検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

しっぷうどとう

漢字
疾風怒濤
名詞
日本語の意味
非常に激しく、勢いが強いさま。
やさしい日本語の意味
とてもつよいかぜとあらいなみがいっしょにおこるようす。またははげしいうごきやへんかがつづくようす。
中国語(簡体)
狂风怒涛,浪势汹涌 / 比喻猛烈的冲击或剧烈动荡 / 德国十八世纪文学运动“狂飙突进”
このボタンはなに?

His life was truly a stormy one.

中国語(簡体字)の翻訳

他的人生正是疾风怒涛。

このボタンはなに?
関連語

romanization

疾風怒涛

ひらがな
しっぷうどとう
漢字
疾風怒濤
名詞
異表記 別形
日本語の意味
激しく荒々しい勢い。また、そうした勢いの中で、感情や状況が大きく揺れ動くさま。 / 18世紀後半のドイツ文学・芸術上の革新的運動「Sturm und Drang(シュトルム・ウント・ドランク)」の訳語。理性よりも個人の感情や激情、天才性を重んじる傾向が特徴。
やさしい日本語の意味
とてもつよい力やかんじょうがいちどにおしよせること
中国語(簡体)
德国18世纪的“狂飙突进”文学运动 / 暴风骤浪;比喻激烈动荡的局面或澎湃气势
このボタンはなに?

His life was truly like a storm and stress.

中国語(簡体字)の翻訳

他的人生简直像疾风怒涛一样。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

灯心

ひらがな
とうしん
名詞
日本語の意味
灯火の燃焼部分として使用される糸状の材料。ろうそくやランプなどで燃料を吸い上げて燃える部分。
やさしい日本語の意味
ろうそくやあんどんのまん中にある、火をつけるためのひも
中国語(簡体)
灯的芯子;烛芯 / 灯心草的髓(可作灯芯或入药)
このボタンはなに?

The wick has become short, so I have to replace it with a new one.

中国語(簡体字)の翻訳

灯芯变短了,所以必须换新的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana

唐茄子

ひらがな
とうがなす
名詞
日本語の意味
唐茄子
やさしい日本語の意味
かぼちゃのこと。また人をばかにしていうきたないことば。
中国語(簡体)
南瓜;倭瓜 / (骂人话)笨蛋,傻瓜
このボタンはなに?

I made Halloween decorations using pumpkins.

中国語(簡体字)の翻訳

我用唐茄子做了万圣节的装饰。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

唐鏡

ひらがな
とうきょう
名詞
日本語の意味
平安時代以降、日本に伝わった中国・唐の様式の銅鏡のこと。唐風の意匠・技法を持つ鏡。 / 唐様式の鏡を模して作られた鏡。転じて、異国風・舶来風の鏡一般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
むかしの中国ふうの かがみのこと。主にうらに もようが ある はがねの かがみ。
中国語(簡体)
唐代的青铜镜 / 中国唐朝风格或制作的铜镜
このボタンはなに?

This Tang mirror is a gift from China.

中国語(簡体字)の翻訳

这面唐镜是来自中国的礼物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

盗賊

ひらがな
とうぞく
名詞
日本語の意味
盗みをはたらく者。盗人。 / 暴力や脅しなどを用いて金品を奪う者。ごろつき。
やさしい日本語の意味
人のものをぬすむわるい人のこと
中国語(簡体)
小偷 / 强盗 / 劫匪
このボタンはなに?

The thief was caught by the police.

中国語(簡体字)の翻訳

那个盗贼被警察抓住了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

当来

ひらがな
とうらい
名詞
日本語の意味
これから先に来ること。また、将来。仏教で、死後に訪れる世界や時代を指すこともある。 / 今後の世。未来の世界。 / 仏教用語で、現在の世(当世)や過去の世(過去世)に対して、これから来るとされる仏の世・未来の世。
やさしい日本語の意味
このよのいのちがおわったあとに、いきるとつたえられるみらいのせかい
中国語(簡体)
来世 / 来生 / 死后世界
このボタンはなに?

He believes in the afterlife.

中国語(簡体字)の翻訳

他相信未来。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

淘来

ひらがな
たらい
漢字
名詞
日本語の意味
洗うために水のある場所へ近づくこと / 水辺で衣類や道具などを洗う行為 / 川や水場のそばでの洗浄作業
やさしい日本語の意味
みずで あらいながす ことを いう むかしの ことば
中国語(簡体)
靠近岸边的冲洗带 / 靠近某处的洗涤地点
このボタンはなに?

I wash my face every morning at the washing area.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天早上在淘来洗脸。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

淘来

ひらがな
たらう
漢字
盥う
動詞
日本語の意味
水で洗い流すこと / 洗い清めること
やさしい日本語の意味
川やみずのそばで、ものをあらいながすこと
中国語(簡体)
在近处淘洗 / 被水冲到近旁
このボタンはなに?

He washed clothes near the river.

中国語(簡体字)の翻訳

他在河里洗衣服。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ゲットウ

ひらがな
げっとう
漢字
月桃
名詞
日本語の意味
ショウガ科ハナミョウガ属の多年草。葉は長楕円形で芳香があり、初夏から夏にかけて白や淡い桃色の花を穂状につける。観賞用・香料用・薬用などに用いられる。
やさしい日本語の意味
あたたかいしまのしぜんに生える草で、白いはなをつけるかおりのよい木のなかま
中国語(簡体)
月桃(姜科植物) / 艳山姜(又名贝壳姜)
このボタンはなに?

Beautiful shell ginger is blooming in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里开着美丽的月桃。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★