検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

結婚式

ひらがな
けっこんしき
名詞
日本語の意味
結婚の儀式として執り行われる式典。新郎新婦が夫婦となることを公に宣言し、参列者の前で誓いを立てる場。 / 結婚に関連する一連の行事・セレモニーの総称。挙式そのものに加え、披露宴などを含めて指すこともある。
やさしい日本語の意味
ふたりがけっこんをみんなのまえでしらせるおいわいのしき
このボタンはなに?

We will attend a friend's wedding next week.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

血痕

ひらがな
けっこん
名詞
日本語の意味
血のしみ。また、その跡。
やさしい日本語の意味
ちがついてのこったあと
このボタンはなに?

There was a bloodstain on his shirt.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

結婚

ひらがな
けっこんする
漢字
結婚する
動詞
日本語の意味
夫婦となること / 婚姻関係を結ぶこと
やさしい日本語の意味
ふたりがふうふになること
このボタンはなに?

They are planning to get married next year.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

できちゃった結婚

ひらがな
できちゃったけっこん
漢字
出来ちゃった結婚
名詞
俗語
日本語の意味
できちゃった結婚:主に妊娠をきっかけとして行われる結婚。授かり婚、でき婚とも言う。 / 授かり婚:妊娠が先に判明し、その後に結婚することを、前向き・柔らかい表現で言い換えた語。
やさしい日本語の意味
けっこんまえに、こどもができて、けっこんすること
このボタンはなに?

They had a shotgun wedding, but they seem very happy now.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

結婚

ひらがな
けっこん
名詞
日本語の意味
結婚
やさしい日本語の意味
ふたりが、いっしょにくらし、かぞくになること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

結婚記念日

ひらがな
けっこんきねんび
名詞
日本語の意味
結婚をしてから毎年、その日を祝う記念の日。結婚した日の記念日。
やさしい日本語の意味
ふうふがけっこんした日をおぼえていわう、まいとしの特べつな日
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同性結婚

ひらがな
どうせいけっこん
漢字
同性婚
名詞
日本語の意味
同性同士が法的・社会的に認められた結婚関係を結ぶこと / 性的指向に基づいて、性別の同じ二人が行う婚姻
やさしい日本語の意味
おなじせいべつどうしのふたりが、けっこんするときのけっこんのこと
このボタンはなに?

I believe the day will come when same-sex marriage is recognized in Japan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

同性結婚

ひらがな
どうせいけっこん
漢字
同性婚
動詞
日本語の意味
同性の人どうしが結婚すること。または、そのように結婚する。
やさしい日本語の意味
おなじせいべつどうしのふうふになることをいう
このボタンはなに?

They are planning to get married to the same sex next month.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

結婚相談所

ひらがな
けっこんそうだんじょ
名詞
日本語の意味
結婚を希望する人に相手を紹介したり、結婚に関する相談に応じたりする専門の機関・施設。結婚情報サービスや仲人業を行う民間の事業所を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
けっこんしたい人があつまりあいてをさがすことをてつだうところ
このボタンはなに?

We met at a dating agency and fell in love immediately.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

私と結婚してくれませんか

ひらがな
わたしとけっこんしてくれませんか / わたくしとけっこんしてくれませんか
フレーズ
日本語の意味
結婚を申し込むときに使う丁寧な表現。話し手が聞き手に対して、自分と結婚してほしいという願望・依頼を表す。
やさしい日本語の意味
じぶんとけっこんしてほしいと、あいてにていねいにたのむことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★