検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

形骸

ひらがな
けいがい
名詞
日本語の意味
物事の内容や精神が失われ、形だけが残っているもの。実質を伴わない外形。 / 形ばかりで実効性や生命力を失っていること。また、そのような状態や組織。
やさしい日本語の意味
かたちだけがのこり、なかみやいみがなくなったもの。
中国語(簡体)
身体的形体与骨骼;躯体 / 骨骼;骷髅 / 残骸;空壳(比喻)
このボタンはなに?

This old castle has lost its former glory and has become nothing but a ruin.

中国語(簡体字)の翻訳

这座古城已经失去了昔日的荣光,成了一个空壳。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

警察官

ひらがな
けいさつかん
名詞
日本語の意味
警察官とは、警察組織に所属し、社会の治安維持、犯罪の予防・捜査、交通取締り、災害や事故の際の救助・保護などを行う公務員を指す。一般に「おまわりさん」とも呼ばれる。 / 法律や条例に基づき、逮捕・職務質問・捜索などの権限を与えられている治安維持の専門職。 / 国家または地方公共団体の警察機関に正式に任命され、制服・装備を支給されて警察業務に従事する人。
やさしい日本語の意味
けいさつではたらくひと。まちのあんぜんときまりをまもる。
中国語(簡体)
警察 / 警官 / 警察人员
このボタンはなに?

The policeman is investigating the scene of the traffic accident.

中国語(簡体字)の翻訳

警察正在调查交通事故现场。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

早計

ひらがな
そうけい
形容詞
日本語の意味
物事の判断や決定を急いでしてしまい、十分に考えが及んでいないさま。軽率で早まったさま。
やさしい日本語の意味
よくかんがえずにはやく決めてしまうようす
中国語(簡体)
轻率的 / 草率的 / 操之过急的
このボタンはなに?

I think his actions are rash.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他的行为过于草率。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

早計

ひらがな
そうけい
名詞
日本語の意味
軽はずみで、十分に考えが行き届いていないこと。性急に判断・行動するさま。
やさしい日本語の意味
かんがえがたりないまま、はやくきめること
中国語(簡体)
轻率之举 / 草率的判断 / 考虑不周
このボタンはなに?

I think his actions are rash.

中国語(簡体字)の翻訳

我认为他的行为轻率。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

総計

ひらがな
そうけい
名詞
日本語の意味
全体を合わせた数や量。合計。トータル。 / 最終的に得られた数値や金額の全体。 / 個々の要素をすべて足し合わせた結果としての数量。 / (会計などで)収入や支出をすべて合算した金額。
やさしい日本語の意味
ぜんぶをあわせたかずやきんがくのこと
中国語(簡体)
总计 / 合计 / 总额
このボタンはなに?

In total, we spent 1000 dollars.

中国語(簡体字)の翻訳

总计,我们花了1000美元。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

総計

ひらがな
そうけいする
漢字
総計する
動詞
日本語の意味
合計すること。すべてを合わせた数や量を求めること。 / 全体としてまとめ上げること。
やさしい日本語の意味
すべてのかずやおかねをあわせて、ひとつのかずにする。
中国語(簡体)
合计 / 汇总 / 总计
このボタンはなに?

Our expenses totaled fifty thousand yen.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的费用总计为五万日元。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

警察

ひらがな
けいさつ
名詞
略語 異表記
日本語の意味
警察署の略。 / 警察
やさしい日本語の意味
まちのあんぜんをまもり、こまったことをたすけるひとたち。ときにけいさつしょのこと。
中国語(簡体)
警察机关;警方 / 警察局;派出所(简称) / 警察人员(泛称)
このボタンはなに?

Yesterday I dropped my wallet in front of the station and went to the police station.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天在车站前把钱包丢了,去了警察局。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

計算

ひらがな
けいさんする
漢字
計算する
動詞
日本語の意味
数や量などを数え出したり、式に当てはめて結果を出すこと。 / 費用・損得・効果などを見積もること。 / 物事の結果や成り行きを予測し、判断すること。
やさしい日本語の意味
かずをたしたりひいたりしてこたえをもとめること
中国語(簡体)
计算 / 运算 / 核算
このボタンはなに?

He was calculating in his head.

中国語(簡体字)の翻訳

他在脑海里计算着。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

連用形

ひらがな
れんようけい
名詞
日本語の意味
動詞や形容詞などの語が、他の語と連続して用いられる際の語形。また、そのような活用形の一つ。 / 活用語の語幹や、副詞的な働きをする形を指す文法上の用語。
やさしい日本語の意味
どうしやけいようしが、つぎのことばにつなぐときにつかうかたち。
中国語(簡体)
动词的连用(词干)形式,用于接续或构词 / 形容词的副词形式,用于修饰动词等
このボタンはなに?

In Japanese grammar, the ren'youkei form of verbs plays an important role.

中国語(簡体字)の翻訳

在日语语法中,动词的连用形起着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

計算機

ひらがな
けいさんき
名詞
日本語の意味
数値や式を用いて計算を行うための装置や機械。昔は足し算・引き算などの事務計算を行う卓上の機械を指し、のちには電子計算機(コンピューター)の意味でも使われる。
やさしい日本語の意味
すうじをけいさんするためのきかい。ちいさなものやおおきなものがある。
中国語(簡体)
计算器 / 计算机;电脑
このボタンはなに?

He solved complex mathematical problems using his new calculator.

中国語(簡体字)の翻訳

他用新的计算机解决了复杂的数学问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★