和英辞書

女性語

ひらがな

じょせいご

名詞

(linguistics) women's language; women's speech

日本語の意味

女性が用いる、または女性に特有とされる言葉遣い・言語形式。 / 言語学において、語彙・文法・発話スタイルなどの面で、女性の話し手に特徴的だとされる言語使用の体系。

やさしい日本語の意味

おんなのひとがつかうことばのあつまりで、とくべつなことばづかい

中国語（簡体字）の意味

女性语言 / 女性的说话方式 / 女性常用的词汇与表达

中国語（繁体字）の意味

女性的語言 / 女性言談

韓国語の意味

여성어 / 여성의 언어 / 여성의 말투

ベトナム語の意味

ngôn ngữ của phụ nữ / lối nói của phụ nữ / cách nói của nữ giới

タガログ語の意味

wikang pambabae (sa linggwistiks) / paraan ng pagsasalita ng kababaihan / rehistrong pambabae sa wika

彼女は女性語を使って話すのが得意です。

She is good at speaking using women's language.

中国語（簡体字）の翻訳

她擅长用女性化的语言说话。

中国語（繁体字）の翻訳

她擅長用女性語說話。

韓国語訳

그녀는 여성 어투로 말하는 데 능숙합니다.

ベトナム語訳

Cô ấy giỏi sử dụng cách nói của phụ nữ.

タガログ語訳

Magaling siyang magsalita gamit ang pananalitang pambabae.

意味（1）

(linguistics) women's language; women's speech

女 (じょ)性 (せい)語 （ canonical ）

joseigo （ romanization ）

ご （ hiragana ）