検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

こうぞうてきではありませんでした

Google翻訳 / DeepL翻訳

紅

ひらがな

くれない / べに

名詞

the color crimson, a vivid red edging towards pink

日本語の意味

紅（くれない／べに）は、鮮やかな深い赤色、またはやや紫がかった赤色を指す名詞で、口紅や染料などにも用いられる色名。

やさしい日本語の意味

あざやかなあかで、すこしももいろにちかいいろ

このボタンはなに？

彼女のドレスは紅色で、とても美しかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her dress was crimson, and it was very beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

講

ひらがな

こう

接尾辞

形態素

reading or lecture / reading of sacred scriptures by Buddhist monks / gathering of monks and laity for Buddhist rites / lay association of Buddhist or Shinto believers

日本語の意味

講

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつける。おきょうをよむかい、はなしのかい、いのりするなかまをあらわす。

このボタンはなに？

彼は今日の講義を欠席しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was absent from today's lecture.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-kō

（ romanization ）

kau

（ romanization ）

かう

（ hiragana historical ）

こう

（ hiragana ）

詳細

鷇

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

chicks / fledglings

日本語の意味

ひな鳥。かえったばかりの鳥の子。 / 転じて、未熟な者や育ちざかりの子どもをたとえていう語。

やさしい日本語の意味

すのなかにいるちいさなとりのこ。

このボタンはなに？

鷇はまだ小さくて飛ぶことができません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The chicks are still too small to fly.

このボタンはなに？

詳細

貢

ひらがな

みつぐ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の人名「貢（みつぐ）」は、主に男性に用いられる名前で、「貢献する」「捧げる」「ささげもの」といった意味合いを持つ漢字に由来する固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえのひとつ

このボタンはなに？

貢は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mitsugu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

詳細

贛

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

Jiangxi province / various places in Jiangxi province

日本語の意味

中国の江西省を指す漢字。また、同省を流れる贛江（かんこう）の略称としても用いられる。 / 中国の江西省一帯で話される中国語の方言（贛語）を指す。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくの江西省をさすかんじ。江西省のちのなまえなどにつかう。

このボタンはなに？

私の友人は贛省出身です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend is from Jiangxi province.

このボタンはなに？

詳細

行

ひらがな

ゆき / いく / こう

固有名詞

a unisex given name

日本語の意味

日本語の「行（こう）」は、主に人名として用いられる固有名詞で、男女どちらにも使われる名前（ユニセックスな名前）である。漢字一字名として、「おこなう・ゆく」といった行動・前進のイメージを持たせたり、仏教用語の「行（ぎょう／こう）」に由来して修行・実践・徳を積むといった意味合いを込めたりすることが多い。

やさしい日本語の意味

ひとのなまえ。おとこでもおんなでもつけることがある。