和英辞書

禁輸

ひらがな

きんゆ

名詞

embargo

日本語の意味

国家が特定の国や地域に対して、武器や資源、特定の物資などの輸出入を禁止または制限すること / 国際法や経済制裁の一環として行われる貿易の停止・制限措置 / 特定の商品や技術などについて行われる取引の禁止

やさしい日本語の意味

ある国へ ある品物を うることや おくることを 国が きびしく とめること

中国語（簡体字）の意味

禁运 / 禁运令 / 禁止出口或进口的措施

中国語（繁体字）の意味

禁運 / 輸出禁令 / 禁止輸出

韓国語の意味

금수 / 수출입 금지 / 금수 조치

ベトナム語の意味

cấm vận / lệnh cấm xuất nhập khẩu / lệnh cấm giao thương

タガログ語の意味

pagbabawal sa pag-angkat o pagluwas ng kalakal / paghinto ng kalakalan sa isang bansa / sanksiyon sa kalakalan

この国は禁輸措置を受ける。

This country is under an embargo.

中国語（簡体字）の翻訳

这个国家将受到禁运措施。

中国語（繁体字）の翻訳

該國將受到禁運措施。

韓国語訳

이 나라는 금수 조치를 받게 된다.

ベトナム語訳

Quốc gia này sẽ bị áp đặt lệnh cấm vận.

タガログ語訳

Ang bansang ito ay sasailalim sa embargo.

意味（1）

embargo

禁 (きん)輸 （ canonical ）

kin'yu （ romanization ）

ゆ （ hiragana ）