検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

けやき

漢字
名詞
日本語の意味
ニレ科ケヤキ属の落葉高木。街路樹や庭木として用いられ、木材は家具などに利用される。 / ケヤキの木材。家具・建材などの材料に用いられる。
やさしい日本語の意味
みどりのはが多い大きな木で、まちの通りなどにうえられる木
このボタンはなに?

There is a large zelkova tree in the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

hiragana historical

やきもちをやく

漢字
焼き餅を焼く
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
ヤキモチをやく: 「焼き餅を焼く」が転じて、恋愛や人間関係において、相手が他の人に関心を向けたり親しくしているのを見て、嫉妬したり妬んだりすることを表す慣用表現。
やさしい日本語の意味
すきな人がほかの人となかよくしていて、かなしくなったりむねがもやもやすること
このボタンはなに?

When he talks to other women, she can't help but get jealous.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

紺野

ひらがな
こんの
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。『紺』色や『紺屋』『紺野』などの地名・職業に由来するとされる。 / アニメ・漫画・ゲームなどの作品に登場するキャラクター名としても用いられる姓。
やさしい日本語の意味
こんのという なまえの みょうじで、人の なまえの 一ぶぶんになる ことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

コン

ひらがな
こん
名詞
日本語の意味
キツネの鳴き声を表す擬音語。英語の “kon-kon” に相当する。 / キツネを連想させるような様子・気配を比喩的に表す語。 / (一般的な用法として)軽く短い打撃音・ノックなどを表す擬音語「コン」にも同形の語があるが、ここではキツネの鳴き声に関する用法を指す。
やさしい日本語の意味
きつねがなくときのこもったようなこえをあらわすことば
このボタンはなに?

I heard the sound of a fox, 'kon kon', in the middle of the night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ラジコン

ひらがな
らじこん
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
ラジオや無線による遠隔操作、またはその装置。特に、無線操作で動かす模型の自動車・飛行機・ヘリコプター・ボートなどを指す。 / ラジコンで操作される模型の自動車。ホビーとして親しまれている。
やさしい日本語の意味
てもとのきかいからでんぱをおくって、とおくのおもちゃのくるまやひこうきをうごかすあそびやしくみ
このボタンはなに?

My hobby is operating radio-controlled cars.

このボタンはなに?
関連語

romanization

吐谷渾

ひらがな
とよくこん
固有名詞
歴史的
日本語の意味
古代中国西北部および青海地方を中心に勢力を持った騎馬遊牧民による王国・政権。鮮卑系(モンゴル系ともされる)の部族連合が建てたとされ、4世紀頃から7世紀中頃にかけて栄えた。 / 中国史・東アジア史において言及される、吐谷渾族によって建てられた国家・王朝の名称。
やさしい日本語の意味
むかしのあじあにあったあそんでくらすひとびとのおうこくのなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

混戦

ひらがな
こんせん
名詞
日本語の意味
入り乱れて優劣がつけにくい争い・試合・状況。もつれた戦い。
やさしい日本語の意味
たくさんの人やチームがいりまじって、だれが勝つかわからないたたかい
このボタンはなに?

This match has turned into a complete free-for-all fight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

混線

ひらがな
こんせんする
漢字
混線する
動詞
日本語の意味
通信回線などで、別の回線と誤ってつながったり、信号や音声が入り混じったりすること。 / 話の筋道や思考がごちゃごちゃになり、整理がつかなくなること。 / 配線や回路が誤って接続されること。
やさしい日本語の意味
でんわで ほかの ひとの はなしが まざって よく きこえなくなる
このボタンはなに?

The phone line got crossed, and our conversation was heard by someone else.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

婚活

ひらがな
こんかつ
名詞
新語
日本語の意味
結婚する相手を見つけるために積極的に行う活動。お見合いパーティーや結婚相談所の利用などを含む。
やさしい日本語の意味
けっこんしたい人が、あいてをさがすためにする色々なこうどうのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

混線

ひらがな
こんせん
名詞
日本語の意味
電話回線などが混乱し、別の回線同士が干渉して誤った相手につながったり、他人の会話が聞こえたりする状態。 / 情報や信号などが入り混じって正しく伝わらなくなることのたとえ。 / 比喩的に、考えや感情がごちゃごちゃになって整理できなくなっている状態。
やさしい日本語の意味
でんわのせんがまちがってつながり、べつのひとのこえがきこえること
このボタンはなに?

I couldn't hear his voice due to the crossed line on the phone.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★