和英辞書

金針

ひらがな

きんしん

漢字

金鍼

名詞

gold needle (used in acupuncture)

日本語の意味

金属製の針。また金で作られた針。 / 中国医学・鍼灸で用いる、金属製（特に金製）の鍼。

やさしい日本語の意味

きんでできたほそいはり。からだにさすちりょうにつかう。

中国語（簡体字）の意味

金制的针灸针 / 用黄金制成的细针

中国語（繁体字）の意味

金製的針 / 金製的針灸針

韓国語の意味

금으로 만든 침 / 침술에 쓰는 금 바늘

ベトナム語の意味

kim vàng dùng trong châm cứu / kim châm bằng vàng

タガログ語の意味

gintong karayom (pang‑akupuntura) / karayom na ginto para sa akupuntura

彼女は金針を使った鍼治療を受けています。

She is receiving acupuncture treatment using gold needles.

中国語（簡体字）の翻訳

她正在接受使用金针的针灸治疗。

中国語（繁体字）の翻訳

她正在接受使用金針的針灸治療。

韓国語訳

그녀는 금침을 사용한 침 치료를 받고 있습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy đang được điều trị châm cứu bằng kim vàng.

タガログ語訳

Sumasailalim siya sa paggamot na acupuncture gamit ang mga gintong karayom.

意味（1）

gold needle (used in acupuncture)

金 (きん)針 （ canonical ）

kinshin （ romanization ）

しん （ hiragana ）