検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
近臣
ひらがな
きんしん
名詞
日本語の意味
主君のそば近くに仕えている家臣。また、身近に仕える側近。
やさしい日本語の意味
おうさまやとのさまのそばでつかえるけらい
中国語（簡体）
亲近的臣子 / 侍臣 / 贴身侍从
関連語
金針
ひらがな
きんしん
漢字
金鍼
名詞
日本語の意味
金属製の針。また金で作られた針。 / 中国医学・鍼灸で用いる、金属製（特に金製）の鍼。
やさしい日本語の意味
きんでできたほそいはり。からだにさすちりょうにつかう。
中国語（簡体）
金制的针灸针 / 用黄金制成的细针
関連語
月琴
ひらがな
げっきん
名詞
日本語の意味
中国の楽器・月琴（げっきん）から伝わった、丸い木製の胴と短い棹を持つ撥弦楽器。日本の伝統音楽で用いられた。
やさしい日本語の意味
くびがみじかい、まるいきのからだで、いとをはじくがっき。ちゅうごくからきて、むかしにほんでつかわれた。
中国語（簡体）
日本传统音乐中的一种弹拨乐器，短颈、有品、圆形木质琴身，源自中国月琴。 / 日本改良版的月琴，曾用于传统音乐，现已少见。
関連語
禁断の木の実
ひらがな
きんだんのきのみ / きんだんのこのみ
名詞
日本語の意味
聖書において、アダムとイブが神との約束を破って食べたとされる、知恵の実・善悪の知識の実。転じて、禁じられているが強く惹かれる対象や行為を象徴的に表す言葉。
やさしい日本語の意味
かみがたべてはだめといった、たべることがいけないきのみのこと
中国語（簡体）
圣经中的禁果 / 禁断的果实 / 比喻被禁止却有诱惑的事物
関連語
亟
音読み
キ / キョク
訓読み
しばしば / すみやか
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
急いでいるさま / さし迫っているさま
やさしい日本語の意味
とてもいそぐようすやとつぜんのようすをあらわすもじ
中国語（簡体）
紧急；急迫 / 赶快；迅速 / 屡次；频繁
君
ひらがな
きみ
代名詞
日本語の意味
話し相手を指す二人称の人称代名詞。「あなた」よりもくだけた、または親しい間柄で用いられる。「君たち」のように複数形としても用いられる。 / 親しい相手・目下の者・恋人などを指す呼びかけの語。「君はどう思う？」のように、対等またはやや上からの響きを持つ。 / 詩歌・文学などで、敬愛や恋慕の対象としての「あなた」「おまえ」を表す雅語的な呼称。
やさしい日本語の意味
はなしているあいてをさすことば。おもにねんれいがひくいひとやしごとでじぶんよりしたのひとにつかう。
中国語（簡体）
你（非正式） / 你（对同辈或晚辈） / 你（亲昵称呼）
関連語
均勢
ひらがな
きんせい
名詞
日本語の意味
物事の釣り合いがとれている状態。また、力関係や情勢などが互いに拮抗している状態。
やさしい日本語の意味
くにやしゅうだんどうしのちからがだいたいおなじで、どちらもつよすぎないようす
中国語（簡体）
不同势力间相互制衡、保持相对平衡的状态 / （国际关系）国家或集团之间的力量平衡 / 势均力敌的局面
関連語
均整
ひらがな
きんせい
名詞
日本語の意味
物の形や大きさが釣り合い、全体として調和が取れていること。 / 部分と全体、または左右・上下などのバランスがよく、美的なまとまりがある状態。
やさしい日本語の意味
かたちやおおきさがきれいにそろい、ぜんたいのつりあいがよいこと
中国語（簡体）
匀称、对称 / 平衡、协调 / 比例得当
関連語
近世
ひらがな
きんせい
名詞
日本語の意味
近い時代。比較的現代に近い時代を指す。 / 日本史で、安土桃山時代から江戸時代末期までの時代区分。 / ヨーロッパ史などで、中世と近代の間、または近代初頭を指す区分として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
むかしときんだいのあいだのれきしのじだいのなまえ。にほんではえどのころ。
中国語（簡体）
最近的时代 / 较近的历史时期 / 近现代初期
関連語
loading!
Loading...
