検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

かき氷

ひらがな
かきごおり
名詞
日本語の意味
氷を細かく削ったもの、またはそれを器に盛り付けた食べ物。多くはシロップや練乳、果物などをかけて食べる夏の定番の甘味。
やさしい日本語の意味
こおりをうすくけずって、あまいみつなどをかけてたべるなつのひやしたべもの
中国語(簡体)
刨冰 / 刨冰甜品(加蜂蜜、糖浆等配料)
このボタンはなに?

On a hot day, crushed ice is the best.

中国語(簡体字)の翻訳

在炎热的日子里,刨冰最棒。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

遊客

ひらがな
ゆうきゃく / ゆうかく
名詞
日本語の意味
観光などのために他の土地を訪れる人。観光客。 / 定職や定住地を持たず、各地を渡り歩く人。漂泊者。 / 観光業における客。 / 遊興・歓楽街の客、特に性風俗を利用する客。
やさしい日本語の意味
りょこうでほかのまちやくにからきたひとや、あそびにきたおきゃくさんのこと
中国語(簡体)
游客;旅行者;旅游业的顾客 / 流浪者;漂泊者 / 嫖客;红灯区的顾客
このボタンはなに?

Many tourists are coming and this area is very lively.

中国語(簡体字)の翻訳

有很多游客来到这里,这个地区非常热闹。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

参画

ひらがな
さんかく
動詞
日本語の意味
物事の計画や運営などに主体的な立場で関わること。
やさしい日本語の意味
はじめのそうだんやけいかくをつくるところから、あるグループのかつどうにくわわること
中国語(簡体)
参与规划 / 参与策划 / 参与方案制定
このボタンはなに?

We are actively participating in this project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们积极参与这个项目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

参画

ひらがな
さんかく
名詞
日本語の意味
物事の計画や方針の立案・決定の過程に、主体的な立場で加わること。 / 行政・企業・団体などの運営や政策形成に、市民や関係者がメンバーとして関与すること。
やさしい日本語の意味
だんたいなどが、けいかくやきまりづくりにくわわって、いっしょにきめごとをすること
中国語(簡体)
参与规划或策划 / 参与政策制定 / 参与计划与方针的制定
このボタンはなに?

I have been involved in the planning of a new project.

中国語(簡体字)の翻訳

我将参与新项目的规划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

乱獲

ひらがな
らんかく
名詞
日本語の意味
生態系や資源に配慮せずに、動植物などを必要以上にとりすぎること。持続可能な利用を損なうほどの過度な捕獲。 / 法令や規制で定められた制限量や方法を無視して、野生生物を大量に捕ること。 / 漁業資源において、再生産能力を上回る水準で魚介類をとり続けること。資源枯渇を招く乱暴な漁獲。
やさしい日本語の意味
さかなやどうぶつを、ひつようよりおおくとりすぎること。
中国語(簡体)
过度捕捞 / 过度捕猎 / 滥捕滥猎
このボタンはなに?

The problem of overfishing is having a serious impact on marine ecosystems.

中国語(簡体字)の翻訳

过度捕捞的问题对海洋生态系统造成了严重影响。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

変革

ひらがな
へんかくする
漢字
変革する
動詞
日本語の意味
変化して新しくなること。
やさしい日本語の意味
ものごとのしくみややりかたをおおきくかえる
中国語(簡体)
变革 / 改革 / 改变
このボタンはなに?

We need a change in the education system.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要改革教育体系。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

革命家

ひらがな
かくめいか
名詞
日本語の意味
既存の政治体制や社会体制を根本から変えようとする思想や行動を持つ人 / 革命運動を主導・実行する人物 / 急進的な変革を志向し、そのために活動する人
やさしい日本語の意味
国のしくみや社会のあり方を大きくかえようとがんばる人
中国語(簡体)
从事并推动革命的人 / 倡导并领导政治或社会变革者 / 致力于推翻旧制度、建立新制度的人
このボタンはなに?

He was a true revolutionary, aiming for social reform.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位真正的革命家,致力于社会变革。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

口角

ひらがな
こうかく
名詞
日本語の意味
口の両端にある部分のこと。唇の左右の端の部分。
やさしい日本語の意味
くちびるのはしのところをさすことば
中国語(簡体)
嘴角 / 嘴的角部 / 唇角
このボタンはなに?

The corners of his mouth lifted, and he smiled happily.

中国語(簡体字)の翻訳

他的嘴角上扬,幸福地笑了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

格助詞

ひらがな
かくじょし
名詞
日本語の意味
格助詞: 体言や用言の連体形・一部の副詞などに付いて、文中の語と語との関係を明らかにする助詞。 「が」「を」「に」「へ」「と」「から」「より」「で」など。
やさしい日本語の意味
名詞のうしろにつく、ぶんのなかでのその名詞のやくわりをしめすこまかいことば
中国語(簡体)
标示名词等成分语法格关系的助词 / 紧跟在不变形词后,标明主格、宾格、与格等语法功能的词 / 用于给句子成分加上格标记的后置词
このボタンはなに?

In the grammar class, the teacher explained in detail how case particles indicate sentence structure.

中国語(簡体字)の翻訳

在语法课上,老师详细解释了格助词如何表明句子的结构。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

乱獲

ひらがな
らんかくする
動詞
日本語の意味
生物資源を必要以上にとること。特に、野生動物や水産資源などを持続可能な量を超えて捕獲・採取すること。 / 需要や利益を優先して、資源の保全を考えずにとりつくすようにとること。
やさしい日本語の意味
いきものをかんがえずにたくさんとりすぎる
中国語(簡体)
过度捕捞 / 过度捕猎 / 滥捕
このボタンはなに?

Due to overfishing, there is a possibility that the marine ecosystem could be destroyed.

中国語(簡体字)の翻訳

由于过度捕捞,海洋生态系统可能会被破坏。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★