検索結果- 日本語 - 英語

リューネブルク

ひらがな
りゅうねぶるく
固有名詞
日本語の意味
ドイツ北部ニーダーザクセン州にある都市名。英語表記は Lüneburg。 / 歴史的には製塩業とハンザ同盟で栄えたことで知られる街。 / 観光地として、中世の街並みが保存されていることで知られる地名。
やさしい日本語の意味
ドイツの北のほうにあるまちの名前です
中国語(簡体)
德国下萨克森州的城市 / 德国北部的历史名城
このボタンはなに?

I have been to Lüneburg.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过吕讷堡。

このボタンはなに?
関連語

romanization

天竺牡丹

ひらがな
てんじくぼたん
名詞
日本語の意味
キク科ダリア属の多年草の総称。観賞用として広く栽培され、赤・黄・白・紫など多彩な花色と八重咲きなど多様な花形をもつ。原産はメキシコで、日本には江戸時代末期に渡来した。別名「ダリア」。
やさしい日本語の意味
なつからあきにかけてさく はなが おおきい きれいな はな。いろが たくさんある。
中国語(簡体)
大丽花 / 菊科大丽花属的观赏植物
このボタンはなに?

Dahlia is my favorite flower.

中国語(簡体字)の翻訳

天竺牡丹是我最喜欢的花。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

金剛鸚哥

ひらがな
こんごういんこ
名詞
日本語の意味
金属や宝石のように非常に硬くて壊れにくいことのたとえ。また、そのように強くたくましいこと。 / 仏教における金剛界、あるいは金剛力士・金剛杵など、「金剛」の語を含む語に付いて、その堅固さ・強靭さを強調する要素として用いられる語。 / オウム目インコ科に属する大型の鳥類「インコ」の一種、またはそれに類する鳥。
やさしい日本語の意味
あついもりにいるおおきなとりで、あかやあおなどからだのいろがとてもあざやか
中国語(簡体)
金刚鹦鹉(大型、色彩艳丽的鹦鹉,原产中南美洲) / 绯红金刚鹦鹉(Ara macao,通体鲜红,翼具黄蓝)
このボタンはなに?

The macaw is a bird with colorful feathers.

中国語(簡体字)の翻訳

金刚鹦鹉是一种拥有色彩鲜艳羽毛的鸟。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

距離競技

ひらがな
きょりきょうぎ
名詞
日本語の意味
長距離のクロスカントリースキー競技、あるいは走行距離を競うスキー競技全般を指す語。オリンピックなどで行われる種目を含む。
やさしい日本語の意味
ながいきょりをスキーですべるきょうぎ
中国語(簡体)
越野滑雪距离赛 / 长距离越野滑雪比赛 / 越野滑雪长距离项目
このボタンはなに?

He is famous as a long-distance athlete.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为长距离项目的选手而闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

希突起膠細胞

ひらがな
きとっきこうさいぼう
名詞
日本語の意味
中枢神経系に存在し、神経細胞の軸索の周囲にミエリン鞘を形成するグリア細胞の一種。多くの突起を出し、それぞれが複数の軸索に巻き付き電気信号の伝導を助ける。 / 神経組織に含まれる支持細胞で、ニューロンの代謝や生存を支え、中枢神経系の情報伝達効率を高める役割を持つ細胞。
やさしい日本語の意味
のうやせきずいにあるさいぼうで、しんけいさいぼうのあくそんをおおううすいまくをつくるもの
中国語(簡体)
中枢神经系统的胶质细胞之一,具少量突起 / 负责在轴突周围形成髓鞘的少突胶质细胞 / 为多个轴突提供髓鞘并支持神经信号传导的细胞
このボタンはなに?

Oligodendrocytes play a role in supporting the nerve cells of the central nervous system.

中国語(簡体字)の翻訳

少突胶质细胞在中枢神经系统中发挥支持神经细胞的作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

粉骨砕身

ひらがな
ふんこつさいしん
名詞
日本語の意味
全力を尽くして努力すること、身を粉にして働くこと。
やさしい日本語の意味
とてもがんばって 力をつくし 休まず 一生けんめいに すること
中国語(簡体)
竭尽全力 / 全力以赴 / 不惜牺牲、尽力奉献
このボタンはなに?

He made the project a success by exerting himself to the utmost.

中国語(簡体字)の翻訳

他凭着粉骨碎身的努力使该项目成功。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ロックアウト

ひらがな
ろっくあうと
名詞
日本語の意味
労使交渉において、使用者側が労働者を職場や工場から締め出すこと。また、その状態。 / スポーツやゲームなどで、相手の行動・侵入・アクセスなどを阻止・遮断すること。 / 機械・システム・建物などへのアクセスを物理的・電子的に遮断すること。 / コンピュータ・情報システムなどで、特定のユーザーやプロセスがシステム資源にアクセスできないようにすること。
やさしい日本語の意味
会社がもんやドアをしめて、はたらく人を中に入れないこと
中国語(簡体)
资方停工 / 体育联盟停摆 / 设备锁定(安全措施)
このボタンはなに?

The workers are facing a lockout.

中国語(簡体字)の翻訳

工人们正面临封锁。

このボタンはなに?
関連語

romanization

人はパンのみにて生くる者に非ず

ひらがな
ひとはぱんのみにていくるものにあらず
ことわざ
日本語の意味
人間は物質的な食べ物や利益だけあればよいのではなく、精神的・心の糧(信仰、教養、愛情、文化など)も必要として生きている、という意味のことわざ。
やさしい日本語の意味
人はたべものだけでは生きられず、心や文化も大切だということ
中国語(簡体)
人活着不单靠食物或物质。 / 人还需要精神、信仰等滋养。 / 强调物质之外的需求同样重要。
このボタンはなに?

He said, 'Man shall not live by bread alone,' teaching me that spiritual satisfaction is also important.

中国語(簡体字)の翻訳

他曾说“人活着不是单靠面包”,并教导我们精神上的满足也很重要。

このボタンはなに?
関連語

音読み
訓読み
ひかる / ひろい / やわらぐ / よろこぶ / たのしむ / ああ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
明るい; 繁栄している; 陽気な
やさしい日本語の意味
あかるくにぎやかで、ゆたかといういみのかんじ。めでたいいみもある。
中国語(簡体)
光明 / 兴盛 / 和乐
このボタンはなに?

The meaning of the name '熙' is 'bright'.

中国語(簡体字)の翻訳

熙这个名字的意思是“明亮”。

このボタンはなに?

ホールターネック

ひらがな
ほおるたあねっく
名詞
異表記 別形
日本語の意味
首の後ろで紐やストラップを結んで固定し、背中や肩甲骨まわりが大きく露出するデザインの衣服。特に女性用のトップスやワンピースなど。 / 上記のようなデザインのネックライン(襟ぐり)のこと。
やさしい日本語の意味
うしろでひもをむすんで、くびのうしろでささえるかたのないふくのかたち
中国語(簡体)
挂脖领口 / 绕颈式领型 / 挂颈式领口设计的服饰
このボタンはなに?

This halter neck dress is very elegant, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这件挂脖连衣裙非常优雅呢。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★