検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

高峰

ひらがな
こうほう
名詞
日本語の意味
高くそびえる山や山頂 / 物事の最も盛んな時期や状態 / 比喩的に、学問・技芸などで到達しうる最高の境地
やさしい日本語の意味
たかい山のいちばんうえのところ。とてもたかい山のこと。
中国語(簡体)
顶峰 / 最高点;鼎盛时期 / 最繁忙的时段
このボタンはなに?

His dream is to climb to the peak.

中国語(簡体字)の翻訳

他的梦想是登上高峰。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

香料

ひらがな
こうりょう
名詞
日本語の意味
香りを出すため、または風味をつけるために用いられる物質や材料。香辛料、香水、食品用フレーバーなどを含む。
やさしい日本語の意味
においやあじをつけるためにつかうものでたべものやのみものやからだにつけるにおいのものにいれる
中国語(簡体)
用于调味的香辛料 / 用于制香水或香精的芳香原料 / 食品用香味剂
このボタンはなに?

What kind of spices are used in this dish?

中国語(簡体字)の翻訳

这道菜用了哪些香料?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

口臭

ひらがな
こうしゅう
名詞
日本語の意味
口から出る不快なにおい。
やさしい日本語の意味
くちからでるいやなにおいのこと
中国語(簡体)
口腔异味 / 口气难闻 / 口中散发臭味
このボタンはなに?

His bad breath is so severe that people tend to stay away from him.

中国語(簡体字)の翻訳

他口臭很严重,人们都远离他。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

高裁

ひらがな
こうさい
名詞
略語 異表記
日本語の意味
上級裁判所である高等裁判所の略称。「東京高裁」「大阪高裁」などのように用いる。第一審の判決に対する控訴を審理し、原則として事実と法律の両面を判断する中級審の裁判所。
やさしい日本語の意味
くにのたかいさいばんをするさいばんしょ。さいばんをもういちどする。
中国語(簡体)
高等法院 / 上诉法院
このボタンはなに?

The High Court issued a verdict on the case.

中国語(簡体字)の翻訳

高等法院对该案件作出了判决。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

考量

ひらがな
こうりょう
名詞
日本語の意味
物事を判断したり決定したりする際に、さまざまな要素や事情をよく考え合わせること / 他者の立場や状況などを配慮し、判断に反映させること
やさしい日本語の意味
ものごとをよくかんがえ、だいじさをくらべること
中国語(簡体)
考虑与斟酌 / 审慎的思考与权衡 / 权衡利弊的过程
このボタンはなに?

Let's make the final decision, taking his opinion into consideration.

中国語(簡体字)の翻訳

也把他的意见考虑在内,做出最终决定吧。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

紅衛兵

ひらがな
こうえいへい
名詞
日本語の意味
中国の文化大革命期に毛沢東を支持して活動した青年層を中心とする政治運動組織、またはその構成員。 / 転じて、特定の指導者や思想を絶対視し、急進的・攻撃的な行動をとる若者の集団。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくで、むかし、わかいひとたちがつくったあつまりのなまえ。くにのかんがえをひろめるためにうごいたひとたち。
中国語(簡体)
中国文化大革命时期以学生为主体的群众组织成员 / 文革期间参与政治运动和斗争的青年群体
このボタンはなに?

He was a member of the Hongweibing when he was young.

中国語(簡体字)の翻訳

他年轻时是红卫兵的一员。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公物

ひらがな
こうぶつ
名詞
日本語の意味
公的機関や国家などが所有し、一般の人々の利用に供される財産。公共の財産。 / 皇室や天皇家などが所有する財産。
やさしい日本語の意味
くにや まちが もつ もの。てんのうの ものも ふくむ。
中国語(簡体)
公共财产;政府或公共机关的财物 / 皇室财产;帝室所有物
このボタンはなに?

This park is a public property of the city.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园是市政府的公有财产。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公表

ひらがな
こうひょう
名詞
日本語の意味
公に発表すること。広く世間一般に知らせること。公式に明らかにすること。
やさしい日本語の意味
くにやかいしゃなどが、じょうほうをみんなにしらせること
中国語(簡体)
官方公告 / 公开发布 / 正式公布
このボタンはなに?

The government has made an official announcement of the new policy.

中国語(簡体字)の翻訳

政府公布了新的政策。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

光介

ひらがな
こうすけ / みつすけ
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「光」や「介」という漢字を用いた人名で、明るさや助けるといった意味合いをもつ。
やさしい日本語の意味
こうすけというおとこのひとのなまえ。にほんでつかわれる。
中国語(簡体)
日本男性名 / 日语男性人名
このボタンはなに?

Kosuke is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

光介是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

知行

ひらがな
ちこう
名詞
日本語の意味
知識と実践の両方、またはそれらの一致を重んじる考え方。 / 封建時代における領地の支配とその収入のこと(「知行地」「知行所」など)。
やさしい日本語の意味
しることと、おこなうこと。かんがえるだけでなく、じっさいにすること。
中国語(簡体)
知识与行动 / 认识与实践 / 知与行这两方面的并称(哲学概念)
このボタンはなに?

The unity of knowledge and action means that knowledge and action become one.

中国語(簡体字)の翻訳

知行合一是指知识与行动合为一体。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★