検索結果- 日本語 - 英語
大脳皮質
ひらがな
だいのうひしつ
名詞
日本語の意味
大脳の表面を覆う灰白質の層で、高次の知覚・運動・認知・思考などを担う中枢部分 / 脳の中で意識的な判断や記憶、言語などの高度な精神機能を司る領域
やさしい日本語の意味
のうの外がわにあるぶぶんで、かんがえたりおぼえたりからだをうごかすはたらきをするところ
中国語（簡体）
大脑半球表面的灰质层 / 负责知觉、记忆、语言、意识等高级功能的脑区
関連語
代官
ひらがな
だいかん
名詞
日本語の意味
江戸時代に、幕府や諸藩から任命されて、一定の地域で年貢の徴収や行政・裁判などを行った役人。 / 一般に、上位の権力者の代理として、一定の範囲の事務や支配を行う役人。
やさしい日本語の意味
えどじだいに くにやまちを あずかり しゅうぜいや みなからの ねがいごとを うけた やく人
中国語（簡体）
代理官员 / 江户时代幕府委派的地方官
関連語
歴代
ひらがな
れきだい
名詞
日本語の意味
歴代（れきだい）は、代々続いていること。また、歴史上の代々の天皇・将軍・首相・社長など、その地位や役職を継いできた人々の総称。 / ある地位・役職・称号などを、初代から現在またはある時点まで継承してきた人々の一連の流れ。歴代王、歴代会長、歴代チャンピオンなどのように用いる。
やさしい日本語の意味
同じ立場にあった人が、時代ごとにかわってならんだもの
中国語（簡体）
历代 / 历朝（多指帝王相承） / 历任
関連語
初代
ひらがな
しょだい
名詞
日本語の意味
先祖から続く世代のうちで最初の代。家系や流派・店などで最初にその名を称した人。また、その人の時代。 / 同名のものが代々続く場合の、いちばん最初のもの。元祖。
やさしい日本語の意味
ある家や立場でいちばんはじめにそのやくめをしたひと
中国語（簡体）
第一代；首代（家族或系列中的第一位/第一期） / 首任；第一任（某职位或称号的第一位持有者）
関連語
原題
ひらがな
げんだい
名詞
日本語の意味
作品が最初に付けられた題名。特に翻訳作品などで、元の言語で付けられている題名。
やさしい日本語の意味
もとのことばでの本のなまえやえいがのなまえ。ほんやくしてつけたなまえではない。
中国語（簡体）
作品的原始标题（相对于译名） / 原作的标题
関連語
論題
ひらがな
ろんだい
名詞
活用形
主格
日本語の意味
subject of discussion, thesis (statement supported by arguments)
やさしい日本語の意味
人びとが話しあうときに、中心としてとりあげるもんだい
中国語（簡体）
讨论的主题或议题 / 需要论证的命题
関連語
累代
ひらがな
るいだい
名詞
日本語の意味
累代
やさしい日本語の意味
うちつづく だいだいの つながりや ひとまとまりの とても ながい じかんのこと
中国語（簡体）
历代；世代相承（家族等的连续世代） / 地质学：宙（地质时间的最大单位）
関連語
滑り台
ひらがな
すべりだい
名詞
日本語の意味
子どもの遊具の一種で、高いところから低いところへ体を滑らせて遊ぶための設備。階段やはしごで上り、傾斜した板や筒状の面を滑り降りる。 / 比喩的に、物事が一方向に一気に進んでいく様子や、坂道を転がるように悪化・進行していく状況のたとえ。
やさしい日本語の意味
こうえんなどにあり 上から下へすべる こどものあそびどうぐ
中国語（簡体）
滑梯 / 供人从高处滑下的游乐设施
関連語
大膳
ひらがな
だいぜん
名詞
略語
異表記
日本語の意味
大膳とは、日本の律令制において宮中の食事や饗宴を司った官職「大膳職（だいぜんしき）」、またはその略称として用いられる名詞である。また、転じてチドリ科の鳥「ダイゼン（grey plover）」を指すこともある。
やさしい日本語の意味
むかしのくにのきょうどにあった、りょうりやしょくじをつかさどるつかさのなまえ
中国語（簡体）
灰斑鸻（鸟名） / 日本古代官职名，“大膳职”的简称
関連語
loading!
Loading...
