検索結果- 日本語 - 英語

學區

ひらがな
がっく
漢字
学区
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 学区: school district
やさしい日本語の意味
がっこうがあるばしょをわけたくにやまちのなかのきめられたはんい
中国語(簡体)
学校教育的行政辖区 / 规定学生按就近入学的居住区域 / 学校的招生范围
このボタンはなに?

When we were looking for a new house, we first considered the school district.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在寻找新房子时,首先考虑了学区。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

機長

ひらがな
きちょう
名詞
日本語の意味
航空機の運航責任者であり、機内で最終的な権限と責任を持つ操縦者。通常「キャプテン」とも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
ひこうきで いちばん えらい うんてんを する しごとの ひと
中国語(簡体)
飞机上的最高指挥者 / 负责飞行的主驾驶飞行员
このボタンはなに?

The pilot ensures the safe operation of the airplane.

中国語(簡体字)の翻訳

机长确保飞机的安全运行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

キャラメル

ひらがな
きゃらめる
名詞
日本語の意味
砂糖や乳製品を加熱して作る褐色で甘い菓子、またはその風味 / キャラメル状の色や風味を持つ食品やソース
やさしい日本語の意味
さとうをあたためてつくる、あまくてかたいあめのおかし
中国語(簡体)
焦糖糖果 / 焦糖
このボタンはなに?

My favorite dessert is caramel pudding.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的甜点是焦糖布丁。

このボタンはなに?
関連語

romanization

骨髄

ひらがな
こつずい
名詞
日本語の意味
骨の内部にある柔らかい組織。造血作用を担う。 / 転じて、心の奥底・本心・本質的な部分をたとえていう語。 / 物事の肝心なところ、核心。
やさしい日本語の意味
ほねのまんなかにあるやわらかいところで、ちをつくるだいじなぶぶん
中国語(簡体)
骨髓 / 内心深处(比喻) / 核心要点
このボタンはなに?

He underwent a bone marrow transplant surgery.

中国語(簡体字)の翻訳

他接受了骨髓移植手术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

以北

ひらがな
いほく
名詞
日本語の意味
ある地点よりも北の地域、またはそこから北に位置する範囲を指す語。『以北』は多くの場合、地名の後について「○○以北」の形で用いられ、その地点から北側にある地域全体を表す。
やさしい日本語の意味
あるばしょよりきたがわにあるくにやちいきのこと
中国語(簡体)
某地以北的地区 / 北侧区域(相对于基准点) / 北方范围(从某一点向北)
このボタンはなに?

My house is located north of Tokyo.

中国語(簡体字)の翻訳

我的家位于东京以北。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黙秘権

ひらがな
もくひけん
名詞
日本語の意味
刑事手続などにおいて、自己に不利益となる供述を拒むことができる権利。供述を強要されない権利。
やさしい日本語の意味
じぶんに不利なことを言わないために だまっていてもよい けんり
中国語(簡体)
沉默权 / 保持沉默的权利 / 拒绝自证其罪的权利
このボタンはなに?

The defendant has the right to remain silent.

中国語(簡体字)の翻訳

被告人可以行使沉默权。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

強力

ひらがな
きょうりょく
名詞
日本語の意味
強い力や影響力を持つこと / (薬・洗剤などの)効き目が強いこと / 支配力・圧倒的な勢いがあること
やさしい日本語の意味
とてもつよいちからがあること。またはつよいえいきょうがあること。
中国語(簡体)
强大的力量 / 力量的强度
このボタンはなに?

His strong leadership led the team to success.

中国語(簡体字)の翻訳

他强有力的领导力带领团队取得了成功。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

alternative

Rōmaji

hiragana historical

五節句

ひらがな
ごせっく
名詞
日本語の意味
古来から日本に伝わる、季節の節目を祝う五つの代表的な行事・祝日の総称。一般的には「人日(1月7日)」「上巳(3月3日)」「端午(5月5日)」「七夕(7月7日)」「重陽(9月9日)」を指す。 / これら五つの節句の日に行われる年中行事や、邪気払い・健康長寿・子どもの成長祈願などの風習全体を指すこともある。
やさしい日本語の意味
一年の中でとくにだいじにする五つの日で、こどもの成長やけんこうをいわう日
中国語(簡体)
日本历法中的五个季节性传统节日 / 日本的五大节庆:人日、上巳、端午、七夕、重阳
このボタンはなに?

Gosekku is a traditional Japanese event that is held five times a year.

中国語(簡体字)の翻訳

五节句是日本的传统节日,每年举行五次。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

巨頭

ひらがな
きょとう
名詞
日本語の意味
卓越した地位や実力を持つ人物。ある分野で特に影響力を持つ人。大物。 / (やや古風)身体的に頭部が大きいこと。また、その人。
やさしい日本語の意味
ある分野でとても力やえいきょうが大きい人をたたえていうことば
中国語(簡体)
行业巨头 / 大亨 / 领军人物
このボタンはなに?

He is known as a prominent person in that industry.

中国語(簡体字)の翻訳

他被誉为该行业的巨头。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ニック

ひらがな
にっく
固有名詞
日本語の意味
英語の男性名 Nick / Nic を写したカタカナ表記の一つ。主に人名として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで にこらすなどの よびやすくしたかたち
中国語(簡体)
英语男性名“Nick/Nic”的音译 / 人名:尼克
このボタンはなに?

Nick is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

尼克是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★