検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

眷顧

ひらがな
けんこ
名詞
日本語の意味
神仏や目上の人が特別に目をかけてかわいがり、恵みを与えてくれること。いつくしみ深い配慮や恩恵。
やさしい日本語の意味
目をかけてだいじに思い、よくしてくれること
中国語(簡体)
厚爱 / 恩宠 / 青睐
このボタンはなに?

He was promoted rapidly due to the president's favourable regard.

中国語(簡体字)の翻訳

他受到社长的眷顾,迅速晋升。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

眷顧

ひらがな
けんこする
漢字
眷顧する
動詞
日本語の意味
目をかけて特別にかわいがったり、恩恵を与えたりしてくれること。ひいきにして大事に扱うこと。
やさしい日本語の意味
目うえの人が、したの人にやさしく気にかけて、よくしてくれること
中国語(簡体)
特别关怀与照顾 / 对某人表示青睐 / 给予恩惠或优待
このボタンはなに?

God shows favourable regard to all of us.

中国語(簡体字)の翻訳

神眷顾着我们所有人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

研磨

ひらがな
けんま
名詞
日本語の意味
物の表面をこすって滑らかにしたり、光沢を出したりすること / 技術や能力などを鍛えて、より優れた状態に高めること
やさしい日本語の意味
かたいもののひょうめんをこすってけずり、なめらかにきれいにすること
中国語(簡体)
磨碎、研细 / 抛光打磨 / 技艺的精进
このボタンはなに?

I spend time grinding coffee beans every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天都花时间研磨咖啡豆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

研磨

ひらがな
けんまする
漢字
研磨する
動詞
日本語の意味
みがき、みがくこと
やさしい日本語の意味
もののひょうめんをけずったりみがいたりして、なめらかにきれいにすること。また、ぎのうをよくすること。
中国語(簡体)
磨碎;研细 / 打磨抛光 / 磨练技艺;提升水平
このボタンはなに?

Every morning, I grind coffee beans.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早上,我研磨咖啡豆。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

健在

ひらがな
けんざい
名詞
高齢者 現象
日本語の意味
元気で無事に存在していること。健康な状態で生きていること。 / (制度・伝統・風習・勢力などが)現在もなお、衰えたり消えたりせずに続いていること。
やさしい日本語の意味
年をとった人が今も元気で生きているようすや物事が今も続いているようす
中国語(簡体)
(多指高龄者)仍然在世且健康 / (事物或现象)未见衰退,依然旺盛
このボタンはなに?

His grandfather is still going strong even at the age of 90.

中国語(簡体字)の翻訳

他的祖父即使90岁了仍然健在。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

献策

ひらがな
けんさくする
漢字
献策する
動詞
日本語の意味
献策
やさしい日本語の意味
考えややり方を上の人などに出して、よい方法としてつたえること
中国語(簡体)
提出建议 / 提供方案 / 出谋划策
このボタンはなに?

He offered a new idea at the meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

他在会议上提出了新的想法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

献策

ひらがな
けんさく
名詞
日本語の意味
他人や目上の人に対して、自分の考えや具体的な方策・案をすすめること。特に、政治や経営などの分野で、政策・方針・計画などについて意見や案を申し出ること。
やさしい日本語の意味
目上の人やえらい人に、こうしたほうがよいと考えを出してつたえること
中国語(簡体)
提出建议或对策 / 献计献策 / 出谋划策
このボタンはなに?

He made suggestions about the new project at the meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

他在会议上就新项目提出了建议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

檢閱

ひらがな
けんえつ
漢字
検閲
名詞
旧字体
日本語の意味
言論・出版・表現などの内容を、権力機関などがあらかじめ調べて、都合の悪い部分を削ったり発表を禁止したりすること。 / 軍隊などで、兵士の手紙などの内容を調べること。
やさしい日本語の意味
国やえらい人が、本やてがみなどのないようをしらべて、見せてよいか決めること
中国語(簡体)
对出版物、通信等内容的审查与查禁 / 官方对信息、言论进行筛选、删改或禁止的措施
このボタンはなに?

This book is under censorship.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书正在接受审查。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

券賣機

ひらがな
けんばいき
漢字
券売機
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 券売機: ticket machine
やさしい日本語の意味
きっぷやチケットをおかねとこうかんしてくれるきかい
中国語(簡体)
售票机 / 自动售票机 / 自助售票机
このボタンはなに?

There is still an old ticket machine left at the station.

中国語(簡体字)の翻訳

车站里仍然保留着旧的售票机。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

圏論

ひらがな
けんろん
名詞
日本語の意味
数学における対象と射(写像)およびその構造を抽象的に研究する理論。対象どうしの関係や構造を一般的な枠組みで扱う分野。
やさしい日本語の意味
ものごとと、そのあいだのつながりをあつめて考える数学の学問
中国語(簡体)
数学中的范畴论 / 研究对象与态射的抽象理论 / 以统一框架研究结构及映射的数学分支
このボタンはなに?

Category theory is a branch of mathematics that studies structures and their relationships.

中国語(簡体字)の翻訳

范畴论是数学的一个分支,研究结构及它们之间的关系。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★