検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

教習

ひらがな
きょうしゅう
名詞
日本語の意味
レッスン
やさしい日本語の意味
くるまなどのうんてんをおしえてもらうためのならいごと
中国語(簡体字)の意味
教学训练 / 训练课程 / 授课
中国語(繁体字)の意味
教學課程 / 訓練 / 教導
韓国語の意味
교습 / 강습 / 훈련
ベトナム語の意味
sự huấn luyện / sự đào tạo / buổi học (hướng dẫn)
このボタンはなに?

He took the initiative to attend specialized lessons that incorporated the latest techniques and safety standards to develop his on-site judgement, and as a result gained the confidence to fulfil his responsibilities as a leader.

中国語(簡体字)の翻訳

为了培养在现场的判断力,他主动参加了融入最新技术和安全标准的专业培训,结果增强了自己作为领导者履行责任的自信。

中国語(繁体字)の翻訳

為了培養在現場的判斷力,他積極參與了融入最新技術與安全標準的專業訓練,結果增強了作為領導者履行責任的自信。

韓国語訳

그는 현장에서의 판단력을 기르기 위해 최신 기술과 안전 기준을 도입한 전문적인 교육에 솔선해서 참여했고, 그 결과 리더로서의 책임을 다할 수 있다는 자신감을 얻었다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chủ động tham gia các khóa huấn luyện chuyên môn áp dụng những kỹ thuật mới nhất và tiêu chuẩn an toàn để rèn luyện khả năng phán đoán tại hiện trường; nhờ đó, anh đã có được sự tự tin để hoàn thành trách nhiệm của một người lãnh đạo.

このボタンはなに?

音読み
しゅう / しゅ
訓読み
おお
文字
日本語の意味
多数 / 群衆
やさしい日本語の意味
おおぜいのひとがあつまったようすをあらわすかんじ
中国語(簡体字)の意味
众多 / 群众 / 人群
中国語(繁体字)の意味
許多 / 群眾 / 眾人
韓国語の意味
다수 / 군중 / 대중
ベトナム語の意味
đám đông / quần chúng / số đông
このボタンはなに?

The United Mexican States is a country located in North America.

中国語(簡体字)の翻訳

墨西哥合众国是位于北美洲的国家。

中国語(繁体字)の翻訳

墨西哥合眾國位於北美洲。

韓国語訳

멕시코 합중국은 북아메리카에 위치한 나라입니다.

ベトナム語訳

Hợp chủng quốc Mexico là một quốc gia nằm ở Bắc Mỹ.

タガログ語訳

Ang Estados Unidos ng Mehiko ay isang bansa na matatagpuan sa Hilagang Amerika.

このボタンはなに?

終了

ひらがな
しゅうりょう
名詞
日本語の意味
終了; 閉じる; 終了
やさしい日本語の意味
なにかがおわること。おわらせること。
中国語(簡体字)の意味
结束 / 终止 / 终了
中国語(繁体字)の意味
結束 / 終止 / 終結
韓国語の意味
종료 / 끝 / 종결
ベトナム語の意味
sự kết thúc / sự chấm dứt / sự đóng lại
タガログ語の意味
pagtatapos / pagwawakas / katapusan
このボタンはなに?

After the end of the meeting, the participants continued to discuss the details of the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

会议结束后,参与者继续讨论新项目的细节。

中国語(繁体字)の翻訳

會議結束後,與會者繼續就新專案的細節進行討論。

韓国語訳

회의가 끝난 후 참석자들은 새로운 프로젝트의 세부 사항에 대해 논의를 계속했다.

ベトナム語訳

Sau khi cuộc họp kết thúc, những người tham gia tiếp tục thảo luận về các chi tiết của dự án mới.

タガログ語訳

Pagkatapos ng pagpupulong, nagpatuloy ang mga kalahok sa pagtalakay ng mga detalye ng bagong proyekto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

修正

ひらがな
しゅうせい
名詞
日本語の意味
改訂; 訂正; 修正; 修正または改善するための変更
やさしい日本語の意味
まちがいやよくないところをなおすこと
中国語(簡体字)の意味
修改;更正 / 修订;校正 / 为改进而作的改动
中国語(繁体字)の意味
修訂(對文件、制度等) / 訂正;更正 / 為改進而作出的變更
韓国語の意味
수정 / 정정 / 개정
ベトナム語の意味
sự sửa đổi / sự chỉnh sửa / sự tu chính
タガログ語の意味
pagwawasto / pag-amyenda / rebisyon
このボタンはなに?

This document still needs some revisions.

中国語(簡体字)の翻訳

这份文件还需要一些修改。

中国語(繁体字)の翻訳

這份文件還需要一些修正。

韓国語訳

이 문서에는 아직 몇 가지 수정이 필요합니다.

ベトナム語訳

Tài liệu này vẫn cần một vài chỉnh sửa.

タガログ語訳

Kailangan pa ng ilang pagwawasto sa dokumentong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

就職口

ひらがな
しゅうしょくぐち
名詞
日本語の意味
就職などの口。働き口。職に就く機会や場所を指す。
やさしい日本語の意味
人をやといたい会社や店などのしごとの場やあきのこと
中国語(簡体字)の意味
职位空缺 / 招聘岗位 / 就业机会
中国語(繁体字)の意味
職缺 / 就業機會 / 職位空缺
韓国語の意味
일자리 / 취직자리 / 취업 기회
ベトナム語の意味
vị trí tuyển dụng / cơ hội việc làm / chỗ làm còn trống
このボタンはなに?

He applied for that job opening.

中国語(簡体字)の翻訳

他申请了那份工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他應徵了那個職缺。

韓国語訳

그는 그 일자리에 지원했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nộp đơn xin việc đó.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

学習参考書

ひらがな
がくしゅうさんこうしょ
名詞
日本語の意味
学習のために用いられる参考用の書物。教科書の内容理解や試験対策、自主学習を助ける本。 / 特定の教科や分野の学習を補助することを目的として作られた解説書・問題集など。
やさしい日本語の意味
べんきょうするときに、わかりやすくせつめいしてくれる本やテキスト
中国語(簡体字)の意味
学习参考书 / 辅导书 / 教辅书
中国語(繁体字)の意味
用於學習的參考書籍 / 讀書輔導書 / 考試準備用參考書
韓国語の意味
학습 참고서 / 공부 보조 교재 / 학습용 참고 도서
ベトナム語の意味
sách tham khảo học tập / tài liệu tham khảo học tập / tài liệu hỗ trợ học tập
このボタンはなに?

I bought a new study aid for my math exam.

中国語(簡体字)の翻訳

我为数学考试买了一本新的学习参考书。

中国語(繁体字)の翻訳

我為了數學考試買了一本新的學習參考書。

韓国語訳

저는 수학 시험을 위해 새로운 학습 참고서를 샀습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã mua một cuốn sách tham khảo mới để chuẩn bị cho kỳ thi môn Toán.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

五大州

ひらがな
ごだいしゅう
名詞
日本語の意味
世界を五つの大きな陸地(アジア、ヨーロッパ、アフリカ、オーストラリア、アメリカ)に分けて考えた呼び方。五つの大陸。
やさしい日本語の意味
アジア ヨーロッパ アフリカ アメリカ オセアニア の 五つの しゅような しまじま の くにぐに の あつまり
中国語(簡体字)の意味
地球五大洲的总称:亚洲、欧洲、非洲、美洲、澳大利亚(大洋洲) / 世界五个主要大陆的统称
中国語(繁体字)の意味
指亞洲、歐洲、非洲、澳洲、美洲五大洲的統稱
韓国語の意味
세계의 다섯 대륙 / 아시아·유럽·아프리카·오스트레일리아·아메리카를 이르는 말
ベトナム語の意味
năm châu (Á, Âu, Phi, Úc và châu Mỹ) / năm lục địa
このボタンはなに?

Among the five continents, Asia has the most population.

中国語(簡体字)の翻訳

在五大洲中,亚洲人口最多。

中国語(繁体字)の翻訳

在五大洲中,亞洲人口最多。

韓国語訳

오대주 중에서 아시아가 인구가 가장 많습니다.

ベトナム語訳

Trong năm châu lục, châu Á có dân số đông nhất.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

練習帳

ひらがな
れんしゅうちょう
名詞
日本語の意味
学習内容を自分で書き込みながら練習するために作られたノートや冊子。ドリル形式や問題集形式になっていることが多い。
やさしい日本語の意味
れんしゅうもんだいや かきとりを するための うすい ほん
中国語(簡体字)の意味
练习册 / 练习本 / 作业本
中国語(繁体字)の意味
作業簿 / 習作本 / 練習本
韓国語の意味
연습문제집 / 학습용 워크북
ベトナム語の意味
sách bài tập / vở luyện tập / vở bài tập
このボタンはなに?

I study Japanese every day using a workbook.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天用练习本学习日语。

中国語(繁体字)の翻訳

每天都用練習帳學習日語。

韓国語訳

매일 연습장을 사용해서 일본어를 공부합니다.

ベトナム語訳

Hằng ngày, tôi dùng sổ bài tập để học tiếng Nhật.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
しゅう /
訓読み
す / くに / しま
文字
日本語の意味
州; 県
やさしい日本語の意味
国の中を分けた大きなくにわけで、アメリカなどにあるくにのぶんです
中国語(簡体字)の意味
一些国家的行政区划单位,如美国的州 / 古代中国的行政区划单位,类似郡、府
中国語(繁体字)の意味
行政區劃「州」(如美國等國的州) / 省份(在部分語境中與州同級的行政區) / 中國古代的州(行政區劃)
韓国語の意味
주(국가의 행정 구역) / 주(미국 등에서의 state) / 지방(행정 구역; province)
ベトナム語の意味
bang (đơn vị hành chính) / tỉnh / châu (đơn vị hành chính)
このボタンはなに?

He lives in New York State in America.

中国語(簡体字)の翻訳

他住在美国纽约州。

中国語(繁体字)の翻訳

他住在美國紐約州。

韓国語訳

그는 미국 뉴욕주에 살고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy sống ở bang New York, Hoa Kỳ.

このボタンはなに?

音読み
シュウ
訓読み
ひいらぎ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
ヒイラギキンモクセイ(Osmanthus heterophyllus)
やさしい日本語の意味
ひいらぎのなまえのかんじ。ふゆにつよいきで、はのふちがするどい。
中国語(簡体字)の意味
冬青木犀(桂花属植物) / 常绿灌木,叶缘有刺,常作庭园观赏
中国語(繁体字)の意味
柊樹;木犀屬的常綠灌木,葉緣具刺,白花芳香(學名Osmanthus heterophyllus)
韓国語の意味
종가시나무 / 잎에 가시가 돋은 목서의 한 종류
ベトナム語の意味
cây mộc tê gai (Osmanthus heterophyllus), ôsmantus lá nhọn / cây thường xanh lá có gai giống nhựa ruồi, hoa thơm
タガログ語の意味
holly osmanthus (Osmanthus heterophyllus) / halamang palumpong na may makintab at matinik na dahon
このボタンはなに?

A beautiful holly osmanthus is planted in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

院子里种着美丽的柊树。

中国語(繁体字)の翻訳

庭院裡種著一棵美麗的柊樹。

韓国語訳

정원에는 아름다운 호랑가시나무가 심어져 있습니다.

ベトナム語訳

Trong vườn có trồng một cây holly đẹp.

タガログ語訳

May nakatanim na magandang hiiragi sa hardin.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★