検索結果- 日本語 - 英語

經由

ひらがな
けいゆ / けいゆする
漢字
経由
動詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 経由
やさしい日本語の意味
ある場所をとおって そこから つぎの場所へ いくこと
中国語(簡体)
经过(某地或路线) / 通过(某方式或渠道)
このボタンはなに?

We went to Osaka via Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

我们经由东京去了大阪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

直喩

ひらがな
ちょくゆ
名詞
日本語の意味
ある事物を、他の事物になぞらえて表現する比喩法の一種で、「~のようだ」「~のごとく」などの比較の語を用いて、二つの事物を直接比較して示す表現技法。
やさしい日本語の意味
ことばで物ごとをあらわす時に たとえば や のように を使って たとえる言い方
中国語(簡体)
明喻(显性比喻) / 用“像、如、如同”等明示相似关系的比喻法 / 直接并列本体与喻体的比喻
このボタンはなに?

His words were filled with similes, vividly portraying his emotions.

中国語(簡体字)の翻訳

他的言语充满了明喻,生动地描绘出他的情感。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

誘因

ひらがな
ゆういん
名詞
日本語の意味
動機やきっかけとなる原因 / ある行動や現象を引き起こす要因
やさしい日本語の意味
ある行動をしたくなるもとになることがらやきっかけ
中国語(簡体)
诱发的原因 / 动机 / 激励因素
このボタンはなに?

What was the motive behind his actions?

中国語(簡体字)の翻訳

促使他采取行动的诱因是什么呢?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ユプシロン

ひらがな
ゆぷしろん
名詞
日本語の意味
ギリシア文字の一つで、小文字υ・大文字Υで表される文字。英語名は “upsilon” で、日本語では「ユプシロン」と読む。 / 物理や数学などで、ギリシア文字「υ」「Υ」を用いて表される量や記号を指すことがある。 / ギリシア文字Υで表される粒子「アップシロン粒子」(Υメソン)など、理科系分野の記号名としての呼称。
やさしい日本語の意味
ギリシャもじのひとつで「ゆ」のようなかたちをしたもじ
中国語(簡体)
希腊字母第20个字母“Υ/υ”(upsilon) / Υ介子(高能物理中的粒子)
このボタンはなに?

Upsilon is one of the Greek alphabets.

中国語(簡体字)の翻訳

尤普西龙是希腊字母表中的一个字母。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ユー

ひらがな
ゆう
名詞
日本語の意味
ユー:主にカタカナで表記される語で、アルファベットのUの音や名称、あるいは人名・商品名などの固有名に用いられる。
やさしい日本語の意味
アルファベットの二十一ばんめのもじで、かたちはカタカナのウににている
中国語(簡体)
拉丁字母U的名称 / 英文字母U
このボタンはなに?

U is one of the Latin letters.

中国語(簡体字)の翻訳

“ユー”是拉丁字母之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ユー

ひらがな
ゆう
代名詞
非標準
日本語の意味
二人称の人代名詞。「あなた」「君」などに相当するくだけた表現。主にフィクションやネットスラングで用いられる。
やさしい日本語の意味
かたいはなしやつくりばなしで あいてのひとをさす あなた ということば
中国語(簡体)
你 / 你们
このボタンはなに?

What are you doing?

中国語(簡体字)の翻訳

你在做什么?

このボタンはなに?
関連語

romanization

禁輸

ひらがな
きんゆ
名詞
日本語の意味
国家が特定の国や地域に対して、武器や資源、特定の物資などの輸出入を禁止または制限すること / 国際法や経済制裁の一環として行われる貿易の停止・制限措置 / 特定の商品や技術などについて行われる取引の禁止
やさしい日本語の意味
ある国へ ある品物を うることや おくることを 国が きびしく とめること
中国語(簡体)
禁运 / 禁运令 / 禁止出口或进口的措施
このボタンはなに?

This country is under an embargo.

中国語(簡体字)の翻訳

这个国家将受到禁运措施。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

肝油

ひらがな
かんゆ
名詞
日本語の意味
タラなどの魚の肝臓からとった油。ビタミンA・Dを多く含み、栄養補給や視力の維持、くる病の予防などの目的で用いられる。 / 転じて、子どもの健康や成長のために与えられる栄養補助食品全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
たらなどのさかなのきもからとったあぶらで、こどものからだの成長をたすける
中国語(簡体)
鱼肝油;特指鳕鱼肝油的营养补充剂 / 从动物肝脏提取的油脂
このボタンはなに?

I take cod liver oil every day for nutritional supplementation.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天为了补充营养服用鱼肝油。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

指環

ひらがな
ゆびわ
漢字
指輪
名詞
異表記 別形
日本語の意味
指にはめる輪状の装身具。「指輪」と同義。 / (比喩的に)大切な人やものを象徴する存在。
やさしい日本語の意味
ゆびにはめるうつわのかたちをしたかざりで,ゆびわとおなじいみ
中国語(簡体)
戒指 / 手指上的环形饰物
このボタンはなに?

She slipped a beautiful ring onto her finger.

中国語(簡体字)の翻訳

她把一枚漂亮的戒指滑到手上。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ラー油

ひらがな
らあゆ
漢字
辣油
名詞
異表記 別形
日本語の意味
ラー油は、唐辛子などの香辛料を植物油に漬け込んで香りと辛味を移した油調味料。餃子やラーメンなどにかけて用いられる。 / 「辣油」の表記ゆれ・表記簡略化(カタカナ表記)として用いられる語。
やさしい日本語の意味
とうがらしのあぶらで、まっかな色をしたからくてあついあぶら
中国語(簡体)
辣椒油 / 辣味调味油 / 红油
このボタンはなに?

Adding a little chili oil enhances the flavor of the dish.

中国語(簡体字)の翻訳

加入少许辣油,能提升菜肴的风味。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★