検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

虚栄

ひらがな
きょえい
名詞
日本語の意味
うわべを飾ってよく見せようとする気持ち
やさしい日本語の意味
じぶんをよくみせたいきもち。ひとにほめられたいこころ。
中国語(簡体)
爱慕虚荣的心理 / 追求表面荣耀、炫耀的行为 / 虚假的荣耀感
このボタンはなに?

He bought a luxury car out of vanity.

中国語(簡体字)の翻訳

他出于虚荣心买了一辆豪华车。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

虚礼

ひらがな
きょれい
名詞
日本語の意味
うわべだけの形式的な礼儀やあいさつ。心がこもっていない儀礼。 / 形式を整えるためだけに行われる、実質的な意味や必要性の乏しい贈答やあいさつ。
やさしい日本語の意味
かたちだけで、なかみのないれいぎやあいさつのこと。
中国語(簡体)
空洞的礼节 / 虚伪的客套 / 表面化的礼数
このボタンはなに?

He just exchanged superficial manners, without showing his true feelings.

中国語(簡体字)の翻訳

他只是客套应酬,并没有表现出真实的感情。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

虚室

ひらがな
きょしつ
名詞
日本語の意味
何も置かれていない、からっぽの部屋。転じて、私心やこだわりがなく、心がからりと空いている状態や、そうした心を理想とする考え方を表す語。
やさしい日本語の意味
なにもないへや。またなやみがなくしずかなこころ。
中国語(簡体)
空房间 / 心无牵挂的心境
このボタンはなに?

This empty room will become my new office.

中国語(簡体字)の翻訳

这个空房间将成为我的新办公室。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

大敵

ひらがな
たいてき
名詞
日本語の意味
非常に強力で手ごわい敵、または競争相手のこと。 / 克服したり打ち勝つのが難しい相手や存在をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
とてもつよいてき。じぶんにとってこわいあいて。
中国語(簡体)
强敌 / 强大的对手
このボタンはなに?

He is my powerful rival.

中国語(簡体字)の翻訳

他是我的大敌。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
訓読み
しるし /
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
良い / 美しい / バッジ
やさしい日本語の意味
うつくしい、よいといういみや、しるしをあらわすときにつかうかんじ。
中国語(簡体)
美好;善 / 徽章;标志 / 纹章;徽记
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
訓読み
ふる
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
振り回す
やさしい日本語の意味
てにもつものをおおきくふるういみをもつかんじ またひきいるいみでもつかわれる
中国語(簡体)
挥舞 / 挥动
このボタンはなに?

He brandished his sword to intimidate the enemy.

中国語(簡体字)の翻訳

他挥舞着剑威吓敌人。

このボタンはなに?

喜劇

ひらがな
きげき
名詞
日本語の意味
喜劇、茶番
やさしい日本語の意味
ひとがわらってたのしむためのおはなしやえんげきのこと
中国語(簡体)
以引人发笑为目的的戏剧、影片等 / 闹剧;以夸张荒诞制造笑料的戏剧
このボタンはなに?

That playwright, by sharply depicting social contradictions while weaving profound insights into the laughter, produced a body of works that transcended mere comedy.

中国語(簡体字)の翻訳

那位剧作家在尖锐地描绘社会矛盾的同时,通过在笑声中融入深刻的洞察,创造出超越单纯喜剧的作品群。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

企画

ひらがな
きかく
名詞
日本語の意味
目標や課題を達成するために、事前に立てられる行動計画・構想。 / 事業、プロジェクト、イベントなどの実施計画や企画自体を指す。
やさしい日本語の意味
なにをするかと、そのやりかたをかんがえてまとめたもの。
中国語(簡体)
策划;规划 / 计划;方案 / 项目(尤指商业或活动)
このボタンはなに?

There is a new plan.

中国語(簡体字)の翻訳

有一个新的企划。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

企画

ひらがな
きかくする
漢字
企画する
動詞
日本語の意味
物事を行うために計画や案を立てること。 / イベントや商品などの内容を考え、構成し、具体的な計画としてまとめること。
やさしい日本語の意味
なにをするかのけいかくをかんがえること。やるためのじゅんびをすること。
中国語(簡体)
策划 / 筹划 / 组织筹备
このボタンはなに?

We are planning a party for next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在筹划下周的派对。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

文書

ひらがな
ふみがき
名詞
古語
日本語の意味
文書(ぶんしょ)は、情報や意思を伝えるために文字や記号で書き表したもの。手紙、公文書、契約書、記録など、文章として残された記録物全般を指す。 / 広義には、電子データとして作成・保存された文章(電子文書)も含む。
やさしい日本語の意味
てがみなどをかくこと。また、てがみのかきかたや、もじのみため。
中国語(簡体)
写信的行为(古) / 书信中的文字或笔迹(古) / 书信的文体或写作风格(古)
このボタンはなに?

Please read this document.

中国語(簡体字)の翻訳

请阅读这份文件。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★