和英辞書

物件

ひらがな

ぶっけん

名詞

an object, an article / real estate, property, unit

日本語の意味

物として存在するもの / 不動産としての建物や土地 / 賃貸・売買の対象となる不動産の一戸・一室などの単位

やさしい日本語の意味

もののこと。また、いえやへやなどの かりたり かったりする もの。

中国語（簡体字）の意味

物体；物品 / 不动产；房产；物业 / 单元；项目

中国語（繁体字）の意味

物體或物品 / 不動產標的；房屋物件 / 單元（如房屋或商品的個別件）

韓国語の意味

물건 / 부동산 매물

インドネシア語

objek; barang / properti (real estat) / unit hunian

ベトナム語の意味

đồ vật; vật phẩm / bất động sản; căn nhà/căn hộ

タガログ語の意味

bagay; artikulo / ari-arian (bahay o lupa) / yunit na tirahan (hal. apartment) na binebenta o pinauupahan

この物件は新築です。

This property is newly built.

中国語（簡体字）の翻訳

该房产是新建的。

中国語（繁体字）の翻訳

此物件為新成屋。

韓国語訳

이 물건은 신축입니다.

インドネシア語訳

Properti ini baru dibangun.

ベトナム語訳

Bất động sản này là mới xây.

タガログ語訳

Ang ari-arian na ito ay bagong gawa.

意味（1）

an object, an article

意味（2）

real estate, property, unit

物 (ぶっ)件 （ canonical ）

bukken （ romanization ）

けん （ hiragana ）