検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
スン / ソン
訓読み
わず
文字
日本語の意味
長さの単位(約3.03cm) / 長さ、大きさ / 少し、わずかに
やさしい日本語の意味
むかしのものさしの長さの単位で、今のおよそ三センチの長さをあらわす文字
このボタンはなに?

Before moving, if you don't measure the furniture's dimensions accurately, it might not fit into the new apartment.

このボタンはなに?

ひらがな
すん
接辞
広義
日本語の意味
長さの単位。約3.03センチメートル。主に和裁や建築などで用いられる。「寸法」「寸刻」などの語を作る。 / わずか。ほんの少し。ごく小さい程度を表す。「寸暇」「寸志」などの語を作る。
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつき、すこしやわずかのいみをそえる。むかしのながさのよびかた。
このボタンはなに?

The length of this tree is three sun.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
すん
名詞
広義
日本語の意味
長さの単位。約3.03センチメートル。 / わずかな長さや量のたとえ。 / 寸法。長さや大きさ。 / ごくわずかなことのたとえ。
やさしい日本語の意味
にほんのふるいたんいで、みじかいながさをあらわす。みじかいことやすくないことのいみにもなる。
このボタンはなに?

His painting is accurate to the last detail.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
すん
接尾辞
古語 形態素
日本語の意味
長さの単位。1寸は約3.03センチメートル。「八寸鉢」「身の丈六尺余り三寸」などのように用いられる。 / わずかな程度。ほんの少し。わずか。「寸の狂いもない」「一寸の虫にも五分の魂」などのように用いられる。 / 中国や日本の伝統的な長さの尺度で、尺の10分の1に当たる。
やさしい日本語の意味
むかし、すうじの あとに つけて うまの ながさの たんいを あらわす。
このボタンはなに?

His height is one meter and sixty-five sun.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

内寸

名詞
日本語の意味
物や空間の内側の寸法。箱・容器・家具・部屋などの、内側の長さ・幅・高さなどを指す。
やさしい日本語の意味
はこやかばんなどの、なかのよこやたてのながさのこと
このボタンはなに?

Could you tell me the internal dimensions of this box?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

寸実子

ひらがな
すみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前の一つ。漢字表記『寸実子』には特定の決まった意味はなく、名付けた人の願いや響きのよさなどに基づいて用いられる固有名詞。 / 女性に付けられる個人名であり、一般名詞としての意味は持たない。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

胸三寸

名詞
慣用表現
日本語の意味
胸の内に秘めた思いや考え / 他人には打ち明けていない心の内側 / 個人の主観的な判断や気持ちに基づく決定
やさしい日本語の意味
むねのなかだけで ひそかに かんがえる きもちや いけんのこと
このボタンはなに?

I cannot know the thoughts buried deep inside her heart.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

胸先三寸

名詞
慣用表現
日本語の意味
他人の気持ちや考えひとつで物事の決まり方が左右されること / 相手の胸中・気分次第で、物事がどうなるかが決まること
やさしい日本語の意味
ある人のきまぐれなきもちやおもいだけで、ものごとがきまること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

舌先三寸

ひらがな
したさきさんずん
名詞
日本語の意味
舌先三寸
やさしい日本語の意味
口さきだけでうまいことを言い、人をだましたり思いどおりに動かそうとすること
このボタンはなに?

He is good at deceiving people with lip service.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★