検索結果- 日本語 - 英語

ホーク

ひらがな
ほおく
名詞
異表記 別形
日本語の意味
ホーク: 「フォーク」の異表記。または誤記・誤発音に由来する表記で、食器のフォークや二股・三股の道具などを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
どんぶりなどのたべものを食べるときに使う、先が二つ以上に分かれたはしのような道具
中国語(簡体)
叉子(餐具) / 分叉;分支(如计算机中的“fork”) / 前叉(自行车、摩托车等部件)
このボタンはなに?

He drank soup using a fork.

中国語(簡体字)の翻訳

他用鹰喝汤。

このボタンはなに?
関連語

romanization

くずかご

漢字
屑籠
名詞
日本語の意味
紙くずなどのごみを入れておくかご。ごみ箱。
やさしい日本語の意味
よごれたかみやいらないものをすてるための小さなごみばこ
中国語(簡体)
废纸篓 / 废纸篮 / 废纸筐
このボタンはなに?

He threw the newspaper into the wastepaper basket.

中国語(簡体字)の翻訳

他把报纸扔进了垃圾桶。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

カメラワーク

ひらがな
かめらわあく
名詞
日本語の意味
映画やテレビなどで、カメラの動かし方や構図の取り方など、映像表現における撮影技法やその効果のこと。
やさしい日本語の意味
えいがやばんぐみで、カメラをどううごかすかや、うつし方のわざ
中国語(簡体)
运镜 / 镜头运用 / 摄影手法
このボタンはなに?

The charm of his movie is the unique camerawork.

このボタンはなに?
関連語

romanization

備忘録

ひらがな
びぼうろく
名詞
日本語の意味
将来の参考のために書き留めておく短い記録やメモ。忘れないようにするための覚え書き。
やさしい日本語の意味
あとで思い出すために、たいせつなことをかんたんに書きとめたメモ
中国語(簡体)
用于记事和提醒的记录 / 记载要点以备查的文档 / 个人或组织的备忘笔记
このボタンはなに?

I always make a memorandum so that I don't forget important things.

中国語(簡体字)の翻訳

为了不忘记重要的事情,我总是做备忘录。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

空気力学

ひらがな
くうきりきがく
名詞
日本語の意味
物体が空気中を運動するときに働く力や、その力の作用を研究する力学の一分野。翼や車両などの形状と、空気の流れとの関係を扱う学問。
やさしい日本語の意味
ものがうごくときのくうきのながれやちからをしらべる学問
中国語(簡体)
研究空气及其他气体与运动物体相互作用的力学分支 / 研究气体流动、压强与受力规律的科学
このボタンはなに?

He is an expert in aerodynamics.

中国語(簡体字)の翻訳

他是空气动力学的专家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天禄

ひらがな
てんろく
名詞
古語
日本語の意味
天から授かる幸福や恩恵 / 神仏や天によって与えられる報酬・加護 / (故事的・雅語的)天が人や君主に与える富や禄
やさしい日本語の意味
かみさまからもらうとてもよいめぐみやしあわせのこと
中国語(簡体)
上天赐予的禄命、福分(古) / 天赐的恩泽、祝福
このボタンはなに?

He felt that his success was a reward from heaven.

中国語(簡体字)の翻訳

他觉得那次成功是天赐的福分。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

天禄

ひらがな
てんろく
固有名詞
日本語の意味
日本の元号の一つ。「天禄」(てんろく)は、西暦970年から973年までの期間に使われた元号で、安和の後、天延の前に位置する。 / 「天に授かった幸福」や「天からの禄(恵み)」といったおめでたい意味合いを持つ語で、店名や堂号、人名などに用いられることもある。
やさしい日本語の意味
むかしのねんごうのなまえのひとつで せんきゅうひゃくななじゅうねんごろのきかんをさす
中国語(簡体)
日本年号“天禄”,公元970年至973年。 / 平安时代的一个年号。
このボタンはなに?

I want to learn about the history of the Tenroku era.

中国語(簡体字)の翻訳

我想学习天禄时代的历史。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

美来

ひらがな
みく / みらい
固有名詞
日本語の意味
女性の名として用いられる日本語の固有名詞。漢字「美」は「うつくしい」、「来」は「くる・訪れる」の意があり、あわせて「美しいものが訪れる」「美しさが訪れる」といった願いやイメージを込めた名前として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのひとに使われるなまえで、うつくしいみらいというねがいがこめられたなまえ
中国語(簡体)
日本女性名
このボタンはなに?

Miku is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

美来是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

出る杭は打たれる

ひらがな
でるくいはうたれる
ことわざ
異表記 別形 慣用表現
日本語の意味
目立つ人や、周囲と違う行動をする人は、非難や抑圧の対象になりやすいというたとえ。 / 個性や才能を表に出すと、嫉妬や反発を受けて潰されがちであるという教え。
やさしい日本語の意味
人とちがって目立つ人は よくひがまれたり きらわれたりする というたとえ
中国語(簡体)
出头者容易被打压 / 突出的个体常遭抑制或批评 / 社会倾向要求一致,压制异类
このボタンはなに?

He always acts conspicuously, which reminds me of the proverb, 'The nail that sticks out gets hammered down.'

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

水鹿

ひらがな
すいろく
名詞
日本語の意味
英語の意味を踏まえ,日本語での意味を考えてください。 / 与えられた単語が活用形についての説明だった場合は,その旨を教えてください。
やさしい日本語の意味
インドなどにすむ おおきな しかの なかまの どうぶつ
中国語(簡体)
一种大型鹿类,学名Rusa unicolor;亦称桑巴鹿 / 分布于南亚、东南亚等地的鹿科动物
このボタンはなに?

The water deer is the same type of deer as the sambar.

中国語(簡体字)の翻訳

水鹿和萨姆巴鹿是同一种鹿。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★