和英辞書

呉音

ひらがな

ごおん

名詞

The pronunciation of Chinese hanzi characters used in the Wú (Japanese 吳 (Go)) and Yuè (Japanese 越 (Etsu)) regions of China.

日本語の意味

中国の呉・越地方の漢字音をもとにした、日本漢字音の一つ。仏教伝来とともに日本に伝わり、漢音・唐音などと区別される。

やさしい日本語の意味

漢字のよみのひとつ。むかしの中国のごやえつでつかわれたよみからきた。

彼は呉音を使って漢字を読みます。

He reads kanji using the Go-on.

中国語（簡体字）の翻訳

他用吴音读汉字。

中国語（繁体字）の翻訳

他用吳音來讀漢字。

韓国語訳

그는 오음(呉音)을 사용하여 한자를 읽습니다.

インドネシア語訳

Dia membaca kanji menggunakan bacaan Go-on.

ベトナム語訳

Anh ấy đọc chữ Hán bằng âm Ngô.

タガログ語訳

Binabasa niya ang mga kanji gamit ang pagbasa na tinatawag na Go-on.

意味（1）

The pronunciation of Chinese hanzi characters used in the Wú (Japanese 吳 (Go)) and Yuè (Japanese 越 (Etsu)) regions of China.

意味（2）

goon, a Sino-Japanese kanji pronunciation layer; the first layer first brought to Japan via the Korean peninsula

呉 (ご)音 （ canonical ）

goon （ romanization ）

吳音 （ kyūjitai ）

おん （ hiragana ）