検索結果- 日本語 - 英語

古典古代

ひらがな
こてんこだい
名詞
日本語の意味
古代ギリシア・ローマを中心とする地中海世界の古典文化が栄えた時代 / ヨーロッパ史において、古代ギリシア・ローマ文明の全盛期およびその時代の文化・社会 / 人文学・古典学の文脈で用いられる、古代ギリシア・ローマの歴史・文学・芸術などの総称
やさしい日本語の意味
むかしのヨーロッパで、ギリシャやローマがさかんであった時代のこと
中国語(簡体)
古代希腊与罗马的古典时期 / 古典时代(指古希腊、古罗马)
このボタンはなに?

The culture of classical antiquity has a significant impact on the modern world.

中国語(簡体字)の翻訳

古典古代的文化对现代仍有深远影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

可愛い子には旅をさせよ

ひらがな
かわいいこにはたびをさせよ
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
可愛い子には旅をさせよ
やさしい日本語の意味
こどものためにあえてむずかしいことやたびをさせて、つよくするといういみ
中国語(簡体)
爱孩子就要让他出去历练 / 不要溺爱,应放手让孩子独立成长 / 让孩子经受艰辛以增长见识
このボタンはなに?

As the saying goes, 'spare the rod and spoil the child', if you pamper them, children will not grow.

中国語(簡体字)の翻訳

正如“可爱的孩子要让他们去旅行”这句俗语所说,溺爱孩子不会让他们成长。

このボタンはなに?
関連語

国際法

ひらがな
こくさいほう
名詞
日本語の意味
国と国との間の法関係を規律する法
やさしい日本語の意味
国と国どうしのきまりややくそくごとをまとめたおおきなほうりつ
中国語(簡体)
规范国家与国际组织之间关系的法律规则 / 由国际条约与国际惯例构成的法律体系 / 规范国家在国际社会中的行为的法律
このボタンはなに?

He is an expert in international law.

中国語(簡体字)の翻訳

他是国际法方面的专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

コチュジャン

ひらがな
こちゅじゃん
名詞
日本語の意味
韓国料理で用いられる唐辛子味噌の一種。主に唐辛子粉、米麹、大豆、塩などを原料として発酵させた調味料。辛味と甘味、うま味が特徴で、ビビンバやチゲ、焼肉のタレなどに使用される。
やさしい日本語の意味
かんこくの とうがらしの みそで、あまくて からい あじの ちゅうみそ
中国語(簡体)
韩国辣椒酱 / 韩式发酵辣椒酱 / 韩式甜辣酱
このボタンはなに?

I make bibimbap using gochujang.

中国語(簡体字)の翻訳

我用韩式辣椒酱做拌饭。

このボタンはなに?
関連語

romanization

めいっこ

漢字
姪っ子
名詞
日本語の意味
「めいっこ」は日本語で「姪っ子」と書き、自分の兄弟姉妹の娘、つまり自分から見て姪にあたる女の子・女性を指す名詞です。
やさしい日本語の意味
おじさんやおばさんから見て、あにやおとうとのむすめ、またはあねやいもうとのむすめ
中国語(簡体)
侄女 / 外甥女
このボタンはなに?

My niece is very smart.

中国語(簡体字)の翻訳

我的侄女很聪明。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

自己顕示欲

ひらがな
じこけんじよく
名詞
日本語の意味
他人の注目を集めたい、自分を目立たせたいという欲求。自己を過度にアピールしたい気持ち。 / 自分の存在や能力、価値を周囲に認めさせようとして、わざと目立つ行動や発言をしたくなる欲求。
やさしい日本語の意味
まわりの人にじぶんをつよく見せたい、ほめられたいと思う気持ち
中国語(簡体)
渴望成为焦点 / 自我表现欲 / 爱出风头的欲望
このボタンはなに?

He has a strong desire to be in the spotlight and always wants to be the center of attention.

中国語(簡体字)の翻訳

他有强烈的自我表现欲,总是想成为众人瞩目的焦点。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

個別指導

ひらがな
こべつしどう
名詞
日本語の意味
個々の対象に対して、他と区別して行う指導。特に、教師が生徒一人ひとりに合わせて行う授業形態。 / 塾や予備校などで、担当講師が少人数または一対一で行う学習指導の形態。
やさしい日本語の意味
先生が一人一人にあわせて、少ない人数でていねいに教えること
中国語(簡体)
一对一辅导 / 个别授课 / 个人指导
このボタンはなに?

I am receiving individual lessons in mathematics.

中国語(簡体字)の翻訳

我正在接受数学的一对一辅导。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

けしょうばこ

漢字
化粧箱
名詞
日本語の意味
化粧品や鏡、櫛などを入れておく箱 / 贈答用などに使われる、装飾が施された小箱・ギフトボックス
やさしい日本語の意味
かおにぬるあぶらやこななどを入れておく、小さなはこ
中国語(簡体)
化妆盒 / 精美礼盒
このボタンはなに?

She opened her new cosmetics box and looked at the cosmetics inside.

中国語(簡体字)の翻訳

她打开了新的化妆箱,看到了里面的化妆品。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

古代ギリシャ

ひらがな
こだいぎりしゃ
固有名詞
日本語の意味
古代ギリシャとは、古代地中海世界に存在したギリシャ人の諸ポリス(都市国家)およびその文明・文化の総称であり、おおむね紀元前8世紀頃から古代ローマによる支配が確立するまでの時代を指す。
やさしい日本語の意味
むかしのギリシャのくにやぶんかのこと。いまからとてもながいきのうのじだい。
中国語(簡体)
古希腊 / 古代希腊 / 古希腊文明
このボタンはなに?

The philosophy of Ancient Greece has a significant influence on modern thinking.

中国語(簡体字)の翻訳

古代希腊的哲学对现代思维产生了巨大影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

こいじ

漢字
恋路
名詞
日本語の意味
恋路(こいじ):恋愛の道筋や過程、恋の成り行き・道のりを指す語。 / 転じて、男女間の情愛が進展していくありさまや、その途中に起こる出来事。
やさしい日本語の意味
だれかをすきになり、そのひととよいかんけいになるまでのながれやすじみち
中国語(簡体)
恋爱之路 / 爱情的历程 / 恋情的发展
このボタンはなに?

He is looking for his road of romance.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在寻找自己的爱情之路。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★