検索結果- 日本語 - 英語

融通

ひらがな
ゆうずう
名詞
日本語の意味
柔軟性
やさしい日本語の意味
そのときのようすにあわせて、やり方や考えをうまくかえること
中国語(簡体)
通融;变通 / 灵活性;适应性 / 随机应变的能力
このボタンはなに?

In this project, exercising flexibility between strict regulations and the client's requests proved to be the key to success.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个项目中,能够在严格的规则与客户要求之间灵活应对成为成功的关键。

このボタンはなに?

遊牧

ひらがな
ゆうぼく
名詞
日本語の意味
遊牧
やさしい日本語の意味
家や畑をもたず、家畜といっしょに水や草をもとめて移り住む生活
中国語(簡体)
依水草迁徙的放牧生活方式 / 以流动性畜牧为生的生产与社会形态 / 游牧制度
このボタンはなに?

Nomadism, while threatened by climate change and shifts in land use, has played an important role in ecosystem management in deserts and highlands thanks to its flexible way of life.

中国語(簡体字)の翻訳

游牧在受到气候变化和土地利用变化的威胁的同时,其灵活的生活方式在沙漠地区和高地的生态系统管理中发挥了重要作用。

このボタンはなに?

たてよこちりめん

漢字
経緯縮緬
名詞
日本語の意味
たてよこちりめん
やさしい日本語の意味
たてとよこのいとがちぢんで、こまかいしわがあるやわらかいぬの
中国語(簡体)
乔其纱 / 经纬绉
このボタンはなに?

This dress is made of georgette.

中国語(簡体字)の翻訳

这件连衣裙采用经纬绉布制成。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こどうぶつがく

漢字
古動物学
名詞
日本語の意味
古生物学の一分野で、古代の動物を研究する学問。化石などの資料から、過去の動物の構造・分類・進化・生態などを解明する。
やさしい日本語の意味
むかしのどうぶつのほねやあしあとをしらべて、そのすがたやくらしをしらべる学問
中国語(簡体)
古动物学:研究古代动物(尤其是化石)的学科 / 研究化石动物的分支学科
このボタンはなに?

He is interested in paleozoology.

中国語(簡体字)の翻訳

他对古生物学感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

romanization

くつこーしめ

ひらがな
くつこおしめ / くつこうしめ
名詞
八丈語
日本語の意味
くつこーしめ: 八丈方言で「セミ(蝉)」を指す名詞。昆虫の一種で、夏に特徴的な鳴き声を発することで知られる。
やさしい日本語の意味
八丈島などでみられる せみ の一しゅるいの なまえ
中国語(簡体)
このボタンはなに?

On a summer night, I could hear the cry of the Hachijō cicada.

中国語(簡体字)の翻訳

夏夜里,传来了“くつこーしめ”的叫声。。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こくさいほじょご

漢字
国際補助語
名詞
日本語の意味
国際補助語: international auxiliary language
やさしい日本語の意味
せかいの人がいっしょに使うために作られた、べつべつの国の人もわかることば
中国語(簡体)
国际辅助语 / 为不同语言使用者交流而设计的中立语言 / 用作跨国沟通的辅助语言
このボタンはなに?

He is interested in learning the international auxiliary language.

中国語(簡体字)の翻訳

他对学习国际辅助语言感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こくさいたんいけい

漢字
国際単位系
固有名詞
日本語の意味
国際単位系: the International System of Units
やさしい日本語の意味
せかいでつかうながさやおもさなどのはかりかたのきまり
中国語(簡体)
国际单位制(SI) / 国际标准计量单位体系
このボタンはなに?

The International System of Units is a system of units commonly used worldwide.

中国語(簡体字)の翻訳

国际单位制是世界范围内通用的单位体系。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふたこぶらくだ

漢字
双峰駱駝
名詞
日本語の意味
砂漠などに生息し、背中に二つのこぶをもつラクダの一種。主にアジア内陸部で荷物の運搬などに用いられる家畜。二瘤駱駝、双峰駱駝。
やさしい日本語の意味
せなかにふたつのこぶがあるらくだで、さむいばしょにすんでいるどうぶつ
中国語(簡体)
双峰驼 / 双峰骆驼 / 二瘤骆驼
このボタンはなに?

The two-humped camel is an animal adapted to live in the desert.

中国語(簡体字)の翻訳

双峰骆驼是一种适应在沙漠中生活的动物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ひとこぶらくだ

漢字
一瘤駱駝
名詞
日本語の意味
砂漠などに生息し、背中に一つのこぶを持つラクダの一種。英語の“dromedary”に相当する。
やさしい日本語の意味
せなかにこぶがひとつだけあるらくだのこと
中国語(簡体)
单峰骆驼 / 一峰骆驼 / 一瘤骆驼
このボタンはなに?

The one-humped camel lives in the desert.

中国語(簡体字)の翻訳

单峰骆驼生活在沙漠中。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

コートドレス

ひらがな
こおとどれす
名詞
日本語の意味
ワンピース型の上着。前開きで、コートのように見えるドレス。 / 上着とスカートが一体化した婦人用外出着。 / コートとドレスの要素を兼ね備えた婦人服。
やさしい日本語の意味
うすいうわぎとワンピースがひとつになったようなふく
中国語(簡体)
外套式连衣裙 / 似大衣设计的连衣裙 / 可单穿的外套风连衣裙
このボタンはなに?

She went to the party wearing her new coatdress.

中国語(簡体字)の翻訳

她穿上了新的外套连衣裙,去参加了派对。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★