検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

窮鼠猫を噛む

ひらがな
きゅうそねこをかむ
ことわざ
日本語の意味
窮地に追い込まれた弱者が、必死になって強者に反撃することのたとえ。 / 普段はおとなしい者でも、逃げ場のない状況に追い詰められると激しく抵抗すること。
やさしい日本語の意味
よわいものでも、おいつめられると、つよいあいてにたちむかうこと
中国語(簡体)
被逼到绝境时,弱者也会反击。 / 狗急跳墙。 / 走投无路时也会拼死一搏。
このボタンはなに?

There is a proverb, 'a cornered rat will bite a cat,' which means that a person driven into a desperate situation will fight back even against an opponent they would normally fear.

中国語(簡体字)の翻訳

有句谚语说“穷鼠咬猫”,意思是被逼入绝境的人即便对平时害怕的人也会反击。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

研究室

ひらがな
けんきゅうしつ
名詞
日本語の意味
実験室
やさしい日本語の意味
だいがくなどにある先生やがくせいがけんきゅうをするへや
中国語(簡体)
实验室 / 大学或研究机构中由教授领导的研究单位或房间
このボタンはなに?

There will be a meeting at a research laboratory tomorrow.

中国語(簡体字)の翻訳

明天在研究室有会议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

きょげん

漢字
虚言
名詞
日本語の意味
虚偽の言葉。事実でないことを事実のようにいうこと。また、その内容。 / (能楽の一形式「狂言」とは別語)人をだますためにつく、事実と異なる言葉。いつわり。
やさしい日本語の意味
うそやほんとうでないことば。人をだますつもりでつくうそ。
中国語(簡体)
谎言 / 假话 / 虚假言辞
このボタンはなに?

All his stories are thought to be lies.

中国語(簡体字)の翻訳

人们认为他说的都是谎言。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
がん / げん
訓読み
もと / はじ
文字
日本語の意味
以前の; オリジナル
やさしい日本語の意味
すでにおわった時や前にいた立場をあらわすことば
中国語(簡体)
前任的 / 先前的 / 本来的
このボタンはなに?

He is trying to mend his relationship with his ex-wife.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在努力修复与前妻的关系。

このボタンはなに?

音読み
げん
訓読み
はら / もと / たずねる / ゆる
文字
日本語の意味
オリジナル / 原始的 / 生の / 純粋な / プレーン
やさしい日本語の意味
もとのものや はじめの すがたを あらわす かんじの ひとつ
中国語(簡体)
原本的 / 原始的 / 未经加工的(生的、纯的、素朴的)
このボタンはなに?

He wrote the original plan for this movie.

中国語(簡体字)の翻訳

这部电影的原案是他写的。

このボタンはなに?

計算機言語学

ひらがな
けいさんきげんごがく
名詞
日本語の意味
自然言語(人間の言語)をコンピュータで処理・解析する方法や、そのための理論・技術を研究する学問分野。 / 言語学と言語処理技術(情報科学・コンピュータ科学)を融合し、言語のモデル化・理解・生成などを行う分野。
やさしい日本語の意味
計算機でことばのしくみや意味をしらべるべんきょうのぶんや
中国語(簡体)
运用计算方法与模型研究语言的学科 / 使用计算机技术处理和分析自然语言数据的领域
このボタンはなに?

He is an expert in computational linguistics and is involved in the development of artificial intelligence.

中国語(簡体字)の翻訳

他是计算语言学的专家,参与人工智能的开发。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ケン
訓読み
ぐ / みが
文字
第3学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
磨く / 研究する / 硯を研ぐ / 姓
やさしい日本語の意味
みがく、とぐ、まなびをふかめる いみをもつ かんじ。なまえに つかう ことも ある。
中国語(簡体)
研磨 / 研究 / 砚
このボタンはなに?

He sharpens his sword every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天磨刀。

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

原子力潜水艦

ひらがな
げんしりょくせんすいかん
名詞
日本語の意味
原子力を動力源として航行する潜水艦。長期間の潜航が可能で、主に軍事目的で用いられる。 / 原子炉から得られるエネルギーを利用して推進する潜水艦の総称。
やさしい日本語の意味
げんしりょくで うごく せんすいかん は ながく うみの なかを すすむ
中国語(簡体)
核潜艇 / 核动力潜艇
このボタンはなに?

A nuclear submarine can travel underwater for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

核动力潜艇可以在海底长时间航行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
カン
訓読み
はこ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
箱型のレセプタクル、例:貯金箱またはレターボックス (e.g. 銭関数、投函する) / [容器に] 入れること (cf. 入れる、容れる) / 鎧一式 (より一般的には鎧)
やさしい日本語の意味
はこやいれものをあらわすかんじ。てがみをはこにいれることにもつかい、まれによろいのいみもある。
中国語(簡体)
箱、匣等箱形容器 / 投入(将物放入容器或邮筒) / 铠甲(古)
このボタンはなに?

Kanna ran away.

中国語(簡体字)の翻訳

函奈跑着逃走了。

このボタンはなに?

チューリンゲン

ひらがな
ちゅーりんげん
固有名詞
日本語の意味
ドイツ中央部に位置する連邦州で、森と山地が広がる地域。正式名称はテューリンゲン自由州。州都はエアフルト。 / 中世以来の歴史を持つ文化・音楽・工業の中心地域として知られるテューリンゲン地方。 / 一般に、テューリンゲン地方をイメージさせるソーセージや料理、文化などを指すこともある(例:チューリンゲンソーセージ)。
やさしい日本語の意味
ドイツのまんなかあたりにあるしゅうのなまえです。もりややまでがおおいちいきです。
中国語(簡体)
图林根州 / 图林根(德国联邦州)
このボタンはなに?

I have been to Thuringia.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过图林根。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★