはなに?

He is learning the Coptic language of Egypt.

中国語(簡体字)の翻訳

他在学习埃及科普特语。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

五臓

ひらがな
ごぞう
名詞
中国語 集合名詞 伝統的表記
日本語の意味
五臓
やさしい日本語の意味
からだのなかのだいじなしゅようきかんごつのこと。しんぞうやはいぞうなどをまとめていう。
中国語(簡体)
中医五脏(心、肝、脾、肺、肾)的总称 / 传统中医所说的阴性、实质性脏器类别
このボタンはなに?

The secret to longevity is having healthy internal organs.

中国語(簡体字)の翻訳

五脏健康是长寿的秘诀。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

反故

ひらがな
ほご
名詞
日本語の意味
役に立たないもの。無駄になった紙や文書など。 / 約束や契約などが無効になった状態。また、そのようにして価値を失ったもの。
やさしい日本語の意味
もうつかわないかみや、やくにたたないもののこと
中国語(簡体)
废纸 / 无用之物 / 作废的东西
このボタンはなに?

This paper that has become useless can no longer be used.

中国語(簡体字)の翻訳

这张作废的纸已经不能再使用了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

反故

ひらがな
ほご
名詞
日本語の意味
紙くず。用済みになった書類や紙。 / 役に立たないもの。無価値なもの。 / 約束や契約などを無効なものとして扱うこと。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
もうつかわないかみなど、やくにたたないもののこと
中国語(簡体)
废纸 / 无用之物
このボタンはなに?

This paper that has become useless can no longer be used.

中国語(簡体字)の翻訳

这张作废的纸不能再用了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

反故

ひらがな
ほご
名詞
日本語の意味
紙くずや役に立たなくなった紙などの不要物 / 約束や契約などが無効になり、価値を失った状態・そのもの / 役に立たないもの、無意味なものとして扱われること
やさしい日本語の意味
やくにたたなくなったかみや、やくそくなどがだめになること
中国語(簡体)
废纸 / 无用之物
このボタンはなに?

This paper that has become useless is no longer needed.

中国語(簡体字)の翻訳

这张作废的纸不再需要了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
きょう / ごう
訓読み
さと
文字
日本語の意味
故郷 / 村 / 出身地 / 出生地 / 家
やさしい日本語の意味
ふるさとやうまれたまちをあらわすかんじのひとつ
中国語(簡体)
故乡;家乡 / 乡村;乡间 / 出生地;籍贯
このボタンはなに?

What is the local cuisine of this area?

中国語(簡体字)の翻訳

这个地区的特色菜是什么?

このボタンはなに?

獄門

ひらがな
ごくもん
名詞
日本語の意味
獄門:江戸時代などで行われた死刑の一種、あるいは処刑後に罪人の首をさらす刑罰。また転じて、極めて厳しい刑罰や、そこに至る境遇をいう。 / 獄門:牢獄(獄)と出入り口(門)を合わせた語で、牢屋・監獄、あるいはその入り口をイメージさせる表現。
やさしい日本語の意味
むかしのばつで、わるいことをした人のあたまを人々に見せること
中国語(簡体)
监狱大门 / 古指斩首后在狱门示众的刑罚
このボタンはなに?

He passed through the prison gate and stepped into the world of freedom.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿过牢门,踏入了自由的世界。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★