検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

くわうせん

Google翻訳 / DeepL翻訳

確率空間

ひらがな

かくりつくうかん

名詞

probability space

日本語の意味

確率に関する理論的な枠組みを定式化するための数学的構造。標本空間、事象の集合族（σ-代数）、それらに定義された確率測度の三つ組からなる。 / ランダムな現象を数学的に記述する際の基本となる抽象的なモデル。 / 確率論において、確率変数や期待値などを厳密に定義するための土台となる集合論的構造。

やさしい日本語の意味

どんなできごとにもどれくらい起こりやすいかを決めて考える場所のようなもの

中国語（簡体字）の意味

赋予概率测度的测度空间 / 用于描述随机试验与事件概率的数学结构 / 随机变量与概率论的基础框架

中国語（繁体字）の意味

由樣本空間、σ-代數與機率測度構成的數學結構 / 用以描述隨機事件及其機率的框架 / 機率論中的基本模型

韓国語の意味

표본공간, σ-대수, 확률측도로 구성된 확률론의 수학적 구조 / 사건에 확률을 일관되게 할당하는 수학적 틀

ベトナム語の意味

Không gian xác suất: cấu trúc (Ω, 𝓕, P) gồm tập mẫu, σ-đại số và độ đo xác suất. / Khung toán học để mô tả các biến cố và biến ngẫu nhiên.

このボタンはなに？

確率空間の理解は統計学の基礎を学ぶ上で重要です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Understanding probability space is important for learning the basics of statistics.

中国語（簡体字）の翻訳

理解概率空间对于学习统计学基础很重要。

中国語（繁体字）の翻訳

理解機率空間對於學習統計學的基礎很重要。

韓国語訳

확률 공간에 대한 이해는 통계학의 기초를 배우는 데 중요합니다.

ベトナム語訳

Hiểu về không gian xác suất rất quan trọng để học những kiến thức cơ bản của thống kê。

このボタンはなに？

詳細

関連語

確 (かく)率 (りつ)空 (くう)間

（ canonical ）

kakuritsu kūkan

（ romanization ）

かん

（ hiragana ）

詳細

地理空間情報

ひらがな

ちりくうかんじょうほう

名詞

(geography, cartography) geospatial information

日本語の意味

地理的な位置や空間上の位置に関する情報 / 地図や測量、位置情報システムなどで扱われる場所や空間のデータ

やさしい日本語の意味

地図の上での場所や形などのようすをあらわしたじょうほう

中国語（簡体字）の意味

与地理位置关联的数据与信息 / 带有空间坐标或地理参照的空间数据，用于制图与分析 / 描述地表要素位置、形状及其关系的信息

中国語（繁体字）の意味

與地球表面位置相關的資料與屬性 / 描述地理座標、地圖特徵與空間關係的資訊 / 用於地圖製作與空間分析的地理資料

韓国語の意味

지리적 위치와 공간 특성에 관한 정보 / 좌표·지형·지물의 분포를 표현하는 데이터 / 지도 제작과 공간 분석에 쓰이는 위치 기반 정보

ベトナム語の意味

thông tin địa không gian / dữ liệu không gian địa lý gắn với tọa độ / thông tin về vị trí, hình dạng và thuộc tính địa lý

このボタンはなに？

地理空間情報を利用して、地図を作成します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We will create a map using geographical information.

中国語（簡体字）の翻訳

使用地理空间信息制作地图。

中国語（繁体字）の翻訳

利用地理空間資訊製作地圖。

韓国語訳

지리 공간 정보를 이용해 지도를 작성합니다.

ベトナム語訳

Sử dụng thông tin không gian địa lý để tạo bản đồ.

このボタンはなに？

詳細

関連語

地 (ち)理 (り)空 (くう)間 (かん)情 (じょう)報

（ canonical ）

chiri kūkan jōhō

（ romanization ）

ほう

（ hiragana ）

詳細

尺側手根屈筋

ひらがな

しゃくそくしゅこんくっきん

名詞

a flexor carpi ulnaris

日本語の意味

前腕の尺側に位置し、手関節（手首）を屈曲させ、かつ尺屈（小指側への手首の傾き）を行う骨格筋。前腕屈筋群の一つで、上腕骨内側上顆および尺骨から起こり、第5中手骨底などに停止する。 / 主に手関節の屈曲と尺屈に関与する筋肉で、日常生活動作や握力の発揮などに重要な役割を果たす前腕の筋。

やさしい日本語の意味

ひじからてのひらまでのうちわがわにあり、てくびをまげるはたらきをするきんにく

中国語（簡体字）の意味

位于前臂尺侧的腕屈肌 / 使手腕屈曲并产生尺偏的肌肉

中国語（繁体字）の意味

使手腕屈曲與尺偏的前臂肌 / 尺側屈腕肌

韓国語の意味

손목을 굽히는 전완의 근육 / 손목의 척측 편위를 일으키는 근육 / 척골 쪽에 위치한 손목 굴곡근

ベトナム語の意味

cơ gấp cổ tay trụ / cơ ở cẳng tay giúp gập và khép cổ tay về phía xương trụ

このボタンはなに？

彼は尺側手根屈筋を鍛えるための特別なエクササイズを行っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is doing a special exercise to strengthen his flexor carpi ulnaris.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在进行针对尺侧腕屈肌的特殊锻炼。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在進行針對尺側手根屈肌的特別運動。

韓国語訳

그는 척측수근굴근을 단련하기 위한 특별한 운동을 하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang thực hiện các bài tập đặc biệt để rèn luyện cơ gấp cổ tay trụ.

このボタンはなに？

詳細

関連語

尺 (しゃく)側 (そく)手 (しゅ)根 (こん)屈 (くっ)筋

（ canonical ）

shakusoku shukon kukkin

（ romanization ）

きん

（ hiragana ）

詳細

橈側手根屈筋

ひらがな

とうそくしゅこんくっきん

名詞

a flexor carpi radialis

日本語の意味

前腕前面に位置し、手関節を掌側（屈曲）かつ橈側（親指側）へ曲げる働きをもつ筋肉。前腕の浅層屈筋群の一つ。 / 上腕骨内側上顆から起こり、第2・第3中手骨底に停止する筋。手関節の屈曲と橈屈を行う。

やさしい日本語の意味

てのひらをまげるときにはたらく、てくびのほねのそばにあるきんにく

中国語（簡体字）の意味

前臂桡侧的腕屈肌，屈曲并外展手腕 / 手腕屈肌之一，协助手腕屈曲与桡偏

中国語（繁体字）の意味

前臂的屈腕肌，負責手腕屈曲與橈偏 / 位於前臂掌側的肌肉，由正中神經支配 / 起自肱骨內上髁，止於第二、第三掌骨基部的肌肉

韓国語の意味

요골(엄지쪽) 측에서 손목을 굽히고 요측으로 벌리게 하는 전완의 굴근 / 손목의 굴곡과 요측편위를 담당하는 근육

ベトナム語の意味

cơ gấp cổ tay quay / cơ ở cẳng tay giúp gấp cổ tay về phía xương quay

このボタンはなに？

橈側手根屈筋は、、手首をを曲げるのにのに重要なな筋肉ですです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The flexor carpi radialis is an important muscle for bending the wrist.

中国語（簡体字）の翻訳

桡侧腕屈肌是弯曲手腕的重要肌肉。

中国語（繁体字）の翻訳

橈側手根屈肌是使手腕屈曲的重要肌肉。

韓国語訳

요측수근굴근은 손목을 굽히는 데 중요한 근육입니다.

ベトナム語訳

Cơ gấp cổ tay quay là một cơ rất quan trọng giúp gập cổ tay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

橈 (とう)側 (そく)手 (しゅ)根 (こん)屈 (くっ)筋

（ canonical ）

tōsoku shukon kukkin

（ romanization ）

きん

（ hiragana ）

詳細

N3 Kanji

Jouyou Kanji

精

音読み

セイ / ショウ

訓読み

くわしい / くわしく / しらげる

文字

小学5年配当漢字漢字表記新字体

essence

日本語の意味

エッセンス

やさしい日本語の意味

こころや、もののいちばんだいじなところをあらわすかんじ。きよさやこまかさのいみもある。

中国語（簡体字）の意味

精华 / 精髓 / 本质

中国語（繁体字）の意味

精華 / 精髓 / 本質

韓国語の意味

정수 / 본질 / 정기

ベトナム語の意味

tinh chất / tinh túy / tinh hoa

タガログ語の意味

esensya / pinakadiwa / pinadalisay na bahagi

このボタンはなに？

彼の精神は非常に強い。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His spirit is very strong.

中国語（簡体字）の翻訳

他的精神非常坚强。

中国語（繁体字）の翻訳

他的精神非常堅強。

韓国語訳

그의 정신은 매우 강하다.

ベトナム語訳

Tinh thần của anh ấy rất mạnh mẽ.

このボタンはなに？

詳細

関連語

精

（ kyūjitai ）

詳細

パークウェイ

ひらがな

ぱあくうぇい

名詞

parkway

日本語の意味

自動車専用道路や緑地帯を備えた景観重視の幹線道路を指す。「パークウェイ」の意味。

やさしい日本語の意味

町の中やこうえんの中をまっすぐに走る、木の多い大きなみち

中国語（簡体字）の意味

林荫大道 / 景观公路（观光公路） / （有限出入口的）快速道路（常带绿化带）

中国語（繁体字）の意味

林蔭大道 / 景觀公路 / 公園大道

韓国語の意味

공원처럼 조경된 간선도로 / 경관 감상을 위한 자동차 전용 도로 / 녹지대가 포함된 도로

ベトナム語の意味

đại lộ cảnh quan / tuyến đường ô tô qua công viên hoặc khu thiên nhiên / đường lái xe ngắm cảnh

タガログ語の意味

kalsadang may tanawin, karaniwan sa loob o paligid ng parke / daang may luntiang gilid na nag-uugnay sa mga parke / malaparkeng daan para sa maginhawang biyahe

このボタンはなに？

私たちはパークウェイを散歩しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We took a walk on the parkway.

中国語（簡体字）の翻訳

我们在公园大道散步。

中国語（繁体字）の翻訳

我們在公園大道散步。

韓国語訳

우리는 파크웨이를 산책했습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã đi dạo trên đường Parkway.

タガログ語訳

Naglakad kami sa Parkway.

このボタンはなに？

詳細

関連語

pākuwei

（ romanization ）

詳細

Jinmei Kanji

鍬

音読み

シュウ

訓読み

くわ

文字

人名用漢字漢字表記

hoe

日本語の意味

鍬

やさしい日本語の意味

はたけでつちをほったり、くさをとったりするためのどうぐ。

中国語（簡体字）の意味

锄头 / 翻土用的农具

中国語（繁体字）の意味

鋤頭 / 用於翻土、除草的農具

韓国語の意味

괭이 / 흙을 파거나 잡초를 매는 데 쓰는 농기구

ベトナム語の意味

cái cuốc (nông cụ) / dụng cụ để đào, xới đất

タガログ語の意味

asarol / asada / kasangkapang pambungkal ng lupa

このボタンはなに？

彼は鍬を使って畑を耕している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is plowing the field using a hoe.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在用锄头耕地。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在用鋤頭耕地。

韓国語訳

그는 괭이를 사용해 밭을 갈고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang dùng cuốc để cày ruộng.

タガログ語訳

Ina-aararo niya ang bukid gamit ang asarol.

このボタンはなに？

詳細

三皇五帝

ひらがな

さんこうごてい

固有名詞

the Three Sovereigns and Five Emperors

日本語の意味

古代中国の伝説上の支配者たちを指す総称 / 中国神話における理想的な統治者の代表的な八人の称号

やさしい日本語の意味

むかしの中国で、とくにえらいとされた三人の神と五人の王さまのそしきの名

中国語（簡体字）の意味

中国上古传说中的统治者群体，三位皇与五位帝 / 上古神话中的君主称号集合，象征早期文明的开创者

中国語（繁体字）の意味

中國上古傳說中三位「皇」與五位「帝」的總稱 / 上古傳說理想君主時代的統稱

韓国語の意味

중국 고대의 전설적 통치자 집단인 삼황과 오제를 합쳐 이르는 말 / 중국 신화·전설에서 태초의 제왕들을 가리키는 명칭 / 하·상·주 이전 시대의 창세와 문물을 이룬 것으로 전해지는 여덟 성왕

ベトナム語の意味

Tam Hoàng Ngũ Đế: ba bậc thánh nhân và năm vị đế trong truyền thuyết Trung Hoa. / Các vị lãnh đạo huyền thoại thời thượng cổ Trung Quốc. / Nhóm trị vì sơ khai đặt nền móng văn minh Hoa Hạ.

タガログ語の意味

Tatlong Soberano at Limang Emperador / Mitikong mga pinuno ng sinaunang Tsina / Kolektibong tawag sa mga tagapagtatag ng sibilisasyong Tsino

このボタンはなに？

三皇五帝の時代は中国の歴史の中でも重要な時期です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The era of the Three Sovereigns and Five Emperors is an important period in Chinese history.

中国語（簡体字）の翻訳

三皇五帝时代是中国历史中非常重要的时期。

中国語（繁体字）の翻訳

三皇五帝時代是中國歷史中非常重要的時期。

韓国語訳

삼황오제 시대는 중국 역사에서도 중요한 시기입니다.

ベトナム語訳

Thời đại Tam Hoàng Ngũ Đế là một giai đoạn quan trọng trong lịch sử Trung Quốc.

タガログ語訳

Ang panahon ng Tatlong Emperador at Limang Emperador ay isang mahalagang yugto sa kasaysayan ng Tsina.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)皇 (こう)五 (ご)帝

（ canonical ）

Sankō Gotei

（ romanization ）

sankwaugotei

（ romanization ）

さんくわうごてい

（ hiragana historical ）

てい

（ hiragana ）

詳細

世界貿易機関

ひらがな

せかいぼうえききかん

固有名詞

the World Trade Organization

日本語の意味

国際機関の一つで、加盟国間の貿易ルールを定め、自由で公正な貿易の促進や貿易紛争の解決を目的とする組織。World Trade Organization（WTO）の日本語名称。

やさしい日本語の意味

せかいの国どうしが、しょうひんのとりひきのルールをきめて、ぼうえきをしやすくする国さいきかん

中国語（簡体字）の意味

世界贸易组织（WTO） / 负责制定与监督全球贸易规则的国际组织 / 管理成员间贸易协定与争端解决的政府间机构

中国語（繁体字）の意味

世界貿易組織（WTO） / 促進並規範國際貿易的政府間組織 / 制定與監督多邊貿易規則的國際機構

韓国語の意味

국제 무역 규범과 협정을 관리하는 국제기구 / 회원국 간 무역 분쟁을 해결하고 자유무역을 촉진하는 기구 / 세계 무역 질서를 감독하는 정부간 조직

ベトナム語の意味

Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO) / Cơ quan quốc tế quản lý hệ thống thương mại đa phương

タガログ語の意味

Pandaigdigang organisasyon na nangangasiwa at nagtatakda ng mga tuntunin sa kalakalan sa pagitan ng mga bansa / Samahang namamagitan sa mga kasunduang pangkalakalan at paglutas ng sigalot sa kalakalan

このボタンはなに？

世界貿易機関は、国際貿易のルールを定める重要な組織です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The World Trade Organization is an important organization that sets the rules for international trade.

中国語（簡体字）の翻訳

世界贸易组织是制定国际贸易规则的重要组织。

中国語（繁体字）の翻訳

世界貿易組織是負責制定國際貿易規則的重要機構。

韓国語訳

세계무역기구는 국제 무역의 규칙을 정하는 중요한 조직입니다.

ベトナム語訳

Tổ chức Thương mại Thế giới là một tổ chức quan trọng đặt ra các quy tắc cho thương mại quốc tế.

タガログ語訳

Ang World Trade Organization ay isang mahalagang organisasyon na nagtatakda ng mga alituntunin para sa pandaigdigang kalakalan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

世 (せ)界 (かい)貿 (ぼう)易 (えき)機 (き)関

（ canonical ）

Sekai Bōeki Kikan

（ romanization ）

sekaibouekikikwan

（ romanization ）

せかいぼうえききくわん

（ hiragana historical ）

かん

（ hiragana ）

詳細

三宝荒神

ひらがな

さんぼうこうじん

固有名詞

(mythology, Shinto): the Japanese god of fire, the hearth, and the kitchen

日本語の意味

日本の信仰における火と竈、台所を司る神格・神霊。主に真言密教・修験道系の信仰で重視され、家内安全・火難除け・厨房守護の神として祀られる。「三宝」は仏・法・僧の三宝を指し、仏教的性格と民間信仰が習合した神である。

やさしい日本語の意味

かまどや台所をまもり、火のわざわいから人をまもるかみさま

中国語（簡体字）の意味

日本神道中掌管火、灶与厨房的神 / 日本民间信仰的荒神之一，守护炉灶与厨房

中国語（繁体字）の意味

日本神道中的火、灶與廚房之神 / 家宅灶火與爐灶的守護神

韓国語の意味

일본 신토에서 불·화덕·부엌을 관장하는 신 / 가정의 화로와 부엌을 지키는 수호신

ベトナム語の意味

thần lửa, bếp lửa và nhà bếp trong Thần đạo Nhật Bản / vị thần bảo hộ gian bếp và việc nấu ăn / thần bếp trong tín ngưỡng Shinto

タガログ語の意味

diyos ng apoy, apuyan, at kusina sa Shinto / diyos na tagapangalaga ng apuyan at pagluluto

このボタンはなに？

三宝荒神は日本神話に登場する神様です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sanpo Kojin is a god that appears in Japanese mythology.

中国語（簡体字）の翻訳

三宝荒神是出现在日本神话中的神明。

中国語（繁体字）の翻訳

三寶荒神是出現在日本神話中的神明。

韓国語訳

三宝荒神은 일본 신화에 등장하는 신입니다.

ベトナム語訳

Sanbō Kōjin là một vị thần xuất hiện trong thần thoại Nhật Bản.

タガログ語訳

Ang Sanpō Kōjin ay isang diyos na lumilitaw sa mitolohiyang Hapon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)宝 (ぼう)荒 (こう)神

（ canonical ）

Sanbō Kōjin

（ romanization ）

sanboukwauzin

（ romanization ）

さんぼうくわうじん

（ hiragana historical ）

じん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する