検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

権利

ひらがな
けんり
名詞
日本語の意味
権利; 主張; 称号; 特権
やさしい日本語の意味
人がもつ、してよいことやもらってよいこと。きまりでまもられている。
中国語(簡体)
权利 / 所有权 / 特权
このボタンはなに?

Citizens have the right to vote.

中国語(簡体字)の翻訳

公民有投票权。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

貢献

ひらがな
こうけん / こうけんする
動詞
日本語の意味
他人や全体のために力や役割を果たすこと / 物事の発展・成功・改善などに役立つ働きをすること
やさしい日本語の意味
みんなやしゃかいのために、じぶんのちからやじかんをだしてたすけること。
中国語(簡体)
贡献 / 作出贡献 / 有助于
このボタンはなに?

I am doing volunteer work to contribute to the community.

中国語(簡体字)の翻訳

我正在参加志愿活动,为社区做贡献。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

版權

ひらがな
はんけん
漢字
版権
名詞
旧字体
日本語の意味
著作物についての排他的な権利。複製・上映・公衆送信などをコントロールできる法律上の権利。 / 著作権と同義で用いられることが多いが、表記としては現在は「版権」よりも「著作権」が一般的。 / 出版社などが保有する、ある特定の版・出版物に関する権利。
やさしい日本語の意味
ほんやえいがやおんがくなどをつくったひとのけんり。むやみにまねしてつかえない。
中国語(簡体)
著作权 / 对作品复制、发行、传播等的专有权利
このボタンはなに?

I own the copyright of this book.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书的版权归我所有。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

拳銃

ひらがな
けんじゅう
名詞
日本語の意味
引き金を引いて弾丸を発射する、小型で片手でも扱える火器。ピストル。ハンドガン。
やさしい日本語の意味
てにもってうつちいさなてっぽう。たまをだすきけんなどうぐ。
中国語(簡体)
手枪 / 小型手持枪械 / 便携式火器
このボタンはなに?

He handled the handgun carefully.

中国語(簡体字)の翻訳

他小心地处理了手枪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

青森県

ひらがな
あおもりけん
固有名詞
日本語の意味
日本の地方公共団体のひとつである都道府県の一つ。東北地方の北部に位置し、日本海と太平洋に面している。県庁所在地は青森市。
やさしい日本語の意味
にほんのとうほくにあるけん。ちゅうしんのまちはあおもりしです。
中国語(簡体)
日本东北地方的一个都道府县,位于本州北端 / 县厅所在地为青森市
このボタンはなに?

I was born and raised in Aomori Prefecture.

中国語(簡体字)の翻訳

我在青森县出生并长大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

三重県

ひらがな
みえけん
固有名詞
日本語の意味
日本の地方公共団体の一つである三重県。近畿地方に属し、太平洋に面している。県庁所在地は津市。
やさしい日本語の意味
にほんのきんきにあるけんでたいへいようにめんしている。ちゅうしんのまちはつ。
中国語(簡体)
日本近畿地区的一个县,濒临太平洋,县厅所在地为津市
このボタンはなに?

My hometown is Mie Prefecture.

中国語(簡体字)の翻訳

我的出身地是三重县。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

物件

ひらがな
ぶっけん
名詞
日本語の意味
物として存在するもの / 不動産としての建物や土地 / 賃貸・売買の対象となる不動産の一戸・一室などの単位
やさしい日本語の意味
もののこと。また、いえやへやなどの かりたり かったりする もの。
中国語(簡体)
物体;物品 / 不动产;房产;物业 / 单元;项目
このボタンはなに?

This property is newly built.

中国語(簡体字)の翻訳

该房产是新建的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

剣道

ひらがな
けんどう
名詞
日本語の意味
日本の伝統的な武道の一つで、防具と竹刀を用いて行う剣術の競技・修錬法。 / 竹刀と防具を用いて行われる近代武道。精神修養や礼節の習得も重視される。
やさしい日本語の意味
竹でできた剣を使いきまったばしょを打ち合う日本の伝統のうんどう
中国語(簡体)
日本传统武道,使用竹剑与防具对练 / 使用竹剑进行的日本剑术运动
このボタンはなに?

My son is diligently practicing kendo every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我的儿子每天都在努力练习剑道。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

検閲

ひらがな
けんえつする
漢字
検閲する
動詞
日本語の意味
検閲する
やさしい日本語の意味
くにややくしょがぶんしょうやしゃしんをしらべてだめなぶぶんをけす。
中国語(簡体)
审查并删改(出版物、言论等) / 查禁不符合规定的内容 / 对信息进行审查
このボタンはなに?

The government is censoring the media.

中国語(簡体字)の翻訳

政府正在审查媒体。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

検閲

ひらがな
けんえつ
名詞
日本語の意味
出版物・映画・演劇・インターネット上の情報などについて、公序良俗や政治的理由などを名目として、権力機関が内容をあらかじめ調べ、不適切と判断した部分を削除・修正・発禁にすること。 / 情報や表現活動に対して、支配者や組織が監視・統制を加え、自由な発信や閲覧を制限すること。
やさしい日本語の意味
くになどがぶんしょうやえいがのないようをしらべけしたりとめたりすること
中国語(簡体)
审查(对出版、媒体等内容进行删改或禁止) / 审查制度 / 信息传播的控制
このボタンはなに?

This book was banned from publication due to censorship.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书因审查而被禁止出版。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★