検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
ふし / せつ
名詞
日本語の意味
機会、時間 / 人の主義 / 段落、スタンザ、節
やさしい日本語の意味
ときのくぎりや、じぶんのまもるきまり。ぶんしょうのひとまとまりのこと。
このボタンはなに?

On occasions such as celebrations or eulogies, one is expected to be sensitive to the other person's position and emotions, so extra care in choosing words is necessary.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
せつ
名詞
日本語の意味
皮膚に生じる化膿性の小さなできもの。「おでき」「できもの」の一種で、毛包や皮脂腺に細菌感染が起こることで発生する。医学的には「せつ」や「よう」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
はだにできる、いたくてはれるうみのたまったできもの
このボタンはなに?

He had a painful furuncle, so he decided to see a doctor.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

清明節

ひらがな
せいめいせつ
固有名詞
日本語の意味
清明節は、中国や中華圏で行われる伝統的な行事で、先祖の墓を掃除し供養を行う日。二十四節気の一つ「清明」の頃にあたり、暦の上では春の訪れを告げる時期の節句でもある。 / 主に中国本土、台湾、香港、マカオなどで祝われる祝祭日で、家族が墓参りをし、食べ物や紙銭を供えるなどして先祖や故人を偲ぶ文化的行事。 / 「清明祭」「清明の日」「清明の節句」などとも呼ばれ、グレゴリオ暦の4月4日または5日頃に当たり、春分から数えて15日目に行われる。
やさしい日本語の意味
中国などで先祖のおはかをきれいにしておまいりする日
このボタンはなに?

Qingming Festival is a day to clean the ancestors' graves and show respect.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

混戰

ひらがな
こんせん
漢字
混戦
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 混戦: free-for-all fight
やさしい日本語の意味
おおぜいのひとがまじって、まとまりなくたたかうこと。
このボタンはなに?

The match turned into a free-for-all fight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

羯磨

ひらがな
かつま
名詞
日本語の意味
仏教、特に真言宗における哲学的概念で、「行為」「業(ごう)」を意味する語。「羯磨(かつま)」と同源で、衆生の身・口・意による行為が将来の果報をもたらすという業(カルマ)の働きや、その儀礼的・儀式的な側面を指すことがある。
やさしい日本語の意味
ぶつきょうでひとがおこなうこと またそのけっかのちからのこと
このボタンはなに?

He was fascinated by the timbre of the kaima.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

古今

ひらがな
ここん / こきん
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。由来や家系によって意味合いは異なるが、「古くから今に至るまで」「昔と今」「永続性」などのイメージを持つ表記。 / 『古今和歌集』などの「古今」を略した呼称として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ひとの みょうじの ひとつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

金剛

ひらがな
こんごう
固有名詞
略語 異表記 歴史的
日本語の意味
金属の中で最も硬いとされるもの。転じて、極めて堅固なもののたとえ。 / 仏教で、煩悩や迷いを打ち砕く智慧の堅固さを金属のかたさにたとえていう語。金剛力士・金剛界などの語に用いられる。 / 山の名。奈良県と大阪府にまたがる金剛山。 / 仏教における守護神・忿怒尊の名。金剛手菩薩など。 / 日本海軍の戦艦「金剛」の名。
やさしい日本語の意味
金剛は、金剛座や金剛流をみじかく言うことば。どちらも日本のむかしのしばいのなまえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

混戦

名詞
日本語の意味
入り乱れて優劣がつけにくい争い・試合・状況。もつれた戦い。
やさしい日本語の意味
たくさんの人やチームがいりまじって、だれが勝つかわからないたたかい
このボタンはなに?

This match has turned into a complete free-for-all fight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

婚活

名詞
新語
日本語の意味
結婚する相手を見つけるために積極的に行う活動。お見合いパーティーや結婚相談所の利用などを含む。
やさしい日本語の意味
けっこんしたい人が、あいてをさがすためにする色々なこうどうのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

コン

名詞
日本語の意味
キツネの鳴き声を表す擬音語。英語の “kon-kon” に相当する。 / キツネを連想させるような様子・気配を比喩的に表す語。 / (一般的な用法として)軽く短い打撃音・ノックなどを表す擬音語「コン」にも同形の語があるが、ここではキツネの鳴き声に関する用法を指す。
やさしい日本語の意味
きつねがなくときのこもったようなこえをあらわすことば
このボタンはなに?

I heard the sound of a fox, 'kon kon', in the middle of the night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★