検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

こうせんてきだ

Google翻訳 / DeepL翻訳

高句麗

ひらがな

こうくり

固有名詞

歴史的

(historical) the Goguryeo kingdom of 37 BCE - 668 CE, one of the ancient Three Kingdoms of Korea, located in what is now North Korea and parts of Manchuria and far-eastern Russia

日本語の意味

朝鮮半島北部および満州南部を中心に紀元前37年から668年まで存続した古代王国。朝鮮三国時代の一国で、しばしば「三国」の中でも最大版図を誇った国家として知られる。

やさしい日本語の意味

むかしのこくでんでんでんでんでんでんでんでんでん

このボタンはなに？

高句麗は古代の朝鮮半島に存在した国です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Goguryeo was a country that existed on the Korean Peninsula in ancient times.

このボタンはなに？

関連語

高 (こう)句 (く)麗

（ canonical ）

Kōkuri

（ romanization ）

kaukuri

（ romanization ）

かうくり

（ hiragana historical ）

り

（ hiragana ）

校区

ひらがな

こうく

名詞

(commonly used in Kansai) school district

日本語の意味

一定の小学校・中学校に通学する児童・生徒の居住区域として、教育委員会などが定めた地域区分。通学区域。 / （転じて）ある施設や行政サービスなどの担当区域として定められた地域。

やさしい日本語の意味

ある小学校に行く子どもたちが住んでいるきまった地域のこと

このボタンはなに？

私の家はこの校区に位置しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My house is located in this school district.

このボタンはなに？

関連語

校 (こう)区

（ canonical ）

kōku

（ romanization ）

校區

（ kyūjitai ）

く

（ hiragana ）

えきてき

名詞

液滴: drop (of liquid)

日本語の意味

液体が小さな粒状になったもの。しずく。

やさしい日本語の意味

こまかいみずやなみだなどのつぶでとてもちいさいしずく

このボタンはなに？

コップから水のえきてきが落ちてきた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A drop of water fell from the cup.

このボタンはなに？

関連語

ekiteki

（ romanization ）

はこうま

名詞

(art) wooden box for standing on or for assembling a stage; soapbox

日本語の意味

木製の箱で、人が上に乗ったり、仮設の舞台を組んだりするために用いられるもの。演説やパフォーマンスなどで使用されることが多い。

やさしい日本語の意味

ぶたいやみこしなどでつかう、ふみだいのようなきのはこ

このボタンはなに？

私のお気に入りの馬は、、はこうまです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My favorite horse is Hakouma.

このボタンはなに？

関連語

hakōma

（ romanization ）

fakouma

（ romanization ）

はこうま

（ hiragana historical ）

なんかこう

間投詞

(filler) kinda; like; how to say it

日本語の意味

話し言葉で用いられる間投詞で、うまく言葉にしにくい時や、言いよどみ、説明を探しているときに使う。「なんというか」「どことなく」「うまく言えないが」といったニュアンスを含む。

やさしい日本語の意味

ことばにつまったときや、うまくいえないときに、なんとなくまえにつけていうことば

このボタンはなに？

なんかこう、、もっと楽しいことがしたいんだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kinda, I want to do something more fun.

このボタンはなに？

関連語

nanka kō

（ romanization ）

こうねん

名詞

光年: (astronomy) light year

日本語の意味

光が1年間に進む距離の単位 / 非常に長い距離や時間のたとえとして用いられる表現

やさしい日本語の意味

ひかりが一年かかってすすむとてもながいきょりのこと

このボタンはなに？

この星までの距離は約 1000 こうねんです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The distance to this star is about 1000 light years.

このボタンはなに？

関連語

kōnen

（ romanization ）

こうねん

名詞

日本語の意味

天文学で使われる距離の単位。光が真空中を1年間に進む距離を表す。 / その人の年齢、年周り。 / 後のちの年、将来の年。 / 凶作の年、不作の年。 / 高い年齢、老齢。

やさしい日本語の意味

ひかりがいちねんで進むとおくまでのきょりをあらわすことば

このボタンはなに？

この星までの距離は、約 1000 こうねんです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The distance to this star is about 1000 light years.

このボタンはなに？

関連語

kōnen

（ romanization ）

こうねん

助数詞

光年: (astronomy) light year

日本語の意味

光が1年間に進む距離を表す天文学上の距離の単位。助数詞的に「〜光年」と用いる。

やさしい日本語の意味

ひかりがいちねんで進む長さを数えるときに使う数のこと

このボタンはなに？

この星までの距離は約 1000 こうねんです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The distance to this star is about 1000 light years.

このボタンはなに？

関連語

-kōnen

（ romanization ）

はこおし

名詞

(idol fandom) being a fan of all members of a group

日本語の意味

箱押し

やさしい日本語の意味

グループのメンバーをだれか一人でなく、みんなまとめておうえんすること

このボタンはなに？

私は毎日、、重い荷物ををはこおしにに頼んででいますます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every day, I rely on a porter to carry heavy luggage.

このボタンはなに？

関連語

hakooshi

（ romanization ）

こうあん

名詞

公安: public safety / 公案: koan / 考案: device; plan, scheme

日本語の意味

公安: 国や社会の秩序・安全を保つこと、またはその担当機関。 / 公案: 禅宗で、修行者が悟りを開くために与えられる課題・問題。 / 考案: 新しい方法や道具、仕組みなどを考え出すこと、またはその結果として生まれた案や工夫。

やさしい日本語の意味

くにやまちを　あんぜんに　まもる　しごとや　くみ。よい　ほうほうや　あたらしい　そうぞうを　かんがえること。

このボタンはなに？

こうあんのために、新しい法律が制定されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A new law was enacted for public safety.

このボタンはなに？

関連語

kōan

（ romanization ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★