検索結果- 日本語 - 英語

くつずれ

名詞
日本語の意味
靴擦れ:新しい靴やサイズの合わない靴などによって足の皮膚がこすれ、赤くなったり、水ぶくれや傷ができたりした状態。また、その傷や水ぶくれ自体を指す。
やさしい日本語の意味
あたらしいくつがあたって、かかとなどのかわがこすれていたくなること
このボタンはなに?

After a long walk, I got a shoe sore on my foot.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くつちかき

名詞
日本語の意味
鼾掻, 鼾掻き: (rare, obsolete) snoring; (rare, obsolete) an epileptic, a person who has epilepsy
やさしい日本語の意味
ねているときに大きな音をたてていびきをかくひとをさすこと
このボタンはなに?

He couldn't sleep because of the snoring sound.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くつち

名詞
日本語の意味
日本語の名詞「くつち」は一般的・標準的な語としては確認できず、方言・古語・専門用語・誤記などの可能性があります。 / 提示された英語の意味(snoring; epilepsy)は、それぞれ別個の医学的・生理的状態を指し、一つの日本語名詞「くつち」と一対一対応する一般的な訳語とは考えにくいです。 / 日本語として妥当な関連語を挙げると、「鼾(いびき)」「癲癇(てんかん)」「癲狂(てんきょう/てんきやう)」などがあり、これらはそれぞれ別の名詞として扱われます。
やさしい日本語の意味
ねているときにでるいびきや、てんかんというびょうきのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

くつべら

名詞
日本語の意味
靴を履くときに、かかとを入れやすくするために使う細長い道具。靴べら。 / 転じて、人と人との間をとりもつ仲立ちをする人。仲介役。
やさしい日本語の意味
くつをはくときにかかとをまもりながら、すっと足を入れるための細くてかたい道具
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

くつわ虫

名詞
日本語の意味
キリギリス科の昆虫の一種で、主に日本に生息し、大きな体と特徴的な鳴き声をもつ虫。学名は Mecopoda niponensis。
やさしい日本語の意味
やまやもりやもりの中にいる、とても大きくて、夜に大きな声でなくむしのなかま
このボタンはなに?

The giant katydid, with its size and unique shape, stands out from other insects.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

くつぞこ

漢字
靴底
名詞
日本語の意味
靴底: sole
やさしい日本語の意味
くつの したの あしが ふれる ぶぶん。あるいても あしを まもる ところ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

苦痛

ひらがな
くつう
名詞
日本語の意味
苦しみ、痛み / 苦悩、苦痛
やさしい日本語の意味
からだやこころがとてもいたくて、つらくかんじること。
このボタンはなに?

Long meetings were painful for him, but he endured them to complete the project.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

窮屈

ひらがな
きゅうくつ
形容詞
日本語の意味
窮屈
やさしい日本語の意味
せまくて うごきにくい。きまりや ふんいきが きびしくて ここちがわるい。
このボタンはなに?

These jeans are tight and hard to move in.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

靴音

名詞
日本語の意味
靴を履いて歩いたり走ったりするときに生じる音。足音の一種。
やさしい日本語の意味
くつをはいてあるくときにでるおと
このボタンはなに?

His footsteps echoed in the hallway.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

靴隠し

名詞
日本語の意味
靴などの履物を隠すいたずら。また、隠された靴。
やさしい日本語の意味
こどもがあそびで ほかのひとのくつを かくして いじわるしたり からかったりすること
このボタンはなに?

The children were playing a game of shoe hiding in the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★