検索結果- 日本語 - 英語

五寸釘

ひらがな
ごすんくぎ
名詞
日本語の意味
五寸(約15センチメートル)の長さの釘。転じて、強い恨み・呪いなどの象徴としても用いられる。
やさしい日本語の意味
ふとくてながいくぎで、およそ十五センチくらいのながさのもの
中国語(簡体)
五寸长的钉子 / 长度约15厘米的钉子
このボタンはなに?

I secured the shelf using a five-sun nail.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

漢字語

ひらがな
かんじご
名詞
日本語の意味
中国と韓国の語彙または「Hanja-eo」
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのかんじからきたことばで、かんじとおなじいみのはんぐるのことば
中国語(簡体)
韩语中源自汉语、可用汉字表示的词汇 / 韩语的汉字借词
このボタンはなに?

Studying Sino-Korean vocabulary, or 'Hanja-eo', helps deepen understanding of Japanese.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

女性語

ひらがな
じょせいご
名詞
日本語の意味
女性が用いる、または女性に特有とされる言葉遣い・言語形式。 / 言語学において、語彙・文法・発話スタイルなどの面で、女性の話し手に特徴的だとされる言語使用の体系。
やさしい日本語の意味
おんなのひとがつかうことばのあつまりで、とくべつなことばづかい
中国語(簡体)
女性语言 / 女性的说话方式 / 女性常用的词汇与表达
このボタンはなに?

She is good at speaking using women's language.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

照合

ひらがな
しょうごう
名詞
日本語の意味
照合; 比較
やさしい日本語の意味
二つのものをならべて見て、おなじかちがうかをたしかめること
中国語(簡体)
核对 / 比对 / 对照
このボタンはなに?

Before submitting the final report, you must carefully perform a collation of the database entries against external sources, and if any discrepancies are found, analyze their causes and implement corrective measures.

中国語(簡体字)の翻訳

在提交最终报告之前,需要仔细核对数据库条目与外部来源,如果存在不一致,应分析原因并采取修正措施。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

暗号通貨

ひらがな
あんごうつうか
名詞
日本語の意味
ブロックチェーンなどの暗号技術を利用して電子的に発行・管理・取引される通貨の総称。ビットコインやイーサリアムなど。 / 中央銀行や政府などの公的機関による発行・管理を受けない、分散型のデジタル通貨。 / オンライン上のみで存在し、現物の紙幣や硬貨を持たない通貨形態。
やさしい日本語の意味
国が出さないお金で、コンピューターのしくみを使ってやりとりするお金
中国語(簡体)
加密货币 / 加密数字货币 / 虚拟货币
このボタンはなに?

I am interested in investing in cryptocurrency.

中国語(簡体字)の翻訳

我对加密货币投资感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

馬小屋

ひらがな
うまごや
名詞
日本語の意味
馬を飼育・休養させるための建物や小屋。厩舎。 / 転じて、雑然とした部屋や汚れた住居をたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
うまがねるときやあそぶときにとまる、やねのあるこや
中国語(簡体)
马厩 / 马棚 / 养马的棚屋
このボタンはなに?

My father helped to build a stable.

中国語(簡体字)の翻訳

我的父亲帮忙建造了马厩。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ビンゴ

ひらがな
びんご
名詞
日本語の意味
ゲームの一種。カード上の数字と抽選で読み上げられる数字を一致させ、特定の並びを完成させる遊び。 / 予想や推測がぴったり当たったときに発する感嘆の声。
やさしい日本語の意味
カードにかいてあるすうじと、おおもりのすうじをくらべてあてるあそび
中国語(簡体)
宾果游戏 / 用随机抽取数字进行配对的游戏
このボタンはなに?

Let's play bingo with friends tonight.

中国語(簡体字)の翻訳

今晚和朋友一起玩宾果游戏吧。

このボタンはなに?

エスカルゴ

ひらがな
えすかるご
名詞
日本語の意味
食用に供されるカタツムリ、またはそれを用いたフランス料理の一種。通常は殻付きでガーリックバターなどと共に調理される。
やさしい日本語の意味
かたつむりの おにくを ゆでたり やいたりして たべものにした りょうり
中国語(簡体)
法式蜗牛(菜肴) / 蜗牛料理 / 食用蜗牛菜肴
このボタンはなに?

I tried escargot for the first time at a French restaurant.

中国語(簡体字)の翻訳

我在一家法式餐厅第一次尝试了吃蜗牛。

このボタンはなに?
関連語

romanization

言語化

ひらがな
げんごか
動詞
日本語の意味
言語化する:感じていることや考えていることを、具体的な言葉・文章として表現すること。 / 言葉になっていない暗黙の知識・感情・イメージなどを、誰にでも伝わる形の言葉として表すこと。
やさしい日本語の意味
こころの中にあるかんがえやきもちを、ことばをつかってはっきりあらわす
中国語(簡体)
用语言表达 / 把想法或感受说出来 / 以言语加以表述
このボタンはなに?

He finds it difficult to verbalize his emotions.

中国語(簡体字)の翻訳

他觉得很难把那种感情用语言表达出来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

尊號

ひらがな
そんごう
漢字
尊号
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 尊号 (“regnal name”)
やさしい日本語の意味
てんのうなどのえらい人が,しごとのときにだけつかう,とくべつななまえ
中国語(簡体)
帝王在位时所用的名号 / 对皇帝或王公加上的尊敬称号
このボタンはなに?

What is his regnal name?

中国語(簡体字)の翻訳

他的尊号是什么?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★