検索結果- 日本語 - 英語

胡志明

ひらがな
ほうちみん
固有名詞
日本語の意味
ベトナムの革命家、政治家。ベトナム民主共和国の建国指導者であり、のちにサイゴン市は彼の名をとって『ホーチミン市』と改称された。 / ベトナム社会主義共和国南部の大都市。旧名サイゴン。
やさしい日本語の意味
べとなむのくにをまとめたひとのなまえ。べとなむのまちのなまえにもなった。
中国語(簡体)
越南革命家、政治家 / 越南民主共和国首任主席 / 现代越南的奠基者
このボタンはなに?

A single character, "indulgent", was written on a plaque in the old study, and when I stood there I felt a sweet sense of immersion wash over me.

中国語(簡体字)の翻訳

古老书房的匾额上只写着一个字——“耽”,站在那儿时,感到一股甘美的沉浸感在心中蔓延。

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

大名

ひらがな
だいみょう
名詞
日本語の意味
日本の江戸時代以前において、一つの領地を支配した有力な武家の領主。将軍に臣従しつつ、各地で実質的な支配権を持っていた身分。 / 転じて、権勢をふるう有力者や支配者をたとえていう言葉。
やさしい日本語の意味
むかしのにほんで、土地をもち、けらいをつかうえらいさむらいのいえのあるじ。
中国語(簡体)
莫大荣誉 / 名望 / 声誉
このボタンはなに?

He is respected like a great lord.

中国語(簡体字)の翻訳

他受到如大名般的尊敬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

說明

ひらがな
せつめい
漢字
説明
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 説明: explanation
やさしい日本語の意味
ものごとのいみややりかたをわかりやすくつたえること
中国語(簡体)
解释 / 解说 / 注释
このボタンはなに?

Please read this explanation manual.

中国語(簡体字)の翻訳

请阅读本说明书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

説明

ひらがな
せつめいする
漢字
説明する
動詞
日本語の意味
説明する:物事の内容・意味・理由などを相手にわかるように述べる、または書いて示す。
やさしい日本語の意味
わからないことを、わかるようにくわしく話す
中国語(簡体)
解释 / 说明 / 阐明
このボタンはなに?

He explained the problem.

中国語(簡体字)の翻訳

他解释了那个问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

聯盟

ひらがな
れんめい
漢字
連盟
名詞
活用形 稀用
日本語の意味
Rare form of 連盟.
やさしい日本語の意味
いくつかのなかまが、いっしょにちからをあわせるあつまり。れんめいのむかしのかきかた。
中国語(簡体)
联盟 / 联合会 / 同盟
このボタンはなに?

This country is a member of the International League.

中国語(簡体字)の翻訳

这个国家加入了国际联盟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

明哲

ひらがな
めいてつ
名詞
日本語の意味
賢く道理に明るいこと。また、そのような人。
やさしい日本語の意味
よくかんがえて、ただしくものごとをはんだんできるひと。またはそのちえ。
中国語(簡体)
智慧 / 智者 / 贤者
このボタンはなに?

Wisdom is a guide to overcome the difficulties of life.

中国語(簡体字)の翻訳

明哲是克服人生困难的指路明灯。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

特命

ひらがな
とくめい
名詞
日本語の意味
特別に命じられた任務・仕事。特に、公的な機関や組織から一時的・限定的に与えられる重要な任務。 / 特定の目的を達成するために、権限や裁量を与えられて行う仕事や役目。 / 通常業務とは別枠で、機密性や緊急性を伴うことの多いスペシャルな任務。
やさしい日本語の意味
とくべつにたのまれるしごと。だいじで、ひみつにすることもある。
中国語(簡体)
特别任务 / 专门指派的使命 / 特别委派的职责
このボタンはなに?

He received a special mission from the company.

中国語(簡体字)の翻訳

他接受了公司下达的特别任务。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人名

ひらがな
じんめい
名詞
日本語の意味
人の名前。個人につけられた名称。 / 人物の名前全般を指す語。実在・架空を問わない。
やさしい日本語の意味
ひとをよぶためのなまえのこと。
中国語(簡体)
人的名字 / 个人姓名
このボタンはなに?

That person's name is very important to me.

中国語(簡体字)の翻訳

那个人名对我来说非常重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

住所氏名

ひらがな
じゅうしょしめい
名詞
日本語の意味
人が日常生活で使用している居住地や連絡先としての所在地を示す「住所」と、その人を識別するために用いられる「氏名」とをひとまとめにして指す語。書類や申込書などで、記入すべき基本的な個人情報として要求される項目。
やさしい日本語の意味
人の すむ ところ と なまえ の こと
中国語(簡体)
地址与姓名 / 住址及姓名
このボタンはなに?

Please tell me your name and address.

中国語(簡体字)の翻訳

请告诉我我的地址和姓名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

判明

ひらがな
はんめい
名詞
日本語の意味
物事の内容・原因・事実関係などがはっきりと分かること。
やさしい日本語の意味
わからなかったことがはっきりわかるようになること
中国語(簡体)
查明 / 弄清楚 / 确定
このボタンはなに?

We were surprised when his condition was clarified.

中国語(簡体字)の翻訳

他的病情被查明时,我们感到惊讶。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★