検索結果- 日本語 - 英語

琥珀

ひらがな
こはく
名詞
日本語の意味
樹脂が地中で長い年月をかけて化石化した半透明の鉱物状物質。黄色〜褐色を呈し、装飾品や工芸品に用いられる。英語の“amber (fossil resin)”に相当する。
やさしい日本語の意味
むかしのきのやにがかたまってできた、きいろいかたいもの。かざりにすることがある。
中国語(簡体)
化石化的树脂,常呈黄褐色,用作饰品 / 一种透明或半透明的有机宝石
このボタンはなに?

She was wearing an amber necklace.

中国語(簡体字)の翻訳

她戴着一条琥珀项链。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

和子

ひらがな
かずこ / わこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。多くの場合、「和」は「やわらぐ」「なごむ」などの意味を持ち、「子」は「女の子」「子ども」を表す名づけ要素として用いられる。 / 「和やか」「平和」「調和」などのイメージを込めて女児につけられることの多い名前。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのなまえのひとつ。
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性人名
このボタンはなに?

Kazuko is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

和子是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

小女子

ひらがな
おんなのこ
漢字
女の子
名詞
日本語の意味
小さな女の子。少女。 / イカナゴの地方名の一つ。食用とされる小魚。
やさしい日本語の意味
ものがたりでいう、ちいさいおんなのこ
中国語(簡体)
小女孩;幼女(文学作品中) / 少女;年轻女子(多用于古典或文言) / 年轻女子自称的谦称
このボタンはなに?

The little girl was picking flowers in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

那个小女孩在院子里摘花。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

孤独

ひらがな
こどく
形容詞
日本語の意味
1. ひとりぼっちで、周囲に人がいない・いなくてさびしい感じがするさま。2. 理解者や共感してくれる人がいないと感じて、心がさびしく切ないさま。3. 付き合いや交流が少なく、社会や集団から切り離されているように見える、またはそのように感じるさま。
やさしい日本語の意味
ひとりでいてだれもそばにいなくてさびしいとかんじるようす
中国語(簡体)
孤单的 / 寂寞的 / 孤立无援的
このボタンはなに?

He is feeling lonely.

中国語(簡体字)の翻訳

他感到孤独。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

乞丐

ひらがな
こじき
漢字
乞食
名詞
日本語の意味
物乞いをする人。こじき。
やさしい日本語の意味
みちなどでひとにおかねやたべものをくださいとたのむひと
中国語(簡体)
以乞讨为生的人 / 在街头向人索取钱物的人
このボタンはなに?

The beggar begs for money in front of the station every day.

中国語(簡体字)の翻訳

那个乞丐每天在车站前乞讨钱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

弁当箱

ひらがな
べんとうばこ
名詞
日本語の意味
食事を入れて持ち運ぶための箱 / 主に弁当を入れる携帯用容器 / 蓋付きで、仕切りがあることも多い食事用の容器
やさしい日本語の意味
ごはんや おかずを いれて もっていく はこ。
中国語(簡体)
便当盒 / 饭盒 / 午餐盒
このボタンはなに?

I go to school with a lunchbox every day.

中国語(簡体字)の翻訳

每天都带着便当盒去学校。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

コーラ

ひらがな
こーら
名詞
日本語の意味
甘味と炭酸が特徴の清涼飲料水で、カラメル色素で褐色に着色され、バニラやシナモン、柑橘などの香料による独特のコーラ風味を持つ。 / 炭酸入りの清涼飲料水の一種。褐色で、香料による独特の『コーラ』味がある。
やさしい日本語の意味
くろくてしゅわしゅわのあまいのみものでさとうがおおい
中国語(簡体)
可乐 / 可乐味碳酸饮料
このボタンはなに?

I like cola.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢可乐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

国際化

ひらがな
こくさいかする
漢字
国際化する
動詞
日本語の意味
国際化する:国際的な性格・性質を帯びさせること。国際的な基準・市場・利用に対応できるようにすること。 / (ソフトウェアなどを)多言語・多文化圏に対応できるよう設計・変更すること。
やさしい日本語の意味
ほかのくにとのつながりをふやしせかいにあうようにする
中国語(簡体)
使…国际化 / 实现国际化 / 推动国际化
このボタンはなに?

Our company is planning to internationalize our products.

中国語(簡体字)の翻訳

我们公司正在制定产品国际化的计划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

国際化

ひらがな
こくさいか
名詞
日本語の意味
国家間の関係や活動を国際的なレベルへ広げること / 企業や製品・サービスなどが海外市場や多国籍環境に対応できるようにすること / ソフトウェアやシステムを、多言語・多文化・多通貨などに対応できるよう設計・開発すること
やさしい日本語の意味
ほかのくにとつながりがふえひとやぶんかをうけいれること
中国語(簡体)
国际化 / 使事物面向国际或符合国际标准的过程 / 在软件等领域进行多语言、多文化适配的过程
このボタンはなに?

Our company is promoting the internationalization of our products.

中国語(簡体字)の翻訳

我们公司正在推进产品的国际化。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

今宵

ひらがな
こよい
名詞
詩語 時間的直示
日本語の意味
今夜。この夜。詩的・文語的な表現。 / (朝に用いて)昨夜。さくばん。
やさしい日本語の意味
きょうのよるのことをむかしのいいかたでいうことばであさはきのうのよるのこと
中国語(簡体)
今晚;今夜(诗意用语) / 昨夜;昨晚(于清晨指刚过去的夜晚)
このボタンはなに?

The moon is very beautiful this evening, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

今夜,月亮非常美丽呢。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★