乱獲

ひらがな

らんかく

名詞

overfishing / overhunting

日本語の意味

生態系や資源に配慮せずに、動植物などを必要以上にとりすぎること。持続可能な利用を損なうほどの過度な捕獲。 / 法令や規制で定められた制限量や方法を無視して、野生生物を大量に捕ること。 / 漁業資源において、再生産能力を上回る水準で魚介類をとり続けること。資源枯渇を招く乱暴な漁獲。

やさしい日本語の意味

さかなやどうぶつを、ひつようよりおおくとりすぎること。

このボタンはなに？

乱獲の問題は海洋生態系に深刻な影響を及ぼしています。

The problem of overfishing is having a serious impact on marine ecosystems.

中国語（簡体字）の翻訳

过度捕捞的问题对海洋生态系统造成了严重影响。

中国語（繁体字）の翻訳

過度捕撈的問題對海洋生態系造成嚴重影響。

韓国語訳

남획 문제는 해양 생태계에 심각한 영향을 미치고 있습니다.

インドネシア語訳

Masalah penangkapan ikan yang berlebihan berdampak serius pada ekosistem laut.

ベトナム語訳

Vấn đề khai thác quá mức đang gây ra những tác động nghiêm trọng đối với hệ sinh thái biển.

タガログ語訳

Ang problema ng labis na pangingisda ay nagdudulot ng malubhang epekto sa mga ekosistemang pandagat.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

overfishing

意味（2）

overhunting

乱 (らん)獲 （ canonical ）

rankaku （ romanization ）

かく （ hiragana ）