最終更新日 :2026/01/06

言語化

ひらがな
げんごか
動詞
日本語の意味
言語化する:感じていることや考えていることを、具体的な言葉・文章として表現すること。 / 言葉になっていない暗黙の知識・感情・イメージなどを、誰にでも伝わる形の言葉として表すこと。
やさしい日本語の意味
こころの中にあるかんがえやきもちを、ことばをつかってはっきりあらわす
中国語(簡体字)の意味
用语言表达 / 把想法或感受说出来 / 以言语加以表述
中国語(繁体字)の意味
用語言表達 / 付諸語言 / 以言語描述
韓国語の意味
말로 표현하다 / 언어로 나타내다 / 말로 풀어내다
ベトナム語の意味
diễn đạt bằng lời / diễn đạt thành lời / chuyển thành ngôn từ
タガログ語の意味
ipahayag sa salita / ilahad sa salita / ilagay sa mga salita
このボタンはなに?

He finds it difficult to verbalize his emotions.

中国語(簡体字)の翻訳

他觉得很难把那种感情用语言表达出来。

中国語(繁体字)の翻訳

他覺得很難把那種情感用語言表達出來。

韓国語訳

그는 그 감정을 언어화하는 것이 어렵다고 느끼고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy cảm thấy khó diễn đạt cảm xúc đó thành lời.

タガログ語訳

Nahihirapan siyang ilarawan ang damdaming iyon sa mga salita.

このボタンはなに?
意味(1)

to verbalize, to put into words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

言語化

彼はその感情を言語化するのが難しいと感じている。

正解を見る

He finds it difficult to verbalize his emotions.

He finds it difficult to verbalize his emotions.

正解を見る

彼はその感情を言語化するのが難しいと感じている。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★