検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
まい / ばい
訓読み
いもうと / いも
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
じぶんより年がしたのおんなのきょうだいのこと
中国語(簡体)
妹妹;比自己年幼的女性同胞 / 年轻女子(口语,多作“妹子”) / 女性晚辈
このボタンはなに?

My younger sister is good at playing the piano.

中国語(簡体字)の翻訳

我的妹妹很会弹钢琴。

このボタンはなに?

インターセクシュアル

ひらがな
いんたあせくしゅある
名詞
稀用
日本語の意味
インターセクシュアル: 生物学やジェンダー研究において、性別に関する特徴(染色体、性腺、外性器など)が典型的な男性または女性の分類に当てはまらない人や個体を指す語。「インターセックス」とほぼ同義だが、より学術的・専門的な語として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
うまれつき、からだにおとこのこらしさとおんなのこらしさがまざっている人
中国語(簡体)
间性人 / 双性人 / 具备两性性征的个体
このボタンはなに?

It is important to respect the rights of intersexual people.

中国語(簡体字)の翻訳

尊重双性人的权利很重要。

このボタンはなに?
関連語

romanization

インキュベーター

ひらがな
いんきゅべえたあ
名詞
日本語の意味
インキュベーター: 1) 卵や微生物を一定温度でふ化・培養する装置。2) 創業間もないベンチャー企業などを支援・育成するための組織や施設。
やさしい日本語の意味
あかちゃんやたまごなどを あたためて そだてるための とくべつな はこや きかい
中国語(簡体)
孵化器 / 婴儿保温箱 / 创业孵化器
このボタンはなに?

We are looking for an incubator to nurture new business ideas.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在寻找能够培育新商业创意的孵化器。

このボタンはなに?
関連語

romanization

万有引力

ひらがな
ばんゆういんりょく
名詞
日本語の意味
万物の間にはたらく引力。特に、質量をもつ物体同士が互いに引き合う力のこと。ニュートンが体系づけた力学で扱われる、宇宙全体に普遍的にはたらく重力法則を指す。
やさしい日本語の意味
すべてのものがたがいにひきあうちから。ちきゅうがものをしたにひくちから。
中国語(簡体)
宇宙中一切物体之间的相互吸引力 / 任意两物体因质量而产生的引力 / 牛顿提出的普遍引力概念
このボタンはなに?

Universal gravitation affects all objects on Earth.

中国語(簡体字)の翻訳

万有引力影响地球上的所有物体。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

インターチェンジ

ひらがな
いんたあちぇんじ
名詞
日本語の意味
高速道路と一般道路を結ぶインターチェンジ
やさしい日本語の意味
こうそくどうろとふつうのどうろがつながるおおきなでいりぐち
中国語(簡体)
连接高速公路与普通道路的立交出入口 / 高速公路的出入口枢纽设施
このボタンはなに?

Aging interchanges that connect expressways and local roads on the outskirts of the city not only cause long traffic jams during rush hour but also worsen noise and air pollution in nearby residential areas, so a comprehensive redesign is urgently needed.

中国語(簡体字)の翻訳

城市近郊的老化互通立交不仅在高峰时段造成长时间的拥堵,还使周边居民区的噪音和空气污染加剧,因此迫切需要进行全面的重新设计。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ひだりがわつうこう

漢字
左側通行
名詞
日本語の意味
道路などで、車両や歩行者が左側を通行すること。また、その原則やルール。 / 鉄道やエスカレーターなどで、利用者が左側に寄って進行・通行すること。
やさしい日本語の意味
みちでくるまやじてんしゃがひだりがわをすすむきまり
中国語(簡体)
左侧通行 / 靠左行驶 / 左侧通行规则
このボタンはなに?

On this road, the principle is to keep left.

中国語(簡体字)の翻訳

在这条道路上,原则上靠左通行。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうれいじゅつ

漢字
交霊術 / 降霊術
名詞
日本語の意味
霊媒などを通じて死者や霊的存在と交信したり、霊を呼び出したりする術・方法の総称。交霊術・降霊術。
やさしい日本語の意味
しんだひとや ゆうれいと はなすために よびだす ほうほう
中国語(簡体)
通灵术 / 降灵术 / 招魂术
このボタンはなに?

She is interested in spiritualism.

中国語(簡体字)の翻訳

她对通灵术感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうばこずわり

漢字
香箱座り
名詞
日本語の意味
香箱座り: sitting in a catloaf pose
やさしい日本語の意味
ねこが前あしを下にかくしてからだを丸くしてすわっているすがた
中国語(簡体)
(猫的)香箱坐姿 / 猫的“面包趴”姿势 / 猫把前爪收起的坐姿
このボタンはなに?

My cat often sleeps in a catloaf pose.

中国語(簡体字)の翻訳

我的猫经常以香箱坐的姿势睡觉。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ポップこうこく

ひらがな
ぽっぷこうこく
漢字
購買時点広告
名詞
日本語の意味
店頭や売り場で使用される宣伝用の広告物。POPは「Point of Purchase」の略で、購入時点・購買地点を意味し、商品名や価格、セール情報などを目立たせて消費者の購買意欲を高めることを目的とする。 / 紙製やボード、パネル、カード、シール、立て札、ラック、のぼり等、店内で商品を訴求するために設置される各種の表示物の総称。 / 小売店・量販店などの売り場で、商品棚やレジ周辺、エンド陳列などに合わせて設置される販促ツール。 / テレビCMや新聞広告などのマスメディア広告に対し、実際の売り場=購買の現場で直接消費者にアピールする広告のこと。
やさしい日本語の意味
かいものをするばしょで、しょうひんをめだたせてうるためのはりがみやボード
中国語(簡体)
售点广告 / 店内促销广告 / 终端广告
このボタンはなに?

We placed a POP (point-of-purchase) advertisement at the new product display to attract the attention of passersby.

中国語(簡体字)の翻訳

在新商品的陈列处放置了POP广告,吸引了过往行人的注意。

このボタンはなに?
関連語

romanization

こうらいにんじん

漢字
高麗人参
名詞
日本語の意味
ウコギ科の多年草で、薬用として珍重される植物。根を乾燥させたものは漢方薬として強壮・滋養などに用いられる。別名「オタネニンジン」。 / 上記の植物の根を加工した生薬や、そこから作られた薬品・健康食品など。
やさしい日本語の意味
きたのくにからきたくすりにするねのやさいで、つかれるのをなおすのにつかう
中国語(簡体)
高丽参 / 朝鲜人参 / 人参(多指朝鲜/韩国产)
このボタンはなに?

It is said that ginseng is good for health.

中国語(簡体字)の翻訳

高丽人参被认为对健康有益。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★