検索結果- 日本語 - 英語

互換

ひらがな
ごかん
動詞
日本語の意味
互いに取り替えること / 交換すること
やさしい日本語の意味
二つのものを入れかえても同じようにつかえること
中国語(簡体)
互换 / 调换 / 替换
このボタンはなに?

These two software are completely interchangeable.

中国語(簡体字)の翻訳

这两款软件完全兼容。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

五情

ひらがな
ごじょう
名詞
日本語の意味
五情
やさしい日本語の意味
ひとがもつごつの大きなきもちで、よろこび、いかり、にくしみ、ほしい、かなしみをいう
中国語(簡体)
指五种情感:怒、喜、憎、欲、哀。 / 泛指人的五类基本情欲。
このボタンはなに?

He couldn't control his five passions, and his anger exploded.

中国語(簡体字)の翻訳

他无法抑制自己的情绪,怒火爆发了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

互譲

ひらがな
ごじょう
名詞
日本語の意味
互いに譲り合うこと / 対立する双方が歩み寄って解決を図ること / お互いの主張や利益の一部を引き下げて妥協すること
やさしい日本語の意味
おたがいにゆずりあって、けんかやあらそいをやめて、なかよくしようとすること
中国語(簡体)
互相让步 / 妥协 / 和解
このボタンはなに?

After a long discussion, they reached an agreement through conciliation.

中国語(簡体字)の翻訳

他们经过长时间的讨论,通过相互让步达成了一致。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

午餐会

ひらがな
ごさんかい
名詞
日本語の意味
昼食を共にとるために人々が集まる会合のこと。親睦や社交、仕事上の打ち合わせなどを目的として開かれることが多い。 / 正装または略式の服装で行われるフォーマルあるいはセミフォーマルな昼食会。招待客をもてなすために開かれる食事会。
やさしい日本語の意味
ひるのじかんに、みんなであつまって、いっしょにごはんをたべるかい
中国語(簡体)
午宴 / 午餐聚会 / 午餐招待会
このボタンはなに?

I will attend a friend's luncheon party tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

我明天会出席朋友的午餐会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アヴァル語

ひらがな
あゔぁるご / あばるご
固有名詞
日本語の意味
カフカス地方、主にロシア連邦ダゲスタン共和国で話されている北東コーカサス語族に属する言語。アヴァル人の母語。
やさしい日本語の意味
コーカサスのやまちいきでつかわれる アヴァルじんのことば
中国語(簡体)
阿瓦尔人的语言 / 主要分布于俄罗斯达吉斯坦的语言 / 东北高加索语系的一种语言
このボタンはなに?

He can speak Avar language.

中国語(簡体字)の翻訳

他会说阿瓦尔语。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

予約語

ひらがな
よやくご
名詞
日本語の意味
プログラミングなどで、特別な意味や機能を持つために、識別子として自由に使うことが許されていない単語。
やさしい日本語の意味
プログラムで、すでに特別な意味がきまっていて、名前としてつかえないことば
中国語(簡体)
保留字 / 保留词 / 保留关键字
このボタンはなに?

In this programming language, 'for' is a reserved word.

中国語(簡体字)の翻訳

在该编程语言中,“for”是保留字。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

擬声語

ひらがな
ぎせいご
名詞
日本語の意味
ものの音や声をまねて表現した言葉 / 実際の音を文字や言葉で表した語
やさしい日本語の意味
ものやいきもののおとやようすをまねして あらわす ことば
中国語(簡体)
拟声词 / 象声词 / 模仿事物声音的词语
このボタンはなに?

His laughter can be expressed with the onomatopoeic word 'gyahaha'.

中国語(簡体字)の翻訳

他的笑声可以用拟声词“ギャハハ”来表达。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

語彙素

ひらがな
ごいそ
名詞
日本語の意味
語彙を構成する最小単位となる抽象的な言語要素 / 屈折や活用などの形態的変化を超えて共通する意味的単位 / 「単語」に近い概念だが、異なる語形(活用形)をまとめた一つの単位として扱われるもの
やさしい日本語の意味
ごいそは、もとのことばのまとまり。かたちがちがってもおなじとする。
中国語(簡体)
词位;概括一个词所有屈折形式的抽象单位 / 词汇中的基本意义单位,不等同于具体词形
このボタンはなに?

He struggled to understand the meaning of that lexeme.

中国語(簡体字)の翻訳

他很难理解那个词素的含义。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

文言

ひらがな
もんごん
名詞
日本語の意味
文章や文書などにおける具体的な言い回しや用いられている言葉づかい。 / 契約書・規約・法令などで、条文を構成している個々のことばや、その並べ方。 / 表現として採用されている語句や文の内容。
やさしい日本語の意味
かいたぶんしょうのことばのえらびかたやいいかたのこと。
中国語(簡体)
措辞(尤指书面) / 用词 / 文字表述
このボタンはなに?

What does this wording mean?

中国語(簡体字)の翻訳

这句话是什么意思?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

呉音

ひらがな
ごおん
名詞
日本語の意味
中国の呉・越地方の漢字音をもとにした、日本漢字音の一つ。仏教伝来とともに日本に伝わり、漢音・唐音などと区別される。
やさしい日本語の意味
漢字のよみのひとつ。むかしの中国のごやえつでつかわれたよみからきた。
中国語(簡体)
日本汉字音读的一种,源自中国吴、越地区的汉字读音。 / 日本古代自南朝江南语音吸收而成的汉字读法,与汉音、唐音并列。
このボタンはなに?

He reads kanji using the Go-on.

中国語(簡体字)の翻訳

他用吴音读汉字。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★