検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

くへんとうゆ

Google翻訳 / DeepL翻訳

ゆとうよみ

漢字

湯桶読み

名詞

日本語の意味

漢字の熟語における読み方の一種。最初の漢字を訓読みし、次の漢字を音読みする読み方。例：「湯桶（ゆとう）」「町中（まちなか）」など。

やさしい日本語の意味

かんじのふたつのことばで、まえはにほんのよみ、うしろはちゅうごくのよみでよむこと。

このボタンはなに？

ゆとうよみは私のお気に入りの本です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yutou Yomi is my favorite book.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yutōyomi

（ romanization ）

詳細

へん

漢字

変 / 編 / 辺 / 偏

名詞

変: strange, (musical notes) flat / 編: compilation, knit, plait, braid, twist, editing, completed poem, part of a book / 辺: side, edge / 偏: a type of Chinese radical, right half

日本語の意味

ある基準から外れていて普通ではないこと / 書物や作品などをまとめて編集したもの / 物の端や周りのあたり / 漢字の構成要素の一つで、左側に付く部分

やさしい日本語の意味

ふつうとちがうようす。あたりのばしょや、ほんのぶぶん、かたよりのこと。

このボタンはなに？

彼の行動はとてもへんだと思いませんか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Don't you think his behavior is very strange?

このボタンはなに？

詳細

関連語

hen

（ romanization ）

詳細

へん

漢字

編 / 篇 / 遍

助数詞

編, 篇: volume of a printed work / 遍: times

日本語の意味

本や文章などを数えるときに用いる助数詞。『一編』『二編』など。 / 書物や文章のまとまり、章や巻よりも小さい単位。 / （『遍』）動作・行為が行われた回数を数える助数詞。『一遍』『二遍』『何遍も』など。 / あまねく行き渡るさま、全体に及ぶさま。

やさしい日本語の意味

へんは、ほんのぶぶんや、したかいすうをかぞえることば。

このボタンはなに？

この本は三へんあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This book has three volumes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-hen

（ romanization ）

詳細

へん

ひらがな

へん / ひん

接尾辞

関西方言形態素

(Kansai) negates verbs in non-past tense

日本語の意味

関西弁などで、動詞の未然形に接続して、その動作・状態が起こらないこと、行わないことを表す否定の助動詞的な接尾辞。「行かへん」「せえへん」など。

やさしい日本語の意味

かんさいのことばでするなどのことばのあとにつけてしないいみにする

このボタンはなに？

あのレストラン、行かへん？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Aren't you going to that restaurant?

このボタンはなに？

詳細

関連語

-hen

（ romanization ）

詳細

へんとう

ひらがな

へんとうする

漢字

返答する

動詞

返答: answer

日本語の意味

応答すること。返事をすること。 / 質問や要求などに対して言葉や行動でこたえること。

やさしい日本語の意味

たずねられたことやよびかけに、ことばでこたえること

このボタンはなに？

彼は私の質問にすぐにへんとうしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He answered my question immediately.

このボタンはなに？

詳細

関連語

へんとうする

（ canonical ）

hentō suru

（ romanization ）

へんとうし

（ stem ）

へんとうした

（ past ）

詳細

へんとう

漢字

返答 / 扁桃

名詞

返答: answer / 扁桃: almond; tonsil

日本語の意味

返答: 質問・呼びかけ・手紙などに対して、こたえること。また、そのことばや文書。 / 扁桃: アーモンド。バラ科モモ属の落葉高木。また、その実。 / 扁桃: 扁桃腺の略。咽頭の両側にあるリンパ組織の塊。

やさしい日本語の意味

人からのことばや質問にこたえることをあらわすことばです

このボタンはなに？

彼のへんとうは予想外だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His answer was unexpected.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hentō

（ romanization ）

詳細

盗賊

名詞

thief, robber

日本語の意味

盗みをはたらく者。盗人。 / 暴力や脅しなどを用いて金品を奪う者。ごろつき。

やさしい日本語の意味

人のものをぬすむわるい人のこと

このボタンはなに？

その盗賊は警察に捕まった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The thief was caught by the police.

このボタンはなに？

詳細

関連語

盗 (とう)賊

（ canonical ）

tōzoku

（ romanization ）

ぞく

（ hiragana ）

詳細

盜賊

ひらがな

とうぞく

漢字

盗賊

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 盗賊 (“thief; robber”).

日本語の意味

Kyūjitai form of 盗賊 (“thief; robber”).

やさしい日本語の意味

ひとのものをぬすむわるいひと

このボタンはなに？

その盜賊は貴重品を盗んで逃げた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The thief stole the valuables and ran away.

このボタンはなに？

詳細

関連語

盜 (とう)賊

（ canonical ）

tōzoku

（ romanization ）

盗賊

（ shinjitai ）

ぞく

（ hiragana ）

詳細

扁桃核

名詞

(neuroanatomy) amygdala

日本語の意味

大脳の側頭葉内にある扁桃体とも呼ばれる神経核の集まりで、情動（特に恐怖や不安）や記憶、情動学習などに関与する脳の部位。

やさしい日本語の意味

あたまのなかにある小さなぶぶんで、こわいなどのかんじょうをかんじたりおぼえたりするところ

このボタンはなに？

扁桃核は、、私たちの感情を制御する脳の一部です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The amygdala is a part of the brain that controls our emotions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

扁 (へん)桃 (とう)核

（ canonical ）

hentōkaku

（ romanization ）

かく

（ hiragana ）

詳細

苦扁桃水

名詞

bitter almond oil dissolved in water

日本語の意味

苦味のあるアーモンド油を水に溶かした液体。また、その薬剤。 / 主に薬用・香料用に用いられる苦扁桃の精油を水に分散させたもの。 / 苦扁桃から得られる揮発性成分を水に溶解させた芳香性の液体。

やさしい日本語の意味

にがいあんずのたねからとったあぶらを水にうすくまぜたもの

このボタンはなに？

私は苦扁桃水を使って肌のケアをしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I use bitter almond oil dissolved in water for skin care.

このボタンはなに？

詳細

関連語

苦 (く)扁 (へん)桃 (とう)水

（ canonical ）

kuhentōsui

（ romanization ）

kufentausui

（ romanization ）

くへんたうすい

（ hiragana historical ）

すい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する