検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

恐水病

ひらがな
きょうすいびょう
名詞
日本語の意味
恐水病(きょうすいびょう)は、主に狂犬病ウイルスの感染により発症し、水を極度に恐れる症状(嚥下困難やけいれんなど)を特徴とする致死性の高い神経系の感染症、およびその症状を指す医学用語。
やさしい日本語の意味
動物にかまれてうつるびょうきで、水をこわがり、熱やけいれんが出るびょうき
中国語(簡体)
狂犬病 / 恐水症,指狂犬病患者对水的恐惧
このボタンはなに?

He was told by the doctor that he might have been infected with hydrophobia.

中国語(簡体字)の翻訳

医生告诉他,他可能感染了狂犬病。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

凸面鏡

ひらがな
とつめんきょう
名詞
日本語の意味
凸面になっている鏡。球面鏡の一種で、反射面が外側に膨らんでいる鏡。広い範囲を映し出すことができ、自動車のサイドミラーや道路カーブのカーブミラーなどに用いられる。
やさしい日本語の意味
まんなかがふくらんだかがみで、うつるものが小さく広く見えるかがみ
中国語(簡体)
曲面向外的镜子 / 使反射光线发散的镜面 / 用于扩大视野的镜子
このボタンはなに?

In physics class, I learned about the properties of convex mirrors.

中国語(簡体字)の翻訳

在物理课上,我学习了凸面镜的性质。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

耆那教

ひらがな
じゃいなきょう
名詞
異表記 稀用
日本語の意味
Rare spelling of ジャイナ教 (“Jainism”).
やさしい日本語の意味
インドでうまれた、いきものを大切にするしゅうきょうの名前
中国語(簡体)
印度古老宗教,核心教义为非暴力与不杀生 / 提倡苦行、禁欲与严格戒律的宗教传统 / 与佛教并起的印度宗教之一
このボタンはなに?

He is deeply interested in the doctrines of Jainism.

中国語(簡体字)の翻訳

他对耆那教的教义深感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

ジャイナ教

ひらがな
じゃいなきょう
漢字
耆那教
名詞
日本語の意味
インドに起源を持つ宗教で、ヴァルダマーナ(マハーヴィーラ)を最後の大師(ティールタンカラ)とし、非暴力と不殺生を徹底的に重んじる教え。 / ジャイナ教の教義・宗派・信徒などに関する事柄。
やさしい日本語の意味
インドでうまれたぶっきょうににたおしえで、いきものをころさないことをたいせつにするしゅうきょう
中国語(簡体)
耆那教 / 起源于印度的古老宗教,强调非暴力与苦行 / 以修行求解脱为目标的宗教传统
このボタンはなに?

Jainism is a religion that emphasizes the teachings of non-violence and respect.

中国語(簡体字)の翻訳

耆那教是一种重视非暴力和尊重教义的宗教。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
訓読み
けがす / けがれる / けがらわしい / よごす / よごれる / よごれ / きたな
文字
漢字表記
日本語の意味
汚す / 汚染する / 恥辱を与える / 強姦する
やさしい日本語の意味
よごすやきたないといういみのかんじ。ものやこころをよごしてわるくするいみもある。
中国語(簡体)
肮脏 / 污染 / 玷污
このボタンはなに?

This room is very dirty.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间非常脏。

このボタンはなに?
関連語

common

ドイツれんぽうきょうわこく

ひらがな
どいつれんぽうきょうわこく
漢字
ドイツ連邦共和国
固有名詞
日本語の意味
ヨーロッパ中部に位置する国。正式名称は「ドイツ連邦共和国」。首都はベルリン。第二次世界大戦後、西ドイツを指す名称として用いられ、1990年の東西ドイツ再統一後はドイツ全体の正式国名として用いられている。
やさしい日本語の意味
ヨーロッパにある国で、しゅとがベルリンの大きな国
中国語(簡体)
德意志联邦共和国 / 联邦德国(1949—1990年的西德称谓;1990年后指统一的德国)
このボタンはなに?

Last week, I visited a museum in the Federal Republic of Germany and was strongly impressed by the exhibits depicting life during the Cold War.

中国語(簡体字)の翻訳

上周,我参观了德国联邦共和国的一座博物馆,展示冷战时期生活的展览给我留下了深刻的印象。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
フウ /
訓読み
かぜ / かざ
文字
第二学年配当漢字 漢字表記 異表記 別形
日本語の意味
風習、風潮、伝承、風刺、噂話、諷(ふー)の別表記:詠唱、容姿、形式、様式、趣、魅力、詩歌、民謡、病気、衰弱
やさしい日本語の意味
そとでふくくうきのことでしゅうかんやようすのいみもある
中国語(簡体)
风(空气流动) / 风俗、风气、风格、仪态、韵味 / 讽诵、讽刺、传闻、流言
このボタンはなに?

The wind is blowing strongly.

中国語(簡体字)の翻訳

风很大。

このボタンはなに?

本番環境

ひらがな
ほんばんかんきょう
名詞
日本語の意味
本番で使用されるシステムやサービスが稼働する環境。開発環境・テスト環境に対する概念。
やさしい日本語の意味
ほんとうに人がつかうための、じっさいのサービスがうごくコンピュータのかんきょう
中国語(簡体)
生产环境 / 正式环境 / 用于实际业务的运行环境
このボタンはなに?

We need to solve the problem in the production environment.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要解决生产环境中的问题。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語教育

ひらがな
にほんごきょういく
名詞
日本語の意味
日本語を母語としない人に対する日本語の教授や学習に関する教育分野・活動。 / 外国人や在留外国人児童生徒などを対象とした日本語指導や、その方法論・教材開発・教師養成などを含む学問分野。
やさしい日本語の意味
にほんごが母語でない人に、にほんごをおしえること
中国語(簡体)
面向非母语者的日语教育 / 对外日语教学 / 日语作为第二语言的教学
このボタンはなに?

I am interested in Japanese language education.

中国語(簡体字)の翻訳

我对日语教育感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

人民共和国

ひらがな
じんみんきょうわこく
名詞
日本語の意味
国家の名称や国制の一形態を表す語で、国家権力が「人民」を名目的な主体として掲げる共和国。例:「中華人民共和国」「朝鮮民主主義人民共和国」など。 / マルクス主義・社会主義思想を背景とする国家形態を指すことが多く、社会主義政党が主導する共和国という意味合いを持つ場合が多い。
やさしい日本語の意味
国の力が上からではなく、その国にすむ人びとの力から生まれるという考えの国
中国語(簡体)
以人民为国家权力主体的共和国 / 多指实行社会主义制度的国家的国名形式
このボタンはなに?

China is a people's republic.

中国語(簡体字)の翻訳

中国是一个人民共和国。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★