検索結果- 日本語 - 英語

こゆうめいし

漢字
固有名詞
名詞
日本語の意味
固有の名称を持つ名詞の一種。人名、地名、組織名、作品名などを指す。
やさしい日本語の意味
ひとやばしょなどにだけつく、とくべつななまえをあらわすことば
中国語(簡体)
专有名词 / 表示特定的人名、地名、机构名等的名词
このボタンはなに?

His name is a proper noun, known all over the world.

中国語(簡体字)の翻訳

他的名字叫こゆうめいし,在全世界都很有名。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こつみつど

漢字
骨密度
名詞
日本語の意味
骨に含まれるカルシウムなどのミネラル成分の量を示す指標。一定体積あたりの骨の質量として表され、骨の強さや骨粗鬆症のリスク評価に用いられる。
やさしい日本語の意味
ほねのかたさをあらわすことばで ほねのなかにどれだけしっかりつまっているかをしめす
中国語(簡体)
骨密度 / 骨组织的矿物质含量水平 / 单位体积骨的矿物质含量
このボタンはなに?

Regardless of her age, she makes a point of doing moderate exercise to maintain her bone density.

中国語(簡体字)の翻訳

她不论年龄大小,都会保持适度运动来维持骨密度。

このボタンはなに?
関連語

romanization

喉ちんこ

ひらがな
のどちんこ
名詞
俗語
日本語の意味
口蓋垂(こうがいすい)。口の奥、喉の入り口の上部から垂れ下がっている小さな突起。俗に「喉ちんこ」と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
のどのいちばんおくにたれている小さいぶらさがったところ
中国語(簡体)
悬雍垂 / 小舌(口语) / 喉咙的小舌(俚语)
このボタンはなに?

He said his uvula was swollen and it was hard for him to drink.

中国語(簡体字)の翻訳

他说他的悬雍垂肿了,喝东西很难受。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ぽこちん

名詞
異表記 別形 俗語
日本語の意味
男性器、陰茎を指す俗語・スラング表現。主に子どもっぽい言い方や、からかい・下ネタの文脈で用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのこやおとこのひとのからだについているだいじなところをいうことば
中国語(簡体)
阴茎(俚语) / 鸡巴(粗俗) / 小弟弟(口语)
このボタンはなに?

He likes to talk about 'pokochin'.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢谈论小鸡鸡。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
ショウ
訓読み
げる / がす / がれる / あせ
文字
漢字表記
日本語の意味
急いで
やさしい日本語の意味
あせってこころがおちつかないことやものがこげることをあらわすかんじ
中国語(簡体)
烧焦 / 心急;急躁
このボタンはなに?

Char is my favorite character.

中国語(簡体字)の翻訳

焦是我最喜欢的角色。

このボタンはなに?
関連語

common

ふどうさんや

漢字
不動産屋
名詞
日本語の意味
不動産の売買や賃貸の仲介、管理などを行う店、またはその業者。 / 土地や建物などの不動産取引に関する相談を受け付ける事務所や会社。
やさしい日本語の意味
いえやとちをかりたい人やかいたい人にしょうかいして、あっせんするみせ
中国語(簡体)
房地产经纪人 / 房产中介 / 房产中介公司
このボタンはなに?

My friend works as a real estate agent.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友在房地产中介工作。

このボタンはなに?

まゐらせさうらふ

ひらがな
まいらせそうろう / まゐらせさうらふ
漢字
参らせ候う
動詞
異表記 廃用
日本語の意味
古語の補助動詞・謙譲語表現で、「~してさしあげる」「~いたします」といった意味を表す敬語表現。「まいらせそうろう」の歴史的仮名遣い。
やさしい日本語の意味
昔の言い方で 目上の人に自分が何かをしてさしあげます というへりくだった言い方
中国語(簡体)
奉上 / 呈上 / 送上
このボタンはなに?

Using an old-fashioned word, he said, 'mairasesourou.'

中国語(簡体字)の翻訳

他用古雅的词语说:“まゐらせさうらふ。”

このボタンはなに?
関連語

romanization

そうそふ

漢字
曽祖父
名詞
日本語の意味
ひいおじいさん。祖父母の父。 / 自分から数えて三代前の男性の先祖。
やさしい日本語の意味
じぶんのおじいさんのおとうさん。おやのおじいさんのこと。
中国語(簡体)
曾祖父 / 外曾祖父 / 祖父的父亲
このボタンはなに?

My great-grandfather was a leading painter in Japan when he was young.

中国語(簡体字)の翻訳

我的曾祖父年轻时曾是代表日本的画家。

このボタンはなに?
関連語

romanization

しんふぜん

漢字
心不全
名詞
日本語の意味
心臓の機能が十分に働かなくなった状態を指す医学用語。血液を全身に適切に送り出せなくなることで、息切れやむくみなどさまざまな症状を引き起こす。 / 転じて、精神的・感情的な面で大きなショックや負担を受け、心がくじけたり耐えられないような状態を比喩的に表す言い方。
やさしい日本語の意味
しんぞうがからだにちをじゅうぶんにおくれなくなるびょうき
中国語(簡体)
心力衰竭 / 心脏衰竭 / 心功能不全
このボタンはなに?

He was hospitalized because of heart failure.

中国語(簡体字)の翻訳

他因心力衰竭住院了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

たんしんふにん

ひらがな
たんしんふにんする
漢字
単身赴任する
動詞
日本語の意味
家族と離れて単身で別の土地に赴き、そこで勤務すること。主に会社員が転勤などで一定期間、家族を残して一人で生活しながら働くことを指す。
やさしい日本語の意味
かぞくとべつにすみ、しごとのためにほかのまちではたらくこと
中国語(簡体)
为工作与家人分居赴任 / 独自调往外地工作 / 离家单独长期驻点工作
このボタンはなに?

My father had to move away from his family for work.

中国語(簡体字)の翻訳

父亲因为工作要单身赴任了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★