和英辞書

月琴

ひらがな

げっきん

名詞

a short-necked fretted plucked lute with a round wooden body, derived from the Chinese yueqin and formerly used in the traditional music of Japan

日本語の意味

中国の楽器・月琴（げっきん）から伝わった、丸い木製の胴と短い棹を持つ撥弦楽器。日本の伝統音楽で用いられた。

やさしい日本語の意味

くびがみじかい、まるいきのからだで、いとをはじくがっき。ちゅうごくからきて、むかしにほんでつかわれた。

中国語（簡体字）の意味

日本传统音乐中的一种弹拨乐器，短颈、有品、圆形木质琴身，源自中国月琴。 / 日本改良版的月琴，曾用于传统音乐，现已少见。

中国語（繁体字）の意味

日本傳統撥弦樂器，圓形木質琴身、短琴頸並設有品，源自中國月琴。 / 曾用於日本傳統音樂的短頸圓身有品撥弦樂器。

韓国語の意味

둥근 나무 몸통과 짧은 목, 프렛을 지닌 발현 악기 / 중국의 월금에서 유래해 한때 일본 전통 음악에서 사용된 악기

インドネシア語

alat musik dawai petik berleher pendek berbadan bulat, turunan yueqin Tiongkok, dahulu dipakai dalam musik tradisional Jepang

ベトナム語の意味

Nguyệt cầm kiểu Nhật: đàn dây gảy có phím, thân tròn bằng gỗ, cần ngắn. / Nhạc cụ bắt nguồn từ yueqin Trung Quốc, từng dùng trong âm nhạc truyền thống Nhật Bản.

タガログ語の意味

instrumentong de-kuwerdas na pinipitik, maikling leeg at bilog na kahong-kahoy / bersiyong Hapones ng yueqin ng Tsina; dating gamit sa musikang tradisyonal

彼は月琴を弾くのが上手です。

He is good at playing the moon lute.

中国語（簡体字）の翻訳

他擅长弹月琴。

中国語（繁体字）の翻訳

他很會彈月琴。

韓国語訳

그는 월금을 잘 연주합니다.

インドネシア語訳

Dia pandai memainkan yueqin.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi chơi đàn nguyệt.

タガログ語訳

Magaling siyang tumugtog ng yueqin.

意味（1）

a short-necked fretted plucked lute with a round wooden body, derived from the Chinese yueqin and formerly used in the traditional music of Japan

月 (げっ)琴 （ canonical ）

gekkin （ romanization ）

きん （ hiragana ）